劉慈欣

八集？你真的假的？！

Netflix買下中國科幻鉅作《三體》的翻拍權，上映了八集的第一季內容。筆者未曾看過《三體》，便想透過影劇一窺三體的面貌。但因為沒看過原著，抱城就用一個「小白」視角，跟大家分享一下我的心得。

原先抱持著外國的月亮還是比較圓的心態期待網飛版的翻拍，畢竟從預告看網飛版就是肉眼可見有錢、有場面、有特效，但這股崇洋媚外的高期待心態隨著一集又一集看過去，漸漸降到谷底，開場文革的大型批鬥場面曾國祥發揮自身強烈的鏡頭語言，用極為粗暴且血腥的方式還原這段歷史，為本劇揭開序幕。

當代中國奮進昂揚、自信滿滿的社會、民族氛圍，正好與以前西方科幻對人類文明力量的信心、對未來願景的美好想像不謀而合。

當象徵萬物根源的太陽，即將成為吞噬一切的威脅時，人類的精神世界，將經歷什麼樣的改變？ 太陽氦閃，地球被吞噬——這遙遠又熟悉的概念，常常出現在西方科幻中，但與西方不同的是，這一次，人類不再拋下了誰，僅讓菁英太空人帶著優選DNA另闢新世界，這一次，劉慈欣讓人類做出了另一種選擇...

我想起高中時，只要遇上梅雨季或臨時的大雨，放學回家我都會把布鞋脫下拎在手上，光著腳走路回家，有時候到家後腳趾縫裡都是污泥，還會被落枝割傷，但那真的很有趣，一種真正的「腳踏實地」，很不一樣的感覺，不過現在我很少這麼做了。

《流浪地球》和《孤獨深處》都是中短篇科幻小說集，作者劉慈欣和郝景芳都曾分別獲得雨果獎的肯定，適合一窺風格的異同。

《三體》劉慈欣：★★★★★ 　人類對太空發射的信號，被四光年以外的三體（外星）文明截獲，地球文明與三體文明的第一次對話，兩個文明從此開始了博弈與較量，揭幕地球已經和即將面臨的存亡威脅…

站在一個認真反省的立場來看，為什麼這部片的敘事能力會這麼薄弱？我想有幾個因素/盲點可以指出：