"仍不滿足地描繪下去，轉動著地球儀"
小蝦看完《蒼鷺與少年》後，腦中又自動播放這首歌，真的太動聽了，這首歌總結了宮崎駿這部經典及人生觀，觀眾全無離場，靜靜感受恢弘大作心聲，米津玄師完全掌握住精隨，聽說宮崎駿和米津玄師面對面聽DEMO，聽著聽著就落淚了





米津玄師-地球儀

作詞：米津玄師



電影戲劇

創作

<div class="draft-block draft--p left">🦐🦐日文系有日文專業真好😆我50音都還會錯亂...現在在挑戰河村隆一的glass，怕發音不準被笑🤭🤭🤭</div>

以行動支持創作者！付費即可解鎖

🌊小蝦遊藍海

🔅創作風格：療癒、啟發、感動、靈性
🌕題材多元：生涯、職涯、心理、日翻中、書籍、學習、旅遊、賞鳥、影劇、動畫、美食、日常……等 /
「生涯議題廣大，什麼都寫，什麼都不奇怪😆」
/「我大雜燴，我驕傲❣️」

Sya遊藍海

米津玄師-地球儀｜中文歌詞—描繪宮崎駿《蒼鷺與少年》精髓

「想了解人活在世上究竟有何意義，你需要先活得像個真正的人」
「從自己真正的感受、真切的感動出發，思考其中的涵義」。

國際

達哥蓋營養(YT每週四直播)的沙龍

week35 蒼鷺與少年~你想活出怎樣的人生

<div class="draft-block draft--p left">之前就有看到這首歌的介紹，滿吸引人的，經你這麼一說，要趕快來聽看看了....</div>

<div class="draft-block draft--p left">當我聽到這首歌時，不禁潸然淚下。</div>
<div class="draft-block draft--p left">當米津玄師唱到「無論何時，對夢想懷抱希望」那段時，我相信對於夢想充滿希望的創作者，無不被這首歌給感動到。</div>
<div class="draft-block draft--p left">聽說宮崎駿在聽完這首歌後，也跟著流下眼淚。米津玄師用這首歌，切切實實慰藉了正在夢想這條路奔走的人。</div>
<div class="draft-block draft--p left">也願每個人都能實現夢想，付出的一切都能被看見，我只想說，辛苦走在夢想的各位，加油！</div>

討論區

我是非賢君子，是一個熱愛創作小說的作家。
這裡會有一個專屬討論創作想法的專欄。
有興趣成為小說創作者可以在此互相討論、交流。
希望大家能帶著友善的言語相互鼓勵，謝謝大家m( _ _ )m

賢言賢語創作交流區

《地球儀 - 米津玄師》｜君たちはどう生きるか

    Hi there，今天來說說米津玄師為宮崎駿最新電影《蒼鷺與少年》(君たちはどう生きるか，2023) 所創作的主題曲〈地球儀〉(2023)，這部電影在今年7月已經於日本上映，台灣部分則是這個月初才上映，即便電影這次沒有進行大規模宣傳，不過在各地區的迴響都非常不錯，可見宮崎駿這塊金字招牌實在是

音樂藝文

睿忒偶爾哈日韓

愛寫字之餘，聽音樂是生活之必要

睿忒歌單倉庫

夢幻合作搭配！米津玄師為宮崎駿最新電影創作主題曲〈地球儀〉！

僕が生まれた日の空は　高く遠く晴れ渡っていた
我誕生那天的天空 高遠廣大萬里無雲
行っておいでと背中を撫でる　声を聞いたあの日
聽見你輕撫著我的背說:『去吧』的那一天

季節の中ですれ違い　時に人を傷つけながら
季節交錯 在生命中時而傷害了他人
光に触れて影を伸ばして　更に空は遠く
陽光照射下陰影拉

<div class="draft-block draft--p left">Hello！很喜歡你的翻譯，我能分享在我的文章裡嗎？</div>

純粹翻譯一些自己關注的日本流行音樂，不針對特定的歌手或類型

卯吉的音樂沙龍

米津玄師「地球儀」中文歌詞翻譯(宮崎駿動畫君たちはどう生きるか主題曲)

愛老是放心底 / 只看見那些討厭的 。 有多討厭呢？

健康與情感

即興後角色不感傷

一些心情
一些回應
一些你
一些角色
很多我
假裝沒事或是
很有事