大亨小傳

歌劇院大亮點，茶花女公演及大亨小傳的晚餐+音樂劇套票!

閱讀時間：12/9-12/13（五天） 譯者版本：汪芃 讀後感 拜讀完村上春樹《挪威的森林》，我隨即投入這本被村上春樹提了無數遍的《大亨小傳》（又譯：了不起的蓋茲比），一心想探個究竟。 對於《大亨小傳》，起初印象僅停留在李奧納多被瘋狂製作成梗圖的舉杯笑容，電影版本我亦是未曾觀看過。

題目是為了「呼應」我正在讀的Siri Hustvedt的《A Woman Looking at Men Looking at Women》。這是一本極大部頭的書，Siri洋洋灑灑近六百頁，從藝術品和看展開始，逐一討論兩性、女性主義、男凝等主題，有些文章雖然讀起來深奧難懂，Siri也總能用淺顯的比喻給

無數渴望交織成同一片夢，萬千姿態的人們在同一片夢裡遊走，都將如同蓋茲比那般驕傲地滅亡，在神話與悲劇之間，活成屬於人的肥沃與枯朽，於是有所渴望的生靈承受著苦楚與徒勞，也將開出最壯麗和淒美的詩篇。

其實大亨小傳這本書，比較推薦大家是用英文去閱讀，總覺得用中文會少了很多韻味，因為有很多費茲傑羅用類似的英文單字做暗喻或是額外的引申意思，用中文翻譯就會少了一點被驚艷到的感覺，下回再找時間拜讀英文版小說。

如果你是「功夫熊貓」，你最需要什麼？ 人生導師，如同天行者路克需要尤達大師。沒有尤達大師，路克的「原力」完全發揮不出來。人生導師的英文mentor和mental（智力的、精神的）來自同一個字根，意思是「用腦想」。 -追蹤、訂閱《郝廣才群星閃耀》來閱讀全文，每周二、四為你說故事。

不按牌理出牌的澳洲型男導演：巴茲魯曼 今天想跟大家介紹這位來自澳洲，不按牌理出牌的型男導演：巴茲魯曼，1992年銀幕處女作：《舞國英雄》(Strictly Ballroom)，改編自1980年代他在澳洲國立戲劇藝術學院讀書時期創作的舞台劇，該戲劇於1988年在雪梨Wharf劇院成功上演。

「他們是一群混蛋！他們那群人全部加起來都比不上你！」 尼克隔著草坪，對蓋茨比如是說。 對於一般人來說，香檳是「高級」的象徵。但實際接觸過後，卻也常常不能理解香檳到底好喝在哪裡，高級是為什麼。 而Champagne Cocktail既維持香檳高雅的姿態，又以溫和的方式，拉近了一般人與香檳的距離。

火車軌道拐了一個彎，現在是背著太陽走，落日的餘暉似乎展開來在替這個慢慢消逝的城祝福，這個她一度生息的地方。 —費滋傑羅的《大亨小傳》 有別於影視版中像鄰家女孩親切的馬小蘭，原著中〈強尼．河流們〉一篇，家裡開眼鏡店的馬小蘭，形象則比較像清新脫俗、銀光閃閃的上流階級女孩。有錢，衣著講究精緻。當其他人趿著

記得大約25,6歲的時候有機會讀這本書，但是當時沒有共鳴，連一半都讀不下去。這次知道原因了，因為蓋茲比從故事中段才正式登場，這種緩慢的速度，如果沒有耐心是看不下去了(年紀大了就有這個好處)。年紀大了，對時間的概念也會變得敏感。看著蓋茲比一直守護著那失落的五年，不禁為他感到傷神。