金憓秀

近日總算完食王后傘下；很滿足也值得回味，卻不捨二刷再次看見她的失去⋯

韓國本土電影《밀수》英文《Smuggle》，日漢字《密輸》，中国市場直譯《走私》，新加坡、台灣譯作《神鬼海底撈》，香港譯作《閨密盜賞團》；明顯後者是按劇情作意譯，玩味很濃，個人較喜歡日本的譯名。

《王后傘下》是一部以「母親」為主軸，有歡樂有悲傷、有爭鬥也有和解的精采宮廷劇。主角就如片名所說，是身為國母的中殿娘娘。這位中殿並不似我們印象中的王后總是優雅從容、沉靜大方，反倒是一位脾氣暴躁，常不計形象在宮中狂奔的後宮之主。 作為母親，她共有五位性格鮮明的兒子──身為天造之才卻飽受病痛所苦的世子、外

韓劇《王后傘下》算是今年的流量大戲，收視節節攀升，卻也不乏有些爭議，像是故事設定太過背離古代宮廷，甚至出現哈姆立克急救法（不得不說這裡真的有小小出戲ＸＤ）等，嘗試將古代與某些現代觀點融入，在老套的宮鬥與權利爭奪的劇情中玩出新意。

一向對韓國古裝劇沒什麼興趣的我，衝著戲精 #金憓秀 開追《王后傘下》，果然沒讓人失望，深深佩服金憓秀的挑戲功力，韓劇女王封號實在名不虛傳。

追看四集金憓秀新作《王后傘下》後，除了被金憓秀出色演技所吸引，金亨植導演的說故事能力同樣吸睛，畫面精緻悅目，善用鏡頭營造氣氛，經常以一幅畫作交待劇情，勝過千言萬語。

金憓秀以簡單的神情、舉止和言語，完美詮釋了一位深愛孩子的母親，最勇敢和堅毅的樣子。光是這場戲，《王后傘下》就足以成為今年我心中的最佳韓劇代表之一。《王后傘下》目前已更新至第四集，十分期待故事的未來發展，相信肯定能收穫更多驚喜和感動。

是什麼大事會讓一位高貴又優雅的女人瞬間變得暴躁不耐煩，但馬上深個呼吸又回到若無其事、母儀天下的中殿娘娘呢？韓國tvN最新周末連續劇《王后傘下》由大滿貫影后金憓秀攜手「國民媽媽」金海淑、崔元英聯合演出，是部與眾不同的宮廷古裝劇，這次的「宮鬥」不是跟女人爭，而是屁顛搗蛋的王世子們！憓秀歐逆的作品，有不追

確實「耳上激短髮」並非所有女星都適合，今天來盤點能「輕鬆駕馭男孩風短髮」造型的韓國女星吧！

「想要教一個小孩，要動員全村的力量。」這個「環境」不光指家庭，也不是光指一個社區、社會，還包括當少年們無助時所需要社會救援系統。