【前山報第九期】慢慢來,我們有的是時間! 浪漫台三線藝術季

更新於 2022/05/08閱讀時間約 7 分鐘
2019/009《前山報》
◎文/ 黃飛霖 ; 圖/ 內灣線鐵道美術館 提供
在台三線沿途的光景中,秋風曬得沉厚香氣的柿子,是最讓人深刻的風物,順著公路、水路、細路吹著暖風,慢慢走進每座小鎮。有別於過往客家印象,橫跨桃竹苗和台中等4縣市舉辦的浪漫台三線藝術季,匯聚來自6個國家的56位藝術家、多達58件藝術作品與地景裝置的「浪漫台三線藝術季」,邀請藝術家以各地客庄文化和地景為主題創作,當中更有不少作品是與在地居民們共同完成,為小鎮注入新創意。

「浪漫」其實不浪漫

台三線位在台灣西部,是一條公路,也是一條綿綿漫長的台灣開發史,沿線上早期客家移民以人力穿山鑿洞引水灌溉農田,穿龍圳迄今仍然潺潺而流,溝通山與平原的「樟之細路」〈Raknus Selu Trail〉,隨著茶園的開墾,樟腦的提煉,也將漢人推向與原住民的衝突線,政治與經濟的生死得失交會在此,以「浪漫」作為這條文化路徑的開場詞,步步走來都是台灣土地上的傷痕及血淚。
企劃這條浪漫台三線,主要是政府主導,民間資源整合的過程,從文化目標、族群定義、政策宣導上,相對應從水路、公路與細路〈步道〉的交通動線,從中再探索在地族群尊嚴、北客家人的族群結構、共同面對在地的生態和觀光。時間有限之下,也面對到了重重困難,好比如公路並沒有縱向公車、各小鎮的公共設施狀況不一、水路隱身山林或被隱蓋,不容易被看到,細路路線系統過於龐雜,尚缺乏完整整理。台三線作為過往原漢界線,在時間上的跨越上,沿線族群如何面對合作及生存是一個問句,也是這個命名為「浪漫台三線」以藝術季跨界進入各空間場域的想像。

搭火車-看藝術-遊客庄

山歌列車
幾乎與台三線平行的內灣線鐵道,位在新竹縣橫山鄉,是浪漫台三線中的一條支線,以「內灣線鐵道美術館」策展活動登場,串連多位藝術家,將竹東到內灣沿線六個車站〈竹東、橫山、九讚頭、合興、富貴、內灣〉化為美術館,並另有外觀以仿木頭建造的懷舊感彩繪「山歌列車」,將民眾帶入內山的時光隧道。
「內灣線鐵道美術館」策展人李明道〈Akibo〉在思考策劃這條路線之時,想起有年開車載兒子在加拿大的公路上旅行。經過一個像是Ghost town的地方,兩棟房子,門是打開的。一間是博物館、一間像是餐廳,房子主人是個胖子,拿了一個望遠鏡給他,同時在耳朵旁邊開始講故事,說這裡最輝煌的時候有三萬人住在上面,看那邊有個礦坑,每天有很多人進出去挖礦,挖出來然後賺很多錢,接著就有酒吧、銀行、商店。但是現在只剩下三個人住。接著他把望遠鏡收起來,拿出存錢筒要我們投錢。
從這趟鬼城旅行中聽到的這個故事,體驗到「一個這麼繁榮的地方也會不見,可見就是要有人去住、要有人去經營它,一個鎮才會活下來」。
公路旅行是現代人的冒險。原始人在叢林裡面找食物、找水喝,活下來。現代人需要的就是在旅行裡面,找到很多精神的食物,認識新的人、聽到很多新的故事,豐富自己的生命。
「內灣線」過去是把礦產、木材運送出來,造就竹東、內灣這些大的聚落,但是經過產業遷移、人口漸漸變少。以「內灣線鐵道美術館」藝術活動,把藝術家和他們的作品帶進來,希望可以吸引更多的旅客到這裡來。期盼創意、藝術的種子,會在這裡落地生根,長出新的花來。當地的居民也可以感受到這些藝術作品的活力,當然也因為有更多的客人來,會讓這裡重新熱鬧起來。
山歌列車
「內灣線鐵道美術館」沿線作品分成兩個部分,一個是四節彩繪列車,山歌列車。外觀是仿古用木頭建造的懷舊感列車,在車廂內會有林業的地圖、還有年輕書法家寫著黃連煜的歌詞「山歌一條路」,希望藉著懷舊的情緒,把大家帶入時光隧道,有新有舊、又現實又迷幻。
在內灣線沿線六個車站,都將會有各式各樣的藝術作品、裝置,讓作品和車站、聚落產生對話。值得一提的是,有些作品是在地創作,讓作品跟車站、村莊有更直接的關係。像是近藤悟的攝影作品就是以竹東站的人物為主。布雷克以惠昌宮做發想。另外還有兩位塗鴉藝術家,將直接在台鐵的篷車車廂創作,應該會帶來驚喜。另外還有蕭如松的水彩畫、在地的花燈師傅,以孩童在草原上奔跑為形,用傳統工藝連結年輕的生命力做呈現。
台鐵車站的站體是開放空間,不是傳統定義的美術館,鮮少有完整的牆面。要克服的問題就是:要如何讓作品適當地呈現在這種原本是為了交通目的、甚至是為了動線需求而設置出來的空間。要不妨礙既有的動線,又能表現作品。因此用人造的牆面或是仿餐廳店門前的燈箱、或是三角帳篷等載體,去連結、聯想當地的美食和露營特色。
以寫意、手繪的方式表現客家庄的自然樣貌,有山有河、有風有雨,還有在夕陽映照下的柿子,跳脫傳統的表現形式,表現出活潑童趣的風格。像是欣賞一幅畫的時間,坐一趟火車、聽一首山歌的時間。
三山國王系列 廟門|藻井
  • 藝術家 / 布雷克
熱愛音樂及街頭文化,喜歡塗鴉插畫及平面藝術設計。為多個樂團與藝術團隊的創作要角,作品入圍金曲獎「最佳專輯裝幀設計」。
以竹東惠昌宮所祭祀主神『三山國王』為發想,取材宮內雕刻、壁畫等素材,融合自然山林元素,強化自然信仰意象,為行動廟宇之概念。創作兩幅數位影像拼貼畫作:廟門、藻井。
我們的車站
我們的車站
  • 藝術家 / 近藤悟
竹東站是內灣支線上最重要的停靠站,也是城市與山林的分隔點。站長、站務員們守護著這個地方,有他們的辛勞付出,也才能保障乘客的出行安全。
日籍攝影創作者近藤悟,擅長拍攝生與死以及生命力的題材,在國內外各項攝影比賽中,贏得高度評價並榮獲許多獎項。
阿鼻劍
阿鼻劍
  • 藝術家 / 鄭問
鄭問,本名鄭進文。被日本媒體譽為『漫畫界二十年內無人能出其右的天才、鬼才、異才」的鄭問於2017年因心肌梗塞過世,直到生命的最後一刻,他都還在持續作畫。大師身後一共留下了《刺客列傳》、《東周英雄傳》、《阿鼻劍》、《萬歲》以及《深邃美麗的亞細亞》等經典作品。此次展出他和作家瑪利合作的《阿鼻劍》其中氣勢滂礡的兩個頁面。
AKiAkis好朋友們
AKiAkis好朋友們
  • 藝術家 / Akibo
Akibo多年前因為思念在加拿大溫哥華的兒子,創作一個連載故事的互動網站,描述3個機器人搭船離開小島潛水,有關勇氣、冒險、友情與愛的故事。這組作品為AkiAkis的三位主角Fu、Tano、Bubble。Akibo創作一系列機器人角色,作品在國內外展出。他也是知名的流行音樂設計師,創作許多令人矚目的經典設計,陳昇、伍佰、羅大佑、阿妹、五月天...等包裝都是他的作品。他也是此次「內灣線鐵道美術館」的策展人。
樟之細路
樟之細路
  • 藝術家 / 沈恩民
介於桃竹苗海岸線與雪山山脈之間的淺山區域,沒趕上文明狂奔的腳步,卻保留了許多早期墾民、客家、原住民聚落的道地台灣味。走進那些鄉下小地方,就像把書本上的地理、歷史、人文攤開在眼前。去吧,那些不熟悉的地名,沒去過的地方,正是值得感受台灣的地方。
沈恩民,喜歡用畫畫放慢腳步,藉由戶外活動沉浸大自然,對台灣山林的歷史與原住民文化深深著迷。用紙筆記錄過程點滴,用畫話訴說山林故事。
為什麼會看到廣告
avatar-img
17會員
80內容數
前山報創刊於2015年的秋天,我們聚焦於士林、陽明山前山區域的藝文生態,企求呈現繽紛多采的人間故事。歡迎朋友們來到林語堂故居、大稻埕舒喜巷,一同享受閱讀裡的美好時光。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
前山報 的其他內容
基隆河淡水河伴著我/黃昏的社子島啊火金城/ 心愛的人叫著阮的名/希望是咱的將來咱的聲/觀音山看對這來保佑我/保佑咱有成功的一天/ 過冬鳥 飛倒返來 祝福我/阮心內的鑽石 社子島啊《社子島之歌-心中的鑽石》
台北市社子島因為被劃分為滯洪區禁建令,將近半世紀的光景封存了這個地區的建物,也保有在地純樸的信仰文化,說是台北少有的田園秘境一點也不為過。
坪林故事採集團隊 計畫團隊設計文字、聲影、宗教工作坊,帶著坪林國小的同學採集家中老物件的故事;並在坪林國中開啟八週的採集課程,以小組方式採訪當地長者,最後拍攝剪輯短片、製作圖畫書。 什麼都賣什麼都不奇怪 人走出來的路徑,是歷史
2010年始,文化部便主辦「臺灣國際文化創意產業博覽會」,形成年度文化盛事(主辦單位現已簡稱為「文博會」),「2019臺灣文博會」於四月底登場,此次以「文化動動動」為主題,聚焦文化創意產業如何展現自身的動能。 今日痛快倦身體 混水釣蝦撈觀眾
「滬尾」是淡水的舊地名,過往有一說是雨下到河口即停之處,這一個說法深深烙印在很多旅人的思路中,然而「滬尾」之名(台語Hōo-bué)應為凱達格蘭語而來,指的是「河口」的意思。
「阮若打開心內的門,就會看見故鄉的田園。」—王昶雄,〈阮若打開心內的門窗〉 熙來攘往淡水中正路上,尋向百年古廟褔佑宮旁的小巷子,沿著石階梯往上爬,一條不起眼的小路就在眼前,它被稱為淡水真正的老街,它的名字叫做「重建街」,也是詩人王昶雄的故鄉。
基隆河淡水河伴著我/黃昏的社子島啊火金城/ 心愛的人叫著阮的名/希望是咱的將來咱的聲/觀音山看對這來保佑我/保佑咱有成功的一天/ 過冬鳥 飛倒返來 祝福我/阮心內的鑽石 社子島啊《社子島之歌-心中的鑽石》
台北市社子島因為被劃分為滯洪區禁建令,將近半世紀的光景封存了這個地區的建物,也保有在地純樸的信仰文化,說是台北少有的田園秘境一點也不為過。
坪林故事採集團隊 計畫團隊設計文字、聲影、宗教工作坊,帶著坪林國小的同學採集家中老物件的故事;並在坪林國中開啟八週的採集課程,以小組方式採訪當地長者,最後拍攝剪輯短片、製作圖畫書。 什麼都賣什麼都不奇怪 人走出來的路徑,是歷史
2010年始,文化部便主辦「臺灣國際文化創意產業博覽會」,形成年度文化盛事(主辦單位現已簡稱為「文博會」),「2019臺灣文博會」於四月底登場,此次以「文化動動動」為主題,聚焦文化創意產業如何展現自身的動能。 今日痛快倦身體 混水釣蝦撈觀眾
「滬尾」是淡水的舊地名,過往有一說是雨下到河口即停之處,這一個說法深深烙印在很多旅人的思路中,然而「滬尾」之名(台語Hōo-bué)應為凱達格蘭語而來,指的是「河口」的意思。
「阮若打開心內的門,就會看見故鄉的田園。」—王昶雄,〈阮若打開心內的門窗〉 熙來攘往淡水中正路上,尋向百年古廟褔佑宮旁的小巷子,沿著石階梯往上爬,一條不起眼的小路就在眼前,它被稱為淡水真正的老街,它的名字叫做「重建街」,也是詩人王昶雄的故鄉。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
旅居台東30天|關於海 旅宿距離海濱公園約走15分鐘,這一個月我來這裡看了兩趟,台東的海岸線都有不一樣的美景,附近的腳踏車店幾乎都下午五點就關門了,有點可惜,聽說之後微笑單車會在台東設點,滿期待的。旅宿有提供腳踏車,但我一直想用自己的雙腳走路,一次也沒騎過,總覺得萬一不小心弄丟就麻煩了。 國
這篇文章介紹了臺灣橫跨多個鐵道景點,包括猴硐貓村、玉里神社遺址、太麻里車站、藍皮意象館和大溪車站。文章中詳細描述了每個景點的特色和位置,並提供了遊客參觀的建議。
Thumbnail
打從晌午出發才行到北埔,卻莫名在這小鎮耗了一個午後,在太陽下山前終是上車續開台3北行。 這已是連假結束前的倒數幾小時,我們不走塞車機率大的國道,改行一路風情的省道台3。 此段台3頗蜿蜒,正在一路順行時,他突然說想去前方的莫內咖啡,這透著熱帶風情的咖啡館讓我想到這天一杯咖啡都還未上貢五臟神啊!
Thumbnail
臺東深耕之旅,透過臺灣好行振興東部觀光,台灣好行6條路線電子票券免費活動,探索玉長豐濱線、東部海岸線、縱谷鹿野線等免費路線,建議提早訂票,才不會一趟路來,面臨一位難求的窘境。記得做好防曬、帶足飲用水,並自備小點心,因為一路上商店比較少,盡情享受輕鬆愉快的台東之旅。
Thumbnail
臺灣好行遊臺東,縱谷鹿野線為一日遊,從臺東出發到鹿野高臺,遊覽鹿野高台,沿路到初鹿牧場,還有臺東原生植物園。內有景點介紹、門票資訊、遊玩時間、花費等資訊,超級推薦初鹿牧場。
Thumbnail
臺灣好行東部海岸線一日遊,搭配專業導遊導覽,讓每個景點趣味滿分,整日行程包括小野柳、加路蘭、阿美民俗中心、成功漁港、三仙臺、水往上流,吃喝玩樂一日滿足。PS來台東的旅客,建議住在台東轉運站附近,不只交通便利,美食也都在附近。
Thumbnail
隨著臺灣好行東部6條路線電子票券免費搭乘活動,來一場深度的臺東之旅吧!從新竹出發,透過火車與臺灣好行路線遊臺東,探索玉里火車站、石梯坪、北迴歸線、金剛大道及金剛好事館,還買到限定乖乖,超好吃~~。
Thumbnail
三貂嶺,這個名字彷彿就帶著一股神秘的韻味,仿佛是一個隱藏在大山深處的寶藏,等待著人們去發現和探索。這個地方雖然偏僻,但卻有著獨特的景色和氛圍,讓人忍不住想要親身去體驗。 這裡是台灣鐵路從西部翻山越嶺到東部的一個主要分叉點,一條穿山後直往台灣東部,一條則是平溪支線,底下是基隆河,進入隧道後另一側是華
Thumbnail
離開八仙洞後續往南,濱海台11公路筆直而長,台東藍一片抓在眼底,甚是愜意。 沒多久看到路上有「學校」交通標誌,續前看到路旁的指標,我跟他說:「那巷子轉進去,我去看三間國小。」 那是台11線81K前的小巷子,巷口就可以瞧見學校在駁崁上的圍牆以及沿牆的綠植。 坡道緩緩而上,看到圖資上寫這條路是三間
Thumbnail
在高聳的山與遼闊的海之間,人那麼渺小卻無比輕鬆。從台東市區往三仙台開著車的路上,沿著海線公路往北走,左邊是平均海拔一千多公尺的海岸山脈,右邊是一望無際的深藍色太平洋。因此,旅人們呢雖然目的地各不相同,但都別無選擇的只能駛在這一條在山脈與海岸中間的公路上。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
旅居台東30天|關於海 旅宿距離海濱公園約走15分鐘,這一個月我來這裡看了兩趟,台東的海岸線都有不一樣的美景,附近的腳踏車店幾乎都下午五點就關門了,有點可惜,聽說之後微笑單車會在台東設點,滿期待的。旅宿有提供腳踏車,但我一直想用自己的雙腳走路,一次也沒騎過,總覺得萬一不小心弄丟就麻煩了。 國
這篇文章介紹了臺灣橫跨多個鐵道景點,包括猴硐貓村、玉里神社遺址、太麻里車站、藍皮意象館和大溪車站。文章中詳細描述了每個景點的特色和位置,並提供了遊客參觀的建議。
Thumbnail
打從晌午出發才行到北埔,卻莫名在這小鎮耗了一個午後,在太陽下山前終是上車續開台3北行。 這已是連假結束前的倒數幾小時,我們不走塞車機率大的國道,改行一路風情的省道台3。 此段台3頗蜿蜒,正在一路順行時,他突然說想去前方的莫內咖啡,這透著熱帶風情的咖啡館讓我想到這天一杯咖啡都還未上貢五臟神啊!
Thumbnail
臺東深耕之旅,透過臺灣好行振興東部觀光,台灣好行6條路線電子票券免費活動,探索玉長豐濱線、東部海岸線、縱谷鹿野線等免費路線,建議提早訂票,才不會一趟路來,面臨一位難求的窘境。記得做好防曬、帶足飲用水,並自備小點心,因為一路上商店比較少,盡情享受輕鬆愉快的台東之旅。
Thumbnail
臺灣好行遊臺東,縱谷鹿野線為一日遊,從臺東出發到鹿野高臺,遊覽鹿野高台,沿路到初鹿牧場,還有臺東原生植物園。內有景點介紹、門票資訊、遊玩時間、花費等資訊,超級推薦初鹿牧場。
Thumbnail
臺灣好行東部海岸線一日遊,搭配專業導遊導覽,讓每個景點趣味滿分,整日行程包括小野柳、加路蘭、阿美民俗中心、成功漁港、三仙臺、水往上流,吃喝玩樂一日滿足。PS來台東的旅客,建議住在台東轉運站附近,不只交通便利,美食也都在附近。
Thumbnail
隨著臺灣好行東部6條路線電子票券免費搭乘活動,來一場深度的臺東之旅吧!從新竹出發,透過火車與臺灣好行路線遊臺東,探索玉里火車站、石梯坪、北迴歸線、金剛大道及金剛好事館,還買到限定乖乖,超好吃~~。
Thumbnail
三貂嶺,這個名字彷彿就帶著一股神秘的韻味,仿佛是一個隱藏在大山深處的寶藏,等待著人們去發現和探索。這個地方雖然偏僻,但卻有著獨特的景色和氛圍,讓人忍不住想要親身去體驗。 這裡是台灣鐵路從西部翻山越嶺到東部的一個主要分叉點,一條穿山後直往台灣東部,一條則是平溪支線,底下是基隆河,進入隧道後另一側是華
Thumbnail
離開八仙洞後續往南,濱海台11公路筆直而長,台東藍一片抓在眼底,甚是愜意。 沒多久看到路上有「學校」交通標誌,續前看到路旁的指標,我跟他說:「那巷子轉進去,我去看三間國小。」 那是台11線81K前的小巷子,巷口就可以瞧見學校在駁崁上的圍牆以及沿牆的綠植。 坡道緩緩而上,看到圖資上寫這條路是三間
Thumbnail
在高聳的山與遼闊的海之間,人那麼渺小卻無比輕鬆。從台東市區往三仙台開著車的路上,沿著海線公路往北走,左邊是平均海拔一千多公尺的海岸山脈,右邊是一望無際的深藍色太平洋。因此,旅人們呢雖然目的地各不相同,但都別無選擇的只能駛在這一條在山脈與海岸中間的公路上。