point 及 dot 與「點」等的轉換密碼

閱讀時間約 7 分鐘
【附圖:「點」字及其相關文字 (卜、口、占、黑) 的演化】
poin:台閩語「黑」發音近似 o 或注音符號「ㄛ」、「黑的」發音近似 oe 或注音符號「ㄛㄝ」;華語「黑」發音 hei 或注音符號「ㄏㄟ」、「黑的」發音類似 heidė 或注音符號「ㄏㄟㄉㄜ˙」。現代 English 以 black 表示「黑」的顏色,但古早可能以 burnt color (燒焦的顏色) 來示意,即 fire-burning or blaming something to become the color of darkness,後來 fire-burning 可能通過另一種類希臘語的拼音方式 phire-boiling 之轉換過渡而變成了poin,只是不知道這個類希臘語的語言文化是否已經神秘的消失在人類文明的歷史發展中了?......無論如何,殷商甲骨文「o大」重疊組合的符號本是漢字「黑」的初文,巧的是台閩語「黑」發音接近 o 並且可能兼有「烏」、「污」等衍生含意,而這個「o大」重疊組合的符號可能是在描繪一個站立的人背後有日光而呈現人形暗影的現象,日光愈炎、人形愈暗,類似現代照相攝影術語中所謂「背光」的現象,這可以解釋爲何 English 的 black 一字也可能是來自「back (背、背後、背向) + la (日;亮大;solar -- 形圓亮日、尚陽亮熱尚陽容樣、尚陽的、陽太的) 省一個 a = black」的轉換密碼。從上述推理而言,此處的 poin 可能也另有因曝曬而變黑的意思,與漢字「黑」的某些字型含意相近。此外,此處 p 也可能約略形聲漢字「點」中的符號「卜」的漢語起音。(P.S. 參考【附圖:「點」字及其相關文字 (卜、口、占、黑) 的演化】)
t:象徵漢字「占」中的符號「卜」並形聲漢字「點」且代表漢字「占」。漢字「占」可能本來就有「點」的意思,「占」加了「黑」而變成的「點」字可能只是代表「黑色的點」,畢竟古代寫字多是沾墨水來寫,包括寫一些點狀符號,而「墨水」的「墨」字正帶有「黑」這個符號,毫無疑問古早時期漢字文化製造及使用的墨水應該大多是黑色的。(參考文末 P.S.1.)
poin + t = 黑 + 占 = 點 = point,point 除了「」的意思,還可能包括漢字「點」的其它含意之用法,例如表示「點出」、「點重」(重點)、「指點」、「點指方向度」,甚至包含起音接近 p 的「標向度」、「標目的」、「標指」、「標點」、「標的」、「揮指」等意思,也使得 appoint ㄧ字帶有「安排 (位置點) 」或「委派、指派 (任務點) 」等含意。
再則,如果我們直接將漢字「黑」的殷商甲骨文字體作為構字的基礎來思考,甚至可以找到另一組更精簡的橋接式關於 point 與漢字「點」的轉換:

point = po.int =卜口.ㄧㄇ大 = 占.口大 = 占.〇大 = 占.o大 = 占.黑 = 占黑 = 點。其中 p 約略形聲漢語「卜」,o 約略象徵漢字符號「口」,所以 po 即轉換漢字符號「卜口」的上下組合即漢字「占」;「o大」的重疊組合即約略象徵漢字「黑」的殷商甲骨文字體 。由此可見,point ㄧ字形成的起源可能相當之古老。(P.S. 參考【附圖:「點」字及其相關文字 (卜、口、占、黑) 的演化】)

此外,point 也可以轉換單一的漢字「」,即通過「point = palm和丶丨ㄇ匕 = 掌和丶一ㄇ匕 = 手和丶口匕 = 扌和ㄖ匕 = 扌和日匕 = 扌和曰匕 = 扌和旨 = 指」的橋接,但此時的「指」字是「指示」(若字尾 t 同時通過大寫 T 約略象徵漢字「示」的初文之一則 point 也能橋接於這兩個漢字)、「指點」(若字尾 t 同時約略形聲漢語「點」的起音則 point 也能橋接於這兩個漢字) 之類的意思,其中漢字符號「手」的象形文就是畫成手掌形,可能是「掌」字的初文,後世加了符號「尚」可能是為了表示其反切式發音的尾音。例如,point out 一語也可以簡單轉換這兩個漢字「指出」。

English 另有一字 dot 其實也有「」的意思,巧的是 dot 一字中也有形似對應漢字「占」中之「口」和「卜」的 o 和 t,而且字首 d 也能通過 dark (黑;黑色;黑感;黑況;黑乾;黑暗;昏暗感;乾枯;焦;焦黑) 轉換漢字「點」中的符號「黑」,所以 dot 即通過轉換「黑口卜」即「黑占」的組合而橋接於漢字「點」。English 之 dot 聽起來好像漢語「逗點」的發音,然而 English 的「逗點」稱爲 comma (勾碼、句內間碼、勾點碼、隔碼、隔間碼、隔逗碼、隔于句內碼、逗碼、逗號),「句點」則是 period (表意作爲一句段;勹樣字內一口點 -- 句點),不過如果常看電影也會發現在無線電或電話的口語對話中有時 English 也可能以 over 表示「o 符」狀的「句點」,亦即以 over 代替文章中的 period 來表示ㄧ句話已經「說完了」或「完覆回」(說完了,請回覆),中文字幕則通常譯之爲「完畢」但應有「完畢,回覆」之意,而 out (完結;完出;句點語停) 纔是真正的完畢兼停止通訊或下線之意。dot 其中的 d 可能是形聲漢字「點」的漢語發音 diàm (台閩語) 或 diǎn (華語) 等的起音 d,而 dot ㄧ字通常只是表示加上點狀符號而不是指「逗點」,也沒看過用 dot 來表示「指點」、「指示」的意思 [P.S. 除非是說 direct 一字也可能通過「direct = dot一二E結匕 = 點丨二曰結匕 = 點亅二旨 = 點扌旨 = 點指」轉換漢字「點指」而爲「指點」的同義倒裝詞,那麼 direct 的字首 d 就可能與 dot (點) 相關]。例如,English 的 i 和 j 兩個字母的上面都有 dot (點) 狀的符號「. 」,此外「...... 」也是一些 dot (點),而 dot (點) 的複數則是 dots (即「點 + several」,意指「點,是複數」或「點數複」)
在許多單字的組合和橋接轉換中,我們會發現組成 dot 的三個字母 d、o 、t 和前述 point 一字的字首 p 及帶有點狀符號的字母 i 也都可能被用來代表某個漢字符號組合中的點狀符號。


P.S.1.


從古代漢字文化曾經大量使用毛筆和黑色墨水來寫字的事實來看,English 的 black ㄧ字又可能是 brush (毛刷) 和 l (代表筆桿形) 與 a (黑,此時 a 通過字母本音形聲華語「黑」的尾音 ei 且通過字體 а 分解爲「оㄟ」而其中「ㄟ」象徵符號「厂」並藉由符號「厂」的起音 h 形聲華語「黑」的起音,o 則約略形聲台閩語「黑」及「烏」) 及 color (色) 和 ink (沾用水,意指墨水) 的融合而產生的單字,或源自「毛筆黑色沾用水」的概念。

P.S.2.


pointer:點者;點指者;點指尺
,此時字尾 r 通過大寫 R 約略象徵漢字「尺」;點指針;點指棒;點指用具ㄧ類;點指星二連,其中 e 通過大寫 E 約略象徵漢字「日」而會意「星」,r 同時約略形聲漢語「二」及「連」的起音,意通中文「指極星」(北斗七星中的天璇與天樞兩顆星,通過天璇與天樞聯線的五倍延長線可找到北極星),此時通常字首大寫而寫爲 Pointer;點示,類似「暗示」,其中「點」字中包含的符號「黑」或旁通「暗」之意。
turning point:動於繞回之樣點;動反折點;彖之樣點;彖的點。意通中文轉折點」、「轉捩點」或引申爲「轉機」。
point of view:點關于望觀;點于觀;點于觀望;點指于觀聞;方向度于觀。意通中文「觀點」。

為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
完整標題:husband 與「合適伴箸 (者、對、𠂤、隊、居)」或「合適伴侶」、「婚適伴侶」及「夫丈」(丈夫) 等的轉換密碼,兼談 wife 與漢字「妻」等的橋接關係
完整標題:foreigner 與「弗認(識)之(的)人者(仔)」、「外面來的人」、「外來的人」、「外來地邑人」(外國人、外邦人)、「外圍來的人」甚至「番人」、「番仔」、「胡人」、「華人」、「華來之人」、「華來的人」、「遠方來的人」(遠人) 等的轉換密碼
完整標題:貝聿銘 (Ieoh Ming Pei) 一名之「聿」字的拼音形式 leoh 與漢字「聿」的橋接轉換
完整標題:seat 與「席地」、「席點」、「席墊」、「席毯」、「蓆氈」、「席座」、「座蓆」、「席位」等的轉換密碼,兼談 sit 與「席坐」或「坐」的橋接關係
完整標題:chairman 與「洽合議理民人」或「洽會主管人」或「持主人」意即「會議主持人」、「主持人」、「議長」或「主席」的轉換密碼
完整標題:comment 與「給意見一點」(給點意見) 或「給意見指點」(給個指點、來點指教) 或「講評」、「給評」、「論評」(評論)、「教指」(指教)、「告奉」等的轉換密碼
完整標題:husband 與「合適伴箸 (者、對、𠂤、隊、居)」或「合適伴侶」、「婚適伴侶」及「夫丈」(丈夫) 等的轉換密碼,兼談 wife 與漢字「妻」等的橋接關係
完整標題:foreigner 與「弗認(識)之(的)人者(仔)」、「外面來的人」、「外來的人」、「外來地邑人」(外國人、外邦人)、「外圍來的人」甚至「番人」、「番仔」、「胡人」、「華人」、「華來之人」、「華來的人」、「遠方來的人」(遠人) 等的轉換密碼
完整標題:貝聿銘 (Ieoh Ming Pei) 一名之「聿」字的拼音形式 leoh 與漢字「聿」的橋接轉換
完整標題:seat 與「席地」、「席點」、「席墊」、「席毯」、「蓆氈」、「席座」、「座蓆」、「席位」等的轉換密碼,兼談 sit 與「席坐」或「坐」的橋接關係
完整標題:chairman 與「洽合議理民人」或「洽會主管人」或「持主人」意即「會議主持人」、「主持人」、「議長」或「主席」的轉換密碼
完整標題:comment 與「給意見一點」(給點意見) 或「給意見指點」(給個指點、來點指教) 或「講評」、「給評」、「論評」(評論)、「教指」(指教)、「告奉」等的轉換密碼
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
天漢生活網累積滿200點以上的K point時,就可以當成現金提領出來,等於是零成本就可以賣生活市集上面九十萬種優質商品,選或、進貨、存貨、包貨、送貨等等傳統電商和團購主的苦差事都不用自己做,所以我才說這是零成本的網路創業方式,每個人都應該做的斜槓副業
Thumbnail
open point  2020-12-29 13:01經濟日報 記者嚴雅芳/即時報導              生態        統一超(2912)旗下7-ELEVEN經營的OPEN  POINT宣布自明年1月1日起OPEN POINT會員制新結盟集團7大品牌、累積合
Thumbnail
點估計(point estimation)是指用樣本資料來估計母體參數,使用一個點的數值表示其估計值,因此稱為點估計。事實上我們相當常見的樣本平均數或樣本變異數就是點估計,我們是使用樣本資料計算出一個數值,然後再用這個點的數值去估計母體的參數。
Thumbnail
『我覺得有個對比很有趣:你知道北極圈沒有北極大陸,但有一堆國家一堆方式可以進到北極圈,例如加拿大、阿拉斯加、北歐挪威芬蘭瑞典、當然還有俄羅斯,都有不少道路可以直接開進北極圈甚至住在那裡;而南極圈雖然有南極大陸,但要進南極圈,一般旅客幾乎只有從南美阿根廷烏斯懷亞出發搭船這個選項。』蛾站在路邊……
Thumbnail
先說這部電影並不是真實的90分鐘,片長反而是126分鐘,但我反而開心樂見電影超過90分鐘,而且給我一場十足飽滿又爽快的娛樂享受!換句話說,片長這件事這並沒有讓我覺得受騙上當,反而是一種「我知道你原本在想什麼」,最後給我滿滿驚喜,讓我沉醉其中的感官衝擊。
Thumbnail
不知道大家在紐約的旅途中,是否會考慮西點軍校(West Point)這個選項?經過李安執導的《比利·林恩的中場戰事》後,大家對美國軍校應該有些許的了解。
Thumbnail
Woody Allen在他所導演的作品中一旦親自操刀處理配樂時,似乎常常多方嘗試音樂與畫面的巧妙結合。而在《愛情決勝點》中Woody Allen似乎在進行一些較難為人察覺的嘗試:透過歌劇歌詞以及錄音本身的差異來呼應劇情,以及嘗試讓劇情及分鏡和已經存在的音樂加以結合。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
天漢生活網累積滿200點以上的K point時,就可以當成現金提領出來,等於是零成本就可以賣生活市集上面九十萬種優質商品,選或、進貨、存貨、包貨、送貨等等傳統電商和團購主的苦差事都不用自己做,所以我才說這是零成本的網路創業方式,每個人都應該做的斜槓副業
Thumbnail
open point  2020-12-29 13:01經濟日報 記者嚴雅芳/即時報導              生態        統一超(2912)旗下7-ELEVEN經營的OPEN  POINT宣布自明年1月1日起OPEN POINT會員制新結盟集團7大品牌、累積合
Thumbnail
點估計(point estimation)是指用樣本資料來估計母體參數,使用一個點的數值表示其估計值,因此稱為點估計。事實上我們相當常見的樣本平均數或樣本變異數就是點估計,我們是使用樣本資料計算出一個數值,然後再用這個點的數值去估計母體的參數。
Thumbnail
『我覺得有個對比很有趣:你知道北極圈沒有北極大陸,但有一堆國家一堆方式可以進到北極圈,例如加拿大、阿拉斯加、北歐挪威芬蘭瑞典、當然還有俄羅斯,都有不少道路可以直接開進北極圈甚至住在那裡;而南極圈雖然有南極大陸,但要進南極圈,一般旅客幾乎只有從南美阿根廷烏斯懷亞出發搭船這個選項。』蛾站在路邊……
Thumbnail
先說這部電影並不是真實的90分鐘,片長反而是126分鐘,但我反而開心樂見電影超過90分鐘,而且給我一場十足飽滿又爽快的娛樂享受!換句話說,片長這件事這並沒有讓我覺得受騙上當,反而是一種「我知道你原本在想什麼」,最後給我滿滿驚喜,讓我沉醉其中的感官衝擊。
Thumbnail
不知道大家在紐約的旅途中,是否會考慮西點軍校(West Point)這個選項?經過李安執導的《比利·林恩的中場戰事》後,大家對美國軍校應該有些許的了解。
Thumbnail
Woody Allen在他所導演的作品中一旦親自操刀處理配樂時,似乎常常多方嘗試音樂與畫面的巧妙結合。而在《愛情決勝點》中Woody Allen似乎在進行一些較難為人察覺的嘗試:透過歌劇歌詞以及錄音本身的差異來呼應劇情,以及嘗試讓劇情及分鏡和已經存在的音樂加以結合。