宿舍網芳的經典謎片

更新 發佈閱讀 4 分鐘

這個故事要從宿舍的網芳開始講起。

那是上個世紀末的網路時代——剛搬進宿舍的年輕大學生,很多人是第一次見識到不會嗶嗶叫的網路。不用多久他們就會發現,本來在家不知道能幹麼的「網路上的芳鄰」,在宿舍裡居然這麼好用。只要隨手一按,就能輕易快速取得別人分享的各種軟體、遊戲、音樂——當然還有過去撥接上網時根本不敢奢望的,A 片。

不過,那也是一個連《世紀帝國》都可能癱瘓你人生第一台電腦的時代。動輒一兩 G 的影片在當時根本是天方夜譚,網芳上的 A 片即便畫質遠比現在低落,片長還是無法動輒一兩小時,大部分都是去頭去尾,僅保留關鍵幾分鐘的「精華小短片」。因此,那時代的第一批 A 片總是真名不詳,只有一句檔名描述片裡有學生還是護士,運氣好的話註明一下是川島和津實;如果抓到的是洋片,有時候就真的只有兩個字:「洋片」。

當時我的電腦裡就有那樣一支五分鐘的洋片。這五分鐘勉強算是一段完整劇情:有個流浪漢跟路過的女人討錢,卻突然發現這女人上次和姊妹淘路過時,曾經把他架起來「教訓」過一頓;這次剩一個人被他堵上,當然就是換他們幾個兄弟「教訓」回去了。

但就當三個男人將她團團圍住時,女人自己唸的旁白卻突然在畫面外響起:

這是個罪惡
幾個骯髒的老人
試圖霸王硬上弓
這是老牛吃嫩草
我不作絲毫反抗......

(按原片字幕)

我手上的檔案始終就只有這五分鐘,沒有片名、沒有工作人員名單,所以我也無從得知這旁白為何要突然飛來,也不知道它到底想表達什麼——反正 A 片的重點從來也不在獨白,我也就懶得多想了。

直到日前,我終於看了一部老早就該看的影史經典。男主角領著四人兄弟幫漫無目的地作惡,直到自己殺人被捕入獄,又被抓去改造成一個會對自身衝動作噁的「好人」。當我看到改造成功的他全無還手之力,而被壓在地上舔人鞋底時,我不知為何開始覺得畫面有種熟悉感,我無法不去想那部「洋片」⋯⋯等到男主角被放出來,在街上遇到一個流浪漢向他討錢時,我就徹底出戲了——因為接下來他們說的每一句台詞,都和當年的「洋片」對應上了啊!

流浪漢認出男主角就是以前在街上痛毆他的其中一個小屁孩,便立刻和同夥把他圍起來(以拳腳,而不是 XX)教訓了一頓。此時熟悉的主角旁白,也在畫面外響了起來:

Then there was like a sea of dirty, smelly old men trying to get at your humble Narrator, with their feeble rookers and horny old claws. It was Old Age having a go at Youth and I daren't do a single solitary thing......
raw-image

這部經典電影就是《發條橘子》。真相也因此大白——宿舍網芳裡那部沒頭沒尾的「洋片」,就是在惡搞《發條橘子》;在我僅有的五分鐘片段裡,女主角還唸了一整段和電影幾近相同的畫外旁白。巧妙的是,雖然接下來兩個主角要面對的截然不同,但這段話放在兩種劇情中,卻都能說得通。

這部二十多年前的A片叫做《A Clockwork Orgy》(前十二個字母也完全一樣),現在在網上仍能看到完整版——出於不問可知的理由,請自行 Google。

看過《發條橘子》的人,可以去看看這部《A Clockwork Orgy》從第一個鏡頭開始,惡搞起來就有多認真。


留言
avatar-img
神楽坂 雯麗的沙龍
229會員
174內容數
後見之萌,是由一群熱愛各種懷舊與經典復古趣味的作者,所精心打造的小巧共筆寫作專題。也許你因為生活與忙碌,已經淡忘了那份「深入探索某個嗜好」的樂趣,但我們會努力讓你回想起來。
2020/09/24
在1960~1990年代的台灣,正版概念並不普及,不但未經授權的自行翻譯、盜印漫畫眾多,亦有照著原作整體重繪的仿作,甚至還有許多自行使用受歡迎作品人物和要素的「二創」作品存在。
Thumbnail
2020/09/24
在1960~1990年代的台灣,正版概念並不普及,不但未經授權的自行翻譯、盜印漫畫眾多,亦有照著原作整體重繪的仿作,甚至還有許多自行使用受歡迎作品人物和要素的「二創」作品存在。
Thumbnail
2019/01/16
在港片《救世神棍》中,扮演達達大師的陳小春要求粉絲們與他一起替傳言中昏迷不醒的大明星鮑華(杜德偉飾)齊心祈禱。眾人圍著鮑華入住的醫院,一邊哭一邊齊唱他的名曲——
Thumbnail
2019/01/16
在港片《救世神棍》中,扮演達達大師的陳小春要求粉絲們與他一起替傳言中昏迷不醒的大明星鮑華(杜德偉飾)齊心祈禱。眾人圍著鮑華入住的醫院,一邊哭一邊齊唱他的名曲——
Thumbnail
2018/12/27
自從幾年前用日文漢字或(擬似)漢詩手法寫就的「偽中國語」在日本網友,主要是推特使用者之間流行起來之後,每隔一段時間,推特上就會出現一串令日本人(還有大致看得懂這種假中文的華文使用者)捧腹大笑的「偽中國語」對話出現。
Thumbnail
2018/12/27
自從幾年前用日文漢字或(擬似)漢詩手法寫就的「偽中國語」在日本網友,主要是推特使用者之間流行起來之後,每隔一段時間,推特上就會出現一串令日本人(還有大致看得懂這種假中文的華文使用者)捧腹大笑的「偽中國語」對話出現。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
昨晚在家用Hamivideo看了一部冷門法文片:《好漢解放營》。 我偶爾會想找一些歐洲小品類電影,之前曾在Netflix上看過的《天涯何處有芳草》、《愛在托斯卡尼》,就是我心目中理想的「歐洲小品」。 看這類的電影,可以讓我感到很放鬆;欣賞歐洲風景、體驗歐洲風情;大部分都蠻冷門的,風格也確實跟院線
Thumbnail
昨晚在家用Hamivideo看了一部冷門法文片:《好漢解放營》。 我偶爾會想找一些歐洲小品類電影,之前曾在Netflix上看過的《天涯何處有芳草》、《愛在托斯卡尼》,就是我心目中理想的「歐洲小品」。 看這類的電影,可以讓我感到很放鬆;欣賞歐洲風景、體驗歐洲風情;大部分都蠻冷門的,風格也確實跟院線
Thumbnail
有五位炮友的女主角桃江,以及同事朋友們,看待性愛、人性、社會、價值的歷程。
Thumbnail
有五位炮友的女主角桃江,以及同事朋友們,看待性愛、人性、社會、價值的歷程。
Thumbnail
整部片是一種荒謬的、嬉鬧的節奏在紀錄著同學之間互相聚在一起抽煙、打牌、喇賽、當兵被兵變出來買鞋還撲空、同學自殺沒成功卻因為其中荒謬的細節最後卻成為了「笑話」,而後從青蔥無煩惱的歲月慢慢轉化成各自步入社會的憂愁:為了房子、錢、工作、欠債種種現實的問題,滿滿消磨了許多的年少那樣的光彩,雖戲謔但溫柔。
Thumbnail
整部片是一種荒謬的、嬉鬧的節奏在紀錄著同學之間互相聚在一起抽煙、打牌、喇賽、當兵被兵變出來買鞋還撲空、同學自殺沒成功卻因為其中荒謬的細節最後卻成為了「笑話」,而後從青蔥無煩惱的歲月慢慢轉化成各自步入社會的憂愁:為了房子、錢、工作、欠債種種現實的問題,滿滿消磨了許多的年少那樣的光彩,雖戲謔但溫柔。
Thumbnail
一個沒課的午後,我在戰神打《天堂》打得正入迷-- 「幹恁娘咧!」一陣暴喝聲從門口傳來,所有人同時轉頭張望,原本的高聲叫陣聲、談笑聲剎那靜止。一個穿著吊嘎的阿伯手上拿著籐條衝進來,快步走向最角落的座位前,猛然將那張座椅往後拉,座位上那人的耳機馬上被扯掉……
Thumbnail
一個沒課的午後,我在戰神打《天堂》打得正入迷-- 「幹恁娘咧!」一陣暴喝聲從門口傳來,所有人同時轉頭張望,原本的高聲叫陣聲、談笑聲剎那靜止。一個穿著吊嘎的阿伯手上拿著籐條衝進來,快步走向最角落的座位前,猛然將那張座椅往後拉,座位上那人的耳機馬上被扯掉……
Thumbnail
突然想回饋社會(?),臨時的在社交平台上徵求 5,000 字內的短篇作品,並承諾回饋 300 到 500 字不等的讀後感想,非常感謝以下願意出借作品的作者!另外,我個人的讀後感特色是除了描述感受性,還會有一些分析情節的部分,如果擔心會因此喪失閱讀樂趣,就麻煩先看作品了。
Thumbnail
突然想回饋社會(?),臨時的在社交平台上徵求 5,000 字內的短篇作品,並承諾回饋 300 到 500 字不等的讀後感想,非常感謝以下願意出借作品的作者!另外,我個人的讀後感特色是除了描述感受性,還會有一些分析情節的部分,如果擔心會因此喪失閱讀樂趣,就麻煩先看作品了。
Thumbnail
閣樓指標 主演/星度:納豆(8.5)、施名帥(7.5)、鄭人碩(7.8)、劉冠廷(9.0)/8.2 分類/取向:劇情長片/黑色喜劇/幽默、輕鬆 普及度:8.5/10.0 適合觀眾:18歲以上直男,特別是中年男性。 推薦指數:8.7/10.0 故事大綱 添仔、罐頭、電風、閉結是從高中就結識到現在的好朋
Thumbnail
閣樓指標 主演/星度:納豆(8.5)、施名帥(7.5)、鄭人碩(7.8)、劉冠廷(9.0)/8.2 分類/取向:劇情長片/黑色喜劇/幽默、輕鬆 普及度:8.5/10.0 適合觀眾:18歲以上直男,特別是中年男性。 推薦指數:8.7/10.0 故事大綱 添仔、罐頭、電風、閉結是從高中就結識到現在的好朋
Thumbnail
每周固定發布的短評。這周有《同學麥娜絲》、《妄想代理人》
Thumbnail
每周固定發布的短評。這周有《同學麥娜絲》、《妄想代理人》
Thumbnail
我敢說,在《同學麥娜絲》,或多或少都會抓到一點與自己雷同的生命故事,是親友生離死別、是職涯卡關、是喜歡的人的跌落神壇、或是整個人生都不知所云? 難得遇到國片,所有人堅持看完字幕才走,血淚斑斑的人生故事,誰不是如此?
Thumbnail
我敢說,在《同學麥娜絲》,或多或少都會抓到一點與自己雷同的生命故事,是親友生離死別、是職涯卡關、是喜歡的人的跌落神壇、或是整個人生都不知所云? 難得遇到國片,所有人堅持看完字幕才走,血淚斑斑的人生故事,誰不是如此?
Thumbnail
  紀錄片出身的黃信堯導演,繼首次執導的劇情長片《大佛普拉斯》交出亮眼成績單,第二部劇情長片《同學麥娜絲》則從先前的紀錄片《唬爛三小》的男性情誼出發,創造全新的人物、故事,仍可見其社會寫實的紀錄片風格。劇情講述四個中年男子在高中畢業後常聚在泡沫紅茶店打牌唬爛,短暫的相聚之後各有各的人生難題要面對,
Thumbnail
  紀錄片出身的黃信堯導演,繼首次執導的劇情長片《大佛普拉斯》交出亮眼成績單,第二部劇情長片《同學麥娜絲》則從先前的紀錄片《唬爛三小》的男性情誼出發,創造全新的人物、故事,仍可見其社會寫實的紀錄片風格。劇情講述四個中年男子在高中畢業後常聚在泡沫紅茶店打牌唬爛,短暫的相聚之後各有各的人生難題要面對,
Thumbnail
這個故事要從宿舍的網芳開始講起。
Thumbnail
這個故事要從宿舍的網芳開始講起。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News