<p> Ài-tsîng lin-long-se̍h (愛情玲瑯踅)</p>
更新於 2019/10/11閱讀時間約 13 分鐘
（Tē 1 pha）
“A-bí lí hó, guá sī A-suat, ah lí tsuè-kīn hó--bô?”A-suat kóng.
“Guá tsuè-kīn bô hó neh！Kám-kak tsiok bái--ê !”A-bí kóng kah tsiok siong-pi--ê.
“Guá tō hōo tsa-poo phiàn, kám-kak ū kàu siong-sim--ê! ”
A-bí lú kóng lú sè-siann.
“A-bí, tuē tsit ê tsa-poo kā lí tsia̍h-tshenn-kha, guá tshuē i sǹg-siàu!! ”A-suat kóng kah tsiok siūnn-khì--ê.
“Aih, guá tō siunn gōng-tuh-tuh, à tsún kóng i sī ài guá--ê, kiat-kó guá huat-hiān i ū lú-pîng-iú--á, guá khah kám-kak hōo phiàn khì ah!” A-bí kóng kah lâu ba̍k-sái.
“A-bí, guá hām lí kau-tsîng mā beh 10 tang ah, lí hit ê sî-tsūn thài-ē bô tshuē guá kóng neh?”A-suat kóng kah tsiok kiann-hiânn--ê.
“Aih ah, ài tio̍h khah tshám-sí lah! ”Hiông-hiông A-tiok tshut-hiān tī pīnn-á teh tuā-siann kóng!
Tsit ê sî-tsūn , A-bí kap A-suat sa-lóng-bô , A-tiok sī siánn-mi̍h sî-tsūn puh tshut-lâi lah! In lóng hōo A-tiok-á kiann kiann--tio̍h!
“Aih iah, lín ê tánn ū kàu sè lia̍p--ê, guá tsí sī kā sū-si̍t kóng --tshut-lâi niâ , kám-kóng guá ū kóng m̄-tio̍h ooh?”A-tiok kài sîng kóng kah tsiok tshio-tiô--ê.
“A-tiok--á, lí si̍t-tsāi sī honnh………m̄-tsai beh án-tsuánn kóng lí neh?”A-suat sim-lāi sī ū tsi̍t-tiám-á siū-khì.
A-bí khuànn-tio̍h hit ê suí-bīn ê A-tiok , sī kui pak-tóo hué , sim-lāi siūnn:“Lí tsit khoo tsin-tsiànn tsiok siūnn beh kā i pa--lo̍h-khì--ê!”
Tsit ê sî-tsūn A-tiok khuànn in nn̄g ê lâng ê bīn-tshiunn tsiok pháinn khuànn--ê , tō siūnn beh suan--ah.
（Tē 2 pha）
A-tiok teh siūnn-khang siūnn-phāng beh tshòng-tī A-bí, kiat-kó suah hōo A-suat khuànn-phuà kha-tshiú, A-suat sī tsi̍t ê thâu-khak tsiok hó ê lâng, i tsá tō tsai-iánn A-tiok á siūnn beh pìnn-khang.
Tsit sî, lâm-tsú-kak tshut-hiān--ah, hit ê phiàn A-bí ê lâng tō sī i , miâ kiò tsò Phòng-hong.
Hit ê Phòng-hong ta̍k uī khì khi-phiàn tsôo gín-á, A-bí tō sī kî tiong tsi̍t-ê.
Hit ê A-tiok á khuànn--tio̍h Phòng-hong lâi ah, kuánn-kín kā i giú khì pinn-á, sè-siann kā kóng: “Eh, lí m̄-sī bô lú-pîng-iú?thài--ē kā A-bí--á phiàn ah! Lí kám tsai-iánn i khàu kah sì-liân-suî, suà--lo̍h-lâi lí beh án-tsuánn bīn tuì i leh?”A-tiok kî-si̍t mā ē huân-ló, in-uī i tī àm-tiong teh kah-ì A-suat, i bô siūnn beh hōo A-suat ê hó-pîng-iú kan-khóo, siūnn beh khah ū bīn-tsú--ê.
（Tē 3 pha）
A-bí kap A-suat kiânn-tī lōo-tiong, nn̄g ê lâng lóng teh siūnn, siūnn kóng beh án-ná tshut tsi̍t kháu khuì.
Kiânn leh kiânn leh, tī uat-kak ê tsa̍p-sè-tiàm tú tio̍h Phòng-hong, tsi̍t sî A-bí kuànn-tio̍h i sī kui pak-tóo hué, i koh m̄-tsai-iánn Phòng-hong kā phiàn kóng i ū lú-pîng-iú ê tāi- tsì. Tsit siann nā-sī hōo A-bí tsai-iánn, i tō tshuah teh tán ah! Jî-tshiánn tsit ê mā m̄-sī tsin-tsiànn ê lú-pîng-iú.
Tng-tong in koh teh siūnn ê sî-tsūn, hit ê kóng sī Phòng-hong ê“ Lú-pîng-iú”ê koo-niû--á tī tuì-bīn ê hāng-á-káu ta̍uh ta̍uh-á kiânn hiòng in 3 ê lâng!
Phòng-hong khuànn m̄ sī-sè, tō kuánn-kín suan-tsáu ah! Hit ê kóng sī Phòng-hong ê lú-pîng-iú miâ kiò tsò A-hue. A-bí khuànn--tio̍h A-hue , ka-tī kám-kak：“I hiah nī suí, guá pí bē kuè i lah！”Kî-si̍t A-bí kan-tann khuànn kuè i tsi̍t bīn niā-niā, tsit sî A-suat siūnn kóng, hit ê Phòng-hong sī tshut-ūn ah ooh! Hiah-nī suí ê tsa-bóo ta̍k ê m̄-kánn siong-sìn sī i ê lú-pîng-iú! Siūnn-kóng i sī-m̄-sī kā ta̍k ê phiàn! Kā ta̍k ê phiàn kah lin-long-se̍h, tsí ū A-tiok--á tsai-iánn sū-si̍t.
（Tē 4 pha）
Tī tsit ê ho̍k-tsa̍p ê 4 ê lâng, tsha-put-to 20 huè ê ài, in sī beh án-tsuánn kè-sio̍k--lo̍h-khì neh？Kám-tsîng sī tsin ho̍k-tsa̍p--ê, tann in tsiah tsai-iánn siánn-mi̍h sī tsin ê iah sī ké--ê.
M̄-koh kóng--tio̍h Phòng-hong i ê hîng-uî si̍t-tsāi tsiok bô ìng-kai--ê. A-suat āu--lâi kap A-bí--á tsok tshè-sim--á, A-bí mā tsai-iánn, in koh huê-ho̍k in ê tsìng-siông ê sing-ua̍h ah!
愛情 lin-long-se̍h(漢羅版) 作者:Ko Ka-hui 日期:20191011
（Tē 1 pha）
「阿美你好，我是阿雪，ah 你最近好 -- 無?」阿雪講。
「我最近無好 neh！感覺足 bái--ê !」阿美講kah 足傷悲 --ê。
「我就 hōo 查埔騙，感覺有夠傷心 --ê!」阿美 lú 講lú 細聲。
「阿美，tuē 一 ê 查埔 kā 你食生跤，我tshuē 伊算數!!」阿雪講 kah 足生氣 --ê。
「Aih, 我就傷 gōng-tuh-tuh，à tsún 講伊是愛我 --ê，結果我發現伊有女朋友 --á，我 khah 感覺 hōo 騙去ah!」阿美講 kah 流目屎。
「阿美，我 hām 你交情嘛beh 10 冬 ah，你彼 ê 時陣 thài-ē 無 tshuē 我講neh?」阿雪講kah 足kiann-hiânn--ê。
「Aih ah，愛著較慘死 lah!」雄雄阿竹出現 tī邊仔teh 大聲講!
這 ê 時陣，阿美kap阿雪sa-lóng-bô，阿竹是啥物時陣puh 出來lah! In lóng hōo 阿竹仔驚驚 -- 著!
「Aih iah, lín ê 膽有夠細粒 --ê，我只是 kā 事實講出來爾，敢講我有講 m̄-tio̍h ooh?」阿竹蓋成講 kah 足 tshio-tiô--ê。
「阿竹仔，你實在是 honnh………m̄-tsai beh 按怎講你 neh?」阿雪心內是有一點仔受氣。
阿美看著彼 ê suí-bīn ê 阿竹，是規pak-tóo 火，心內想：「你這 khoo 真正足傷 beh kā 伊 pa--lo̍h-khì--ê!」
這 ê 時陣阿竹看 in 2 ê 人ê 面腔足歹看 --ê，就想 beh suan--ah。
（Tē 2 pha）
阿竹 teh 想空想縫 beh 創治阿美，結果 suah hōo阿雪看破手跤。阿雪是一ê 頭殼足好ê 人，伊早就 tsai-iánn 阿竹仔想beh變空。
這時，男主角出現 --ah，彼ê 騙阿美ê 人就是伊，名叫做膨風。彼 ê 膨風逐位去欺騙 tsôo gín-á，阿美就是其中一ê。
彼ê 阿竹仔看著膨風來 ah，趕緊kā 伊 giú去邊仔，細聲kā講：「Eh，你 m̄-sī 無女朋友?thài--ē kā 阿美仔騙ah!你敢tsai-iánn 伊哭 kah sì-liân-suî，suà--lo̍h-lâi你beh按怎面對伊 leh!」阿竹其實mā 會煩惱，因為伊 tī 暗中teh kah-ì 阿雪，伊無想beh hōo阿雪 ê 好朋友艱苦，想beh khah有面子--ê。
（Tē 3 pha）
阿美 kap 阿雪行tī路中，2 ê 人 lóng teh 想，想講 beh án-ná 出一口氣。
行 leh 行 leh，tī uat-kak ê 雜細店拄著膨風，這時阿美看著伊是規 pak-tóo 火，伊 koh m̄-tsai-iánn膨風kā 騙講伊有女朋友ê 代誌。這聲弱勢 hōo 阿美tsai-iánn，伊就tshuah teh 等 ah! 而且這 ê 嘛m̄-sī 真正ê 女朋友。
Tng-tong in koh teh 想 ê 時陣，彼 ê 講是膨風ê 『女朋友』ê 姑娘仔 tī 對面ê 巷仔口 ta̍uh ta̍uh-á 行向in 3 ê 人!
膨風看 m̄ 是勢，就趕緊suan-tsáu ah! 彼 ê 講是膨風 ê 女朋友名叫做阿花。阿美看著阿花，家己感覺：「伊hiah爾suí， 我比 bē 過伊lah!」其實阿美kan-tann 看過伊一面爾爾，這時阿雪想講，彼ê膨風是出運ah ooh! Hiah爾 suí ê查某逐 ê m̄-kánn 相信是伊 ê 女朋友! 想講伊sī-m̄-sī kā 逐 ê 騙! Kā 逐ê 騙 kah lin-long-se̍h，只有阿竹仔 tsai-iánn 事實。
（Tē 4 pha）
Tī 這 ê 複雜ê 4 ê 人，差不多20 歲ê 愛， in是beh按怎繼續 --lo̍h-khì neh? 感情是真複雜 --ê，tann in才tsai-iánn 啥物是真 ê iah 是假 --ê。
M̄-koh 講著膨風伊ê 行為實在足應該 --ê。阿雪後來kap 阿美仔 tshè-sim--á，阿美嘛tsai-iánn，in koh 恢復in ê正常ê 生活 ah!
台語小說會當ná看ná聽:
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
https://www.youtube.com/watch?v=N97wyGGO6FU我自己吹奏的單簧管，配上樂譜附的CD伴奏音檔，再同時錄音下來的。
（聲音上難免會有點失真...但已經蠻接近 立體聲了）
這一首 叫做嘆息
作曲家用了很多連續的半音上行或下行，好像來表達一種 嘆息的曲風，
深入了解2024年Purple枕頭的各種型號，從材質設計到支撐性和舒適度，專家評測幫助您找到最適合的枕頭，提升您的睡眠品質。立即閱讀詳細比較與推薦！
RPAI 數位優化器在本文介紹 Power Automate Desktop 中的運算式，包括算術運算符、比較運算符、邏輯運算符和文字運算符。此外，還提供了基本算術、比較運算、邏輯運算和文字運算的範例，以及與其他程式語言的差異。
這是一隻Q版赫拉克羅斯模型，它正坐在一朵霸王花上。赫拉克羅斯是寶可夢世界中一種強大的昆蟲系寶可夢，它擁有巨大的顎和強壯的雙腿，可以輕鬆地擊碎岩石。霸王花是一種植物系寶可夢，它擁有巨大的花朵和尖銳的葉子，可以釋放出強大的毒素。
本文將介紹 HTML 中的標題、段落、文本格式化、引用和註釋，這些文本標籤有助於建立一個結構良好的網站。
學生時期的感情像杯剛沏好的茶。
味道如此敦厚純粹，抒展的茶葉是情竇初開的盛放。
在那時，我的青春沾染了些許清淡的茶香，
因為你。
悠揚綿長的一簾幽夢，是遇上你的故事⋯⋯
如同過往的黑人即興音樂的大師，Mark Turner的影響並不侷限在他的樂器上。他在次中音薩克斯風上發展出的語彙，在其他不同樂器的音樂家努力汲取他的創見融入自己的音樂的過程中，逐漸演變為共通語言。
人應該忠於內心，找到自己夢想，堅持做下去。有些人則覺得有些時候需要對現實作出必要的妥協。真正的成長，見識社會的醜惡，細聽別人的故事。
在文學中汲取了四年的養分，當初的我決定去看看那個我不熟悉，卻深信能帶給我自信的世界。
「一個瓶子裡面的水，半滿或半空只是觀點的不同，而社會學選擇看那半空。」
找到自己的興趣真的不容易，但當自己藉由「自由選擇」走上了某條路，無論路上平順顛簸、大道岔路、順風逆風，都要學習承擔，為了成為能感動自己的人。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
https://www.youtube.com/watch?v=N97wyGGO6FU我自己吹奏的單簧管，配上樂譜附的CD伴奏音檔，再同時錄音下來的。
（聲音上難免會有點失真...但已經蠻接近 立體聲了）
這一首 叫做嘆息
作曲家用了很多連續的半音上行或下行，好像來表達一種 嘆息的曲風，
深入了解2024年Purple枕頭的各種型號，從材質設計到支撐性和舒適度，專家評測幫助您找到最適合的枕頭，提升您的睡眠品質。立即閱讀詳細比較與推薦！
RPAI 數位優化器在本文介紹 Power Automate Desktop 中的運算式，包括算術運算符、比較運算符、邏輯運算符和文字運算符。此外，還提供了基本算術、比較運算、邏輯運算和文字運算的範例，以及與其他程式語言的差異。
這是一隻Q版赫拉克羅斯模型，它正坐在一朵霸王花上。赫拉克羅斯是寶可夢世界中一種強大的昆蟲系寶可夢，它擁有巨大的顎和強壯的雙腿，可以輕鬆地擊碎岩石。霸王花是一種植物系寶可夢，它擁有巨大的花朵和尖銳的葉子，可以釋放出強大的毒素。
本文將介紹 HTML 中的標題、段落、文本格式化、引用和註釋，這些文本標籤有助於建立一個結構良好的網站。
學生時期的感情像杯剛沏好的茶。
味道如此敦厚純粹，抒展的茶葉是情竇初開的盛放。
在那時，我的青春沾染了些許清淡的茶香，
因為你。
悠揚綿長的一簾幽夢，是遇上你的故事⋯⋯
如同過往的黑人即興音樂的大師，Mark Turner的影響並不侷限在他的樂器上。他在次中音薩克斯風上發展出的語彙，在其他不同樂器的音樂家努力汲取他的創見融入自己的音樂的過程中，逐漸演變為共通語言。
人應該忠於內心，找到自己夢想，堅持做下去。有些人則覺得有些時候需要對現實作出必要的妥協。真正的成長，見識社會的醜惡，細聽別人的故事。
在文學中汲取了四年的養分，當初的我決定去看看那個我不熟悉，卻深信能帶給我自信的世界。
「一個瓶子裡面的水，半滿或半空只是觀點的不同，而社會學選擇看那半空。」
找到自己的興趣真的不容易，但當自己藉由「自由選擇」走上了某條路，無論路上平順顛簸、大道岔路、順風逆風，都要學習承擔，為了成為能感動自己的人。