釀影評|《瞞天過海:八面玲瓏》——女孩說:「看起來好好玩,我也想玩⋯⋯」

閱讀時間約 7 分鐘
 
17 年前,史蒂芬.索德柏執導的《瞞天過海》翻拍六〇年代由法蘭克.辛納屈主演的《十一羅漢》,集結一線男星喬治.克隆尼、布萊德.彼特、麥特.戴蒙、安迪.賈西亞等等,用輕快的鏡頭節奏與配樂,串起複雜又娛樂的劇情,說一個發生在紙醉金迷繁華賭城的撈錢故事,換來成功的口碑與票房,並獲得資金繼續拍《瞞天過海2:長驅直入》及《瞞天過海:13王牌》。續集的票房雖仍亮眼,但逐集下降,作品本身也不如首集精彩。如今出現了新計畫《瞞天過海:八面玲瓏》,風格與內容承襲前作,但主要角色全換為女性,背景也從賭城拉斯維加斯換到了紐約。少了百樂宮酒店水舞秀以及富豪們一擲千金縱情享樂的闊氣,《瞞天過海:八面玲瓏》在紐約大都會博物館的慈善晚宴上,找到另一種華麗。
這回擔任計畫首腦的,是前作主角丹尼.歐遜的妹妹黛比.歐遜(珊卓.布拉克飾演),她剛坐完五年牢並假釋出獄,馬上找來好姊妹露(凱特.布蘭琪飾演),計畫召集行家完成一樁幾乎不可能的劫盜案:在大都會博物館的慈善晚宴上,竊取女星達芙尼.克魯格(安.海瑟薇飾演)頸上價值一億五千萬美金的卡地亞鑽石項鍊。
編劇兼導演蓋瑞.羅斯是索德柏(擔任本片監製)的好友,在風格方面盡力比照索德柏,使用順暢靈巧的剪接、蒙太奇手法,搭配刺激緊湊的節奏、輕快又懷舊的歌曲、轉折不斷且細節複雜的劇本等等,不過本片比起首集,還是略為遜色。例如主角們遇到的各種障礙,都沒能帶來重大威脅,連後段來追真相的保險調查員,都帶著一家親的和諧,削弱了懸疑緊張感。
 
好在這系列的迷人之處,一向不在於讓觀眾感覺角色們身處險境、生死交關,或擔心他們會否內鬨而自相殘殺,而是用出神入化、天馬行空的劫盜計畫,表現出他們多麼睿智與帥氣,行動多麼流暢到令人發噱,製造輕鬆又炫目的娛樂性。這方面,《瞞天過海:八面玲瓏》是不輸前作的。
但另一個較難忽視的問題,是主角間的對話及對手戲,幾乎都在說明劫盜計畫的細節,缺少更自然、私密的那一面。這群女演員的各式互動已經很有趣,若能多一些系列前作們宛如打桌球般活力充沛的對話,並增加內心世界的探究,相信會更精彩。角色塑造不夠的問題,在最後一幕呈現每個人如何花掉鉅額款項時最為明顯,因為觀眾沒有機會好好認識她們的過去,所以並不特別在意她們的未來。
幸好,《瞞天過海:八面玲瓏》的演員陣容相當有看頭,彌補不少空虛感,她們加起來共有四座奧斯卡、兩座艾美獎、五座金球獎,甚至還有蕾哈娜帶來的好幾座葛萊美獎。如果這樣還不夠,也被群星用魅力補起來了。這群大牌影星齊聚一堂,沒有要把別人的氣勢壓下去,而是給予舞台互相合作,每位演員也都帶來自己的獨特風格與味道。
 
其中最搶眼的是安.海瑟薇,她飾演的巨星角色,有嚴重的明星大頭症,但又得為保持形象極力壓抑內心的瘋癲失控,理論上應該很惹人厭,但海瑟薇演來充滿獨特迷人的魅力,讓觀眾移不開目光,正負特質的平衡拿捏得很精準,也極為幽默好笑。甚至這角色也與現實世界的海瑟薇成為有趣對照:她自從五年前以《悲慘世界》拿下奧斯卡最佳女配角獎後,由於致詞被部分人士認定為假掰、矯情,引發許多網友的負面批評與酸言酸語,她也因此淡出演藝圈一段時間。然而在《瞞天過海:八面玲瓏》裏,海瑟薇就像在詮釋當年她被惡意解讀成的誇張角色,演來游刃有餘、悠然自在,這輕鬆自嘲幾乎像在對批評者們翻白眼,可以說是最優雅平和的反擊。
此外,亞裔饒舌歌手/演員 Awkwafina 飾演的街頭騙子康斯坦絲,也令人眼睛一亮,該角色的特質與能力,不像之前此系列另一位亞裔成員 Yen 那樣充滿刻板印象,「身為亞裔」並不是定義她的唯一特質,而是獨特氣質、滿滿活力、對「工作」的在行與執著等等。
《瞞天過海:八面玲瓏》不僅找來一群充滿魅力的演員,也致力於將她們放在金碧輝煌的場景與奢華時尚的服飾中,尤其在大都會博物館的戲,鏡頭狂熱地捕捉華服與珠寶,劇組花相當多心思複製種種上流晚宴的細節,並找來許多知名演員、設計師與名流客串,連晚宴主辦人美國版《VOGUE》總編輯安娜.溫圖都親自現身電影,給足面子。在如此華美的環境下,看一群女人鬥智,真是享受。身為一介平民的我終於知道每年五月名人走完紅毯之後,在博物館裡做什麼了!
由 Sarah Edwards 負責的服裝更是本片大功臣,除了晚宴上群星鬥艷美不勝收,連平日穿著也配合眾角色特質,甚至連牛仔褲都有許多不同款式如寬褲、喇叭褲、抽鬚等等變化型,分配給適合的角色,考慮相當仔細。
 
但《瞞天過海:八面玲瓏》最深刻打動我的,是兩段台詞。第一段是個讓女性邊笑邊痛的妙答,發生在黛比解釋為何她不想找任何男性加入團隊:「男人會被注意到,女人會被忽視,而這回我們想要被忽視。」在現實中,以動作、體力、甚至智力作為挑戰主題的場合,女性挺容易被直接忽視的,就算有幾位實力堅強的女性在場,仍很可能一開始就被看作是「不具威脅」的,要經過很多努力,才能至少被當成夠格的競爭者。明明人有百百種,女人也有百百種啊!
由此連結到打動我的第二段台詞:黛比在執行計畫前激勵隊友,跟她們說:「某個角落有個八歲小女孩,正夢想成為罪犯,我們要為她幹這一票。」
這當然是搞笑說法。但弦外之音卻令女人如我感到解放,因為:一,它強調了女生的喜好與夢想可能非常廣泛、差異極大,世上總有不少女孩看著別人打靶或賽車的時候,心中會想著:「看起來好好玩,我也想玩⋯⋯」;二,也許沒多少人夢想當罪犯,但絕對有很多女生想看一大群女性角色在大銀幕上做出很酷帥、很「帶種」(嘿嘿)、很勇猛的事情。這幾位知名演員,為我們女性觀眾幹了這一票。
 
但請別誤會,《瞞天過海:八面玲瓏》並不大張旗鼓宣示女力,拍攝緣起也並非為某種政治宣示而拍(導演早在五年前就提出拍攝本片的概念,與近年來 #MeToo 運動或女性超級英雄電影潮的來臨無關),它真正想做到的,是以新的劫盜概念與不同角色,替《瞞天過海》系列注入新氣息,拍出一部娛樂性高的商業作品。只不過恰巧主角都是女性,也因此順道藉由某些低調的陳述,誘發女性觀眾的共鳴。女人不需要特殊待遇,只是希望擁有相同的多元表現機會而已。
當然,增加大銀幕上女性群像多樣性的方式中,如新版《魔鬼剋星》或《瞞天過海:八面玲瓏》這樣直接把主角全換為女性的作法,確是比較懶惰的。但這是個開端,讓觀眾習慣在主流商業大片中看到各形各色的男性與女性,也漸漸讓片商決策階層看見:只要劇本好、品質佳,以女性為主角的電影即使不是浪漫喜劇,同樣有利可圖。就像描述六〇年代美國太空總署三位非裔女性工程師故事的《關鍵少數》、或是宛如《醉後大丈夫》女版的《伴娘我最大》、以及女性超級英雄《神力女超人》等等,都有驚人的票房號召力。
安潔莉娜.裘莉在為《特務間諜》宣傳時,曾透露她原本有機會擔任龐德女郎,但她向對方表示,自己想演的是龐德。我並不一定想看龐德直接被換成女性(何不認真寫個新角色?),但絕對想看更多男女角色突破傳統限制,找到更自由的天空。也希望未來的女孩們,能在電影世界中找到各式各樣的可能性。
(全文劇照提供:華納兄弟影業)


 
【釀電影】2018年 6月號(訂閱方案請看這裡
為什麼會看到廣告
我們知道影癡如你,要的不只是「N 分鐘看完一部電影」。《釀電影》有最精心慢釀的深度電影專題,一解你挑剔的味蕾。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
《犬之島》片中,拒絕成為家犬的流浪狗「老大」,令人想起《超級狐狸先生》,既想成為居家好男人,又想保有野性(自我),牠與三個農夫的戰爭其實是試圖釐清「我是誰」的努力。而在《犬之島》,阿中提到:我們是誰,我們想成為怎樣的人?那是對自身(人類族群)的提問,也是導演派給老大的課題,牠要成為怎樣的「自己」?
遺忘之所以恐怖,是因為遺忘痛苦之時,也必須遺忘愛。而每一次新的相遇都是「第一次」的迴光返照,它燃起又熄滅,一次比一次微弱,卻未必能夠達到真正的遺忘。電影最後,女人尖叫著:「我會忘記你,我已經在忘記你了!」真切地表達了這樣的恐懼。遺忘看似是從回憶中解脫的方法,卻同時是對愛的失去,而他們是活在過去的人。
悲傷的時候會耳鳴,像是耳朵被摀住,外面的聲音聽起來矇矇的,可是獨處時一點細微的聲音卻變得格外巨大。我後來想想這大概就是失去的聲音,空間裡有東西不見了,於是聲波也等比放大了。當我養了十年的貓離開那晚,我在屋內聽到任何聲音都是轟轟作響。這經驗我很少跟別人提,不過在觀看《尋愛偵探阿洛伊斯》時居然產生了共鳴
教堂中的婚姻誓言,太過夢幻也太虛假,並非婚姻的寫實寫照。若想成為夫妻,必須一開始就明白,孕育生命即使看似奇蹟美麗,卻是種真切的犧牲與奉獻。沒準備好,還是別輕易加入戰局,傻傻地以愛之名,矇進這場極冒險又極無聊的實境遊戲。
這電影真正在講的是:世世代代以來女性在生理結構上所需承擔的生產後代的身體煎熬,其實根本就比不上世世代代以來女性在社會結構上所需承擔的照顧後代的心理煎熬。這個世界有千百萬種守則在教會女人怎麼當好一個母親,但根本就沒教好男人怎麼當父親,或者說是亂教男人當成一個自以為盡力了的父親(這更糟糕)⋯⋯
攝影是一個靜止的畫面,它分解了事實,使之成為一個不連續的片段,它提出了一種否定內在關聯性、不連續的觀點來看這個世界,卻賦予每一刻神秘的特質。但電影就是一個連續不斷的畫面不斷地轟炸我們,這樣的連續性讓靜止的單一畫面的意義,在接連而至的影像來臨後即失卻,讓我們在眼花撩亂的畫面推移中,停止了思考。
《犬之島》片中,拒絕成為家犬的流浪狗「老大」,令人想起《超級狐狸先生》,既想成為居家好男人,又想保有野性(自我),牠與三個農夫的戰爭其實是試圖釐清「我是誰」的努力。而在《犬之島》,阿中提到:我們是誰,我們想成為怎樣的人?那是對自身(人類族群)的提問,也是導演派給老大的課題,牠要成為怎樣的「自己」?
遺忘之所以恐怖,是因為遺忘痛苦之時,也必須遺忘愛。而每一次新的相遇都是「第一次」的迴光返照,它燃起又熄滅,一次比一次微弱,卻未必能夠達到真正的遺忘。電影最後,女人尖叫著:「我會忘記你,我已經在忘記你了!」真切地表達了這樣的恐懼。遺忘看似是從回憶中解脫的方法,卻同時是對愛的失去,而他們是活在過去的人。
悲傷的時候會耳鳴,像是耳朵被摀住,外面的聲音聽起來矇矇的,可是獨處時一點細微的聲音卻變得格外巨大。我後來想想這大概就是失去的聲音,空間裡有東西不見了,於是聲波也等比放大了。當我養了十年的貓離開那晚,我在屋內聽到任何聲音都是轟轟作響。這經驗我很少跟別人提,不過在觀看《尋愛偵探阿洛伊斯》時居然產生了共鳴
教堂中的婚姻誓言,太過夢幻也太虛假,並非婚姻的寫實寫照。若想成為夫妻,必須一開始就明白,孕育生命即使看似奇蹟美麗,卻是種真切的犧牲與奉獻。沒準備好,還是別輕易加入戰局,傻傻地以愛之名,矇進這場極冒險又極無聊的實境遊戲。
這電影真正在講的是:世世代代以來女性在生理結構上所需承擔的生產後代的身體煎熬,其實根本就比不上世世代代以來女性在社會結構上所需承擔的照顧後代的心理煎熬。這個世界有千百萬種守則在教會女人怎麼當好一個母親,但根本就沒教好男人怎麼當父親,或者說是亂教男人當成一個自以為盡力了的父親(這更糟糕)⋯⋯
攝影是一個靜止的畫面,它分解了事實,使之成為一個不連續的片段,它提出了一種否定內在關聯性、不連續的觀點來看這個世界,卻賦予每一刻神秘的特質。但電影就是一個連續不斷的畫面不斷地轟炸我們,這樣的連續性讓靜止的單一畫面的意義,在接連而至的影像來臨後即失卻,讓我們在眼花撩亂的畫面推移中,停止了思考。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務,提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。 5分鐘開戶、低投資門檻,幫助新手輕鬆進軍國際股市;提供人氣排行榜,讓投資人能夠掌握市場趨勢。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
黑白攝影,一台鋼琴,一張椅子,八十八個黑白琴鍵,幾盞燈,幾支收音麥克風,沒有任何一句言語。因為要說的都在旋律裡,以及空央音拍攝的那張臉孔,我們所熟悉的坂本龍一臉孔。
Thumbnail
沒有高潮起伏的劇情、沒有煽情激動的台詞,陳英雄導演的新作《火上鍋》(La Passion de Dodin Bouffant,2023)影像平靜地呈現備菜烹飪的工序,文火慢燉地勾畫出人物的日常。這些質樸的瑣碎,讓我回想起大一時代,教授在文學選讀課堂上以低沉、緩慢的聲調爬梳文章的紋理,並對字裡行間的典
Thumbnail
阿焦所灌輸的各種「應該」,並不是來自於外界的教條,而是因應極權的正向自我信念所產生的一種反動──希望 Riley 可以先為未來做好準備,以免因為天真而受傷。只可惜,這個反動一樣試圖統治精神世界,結果變成另一種反噬,圈養出完美主義這頭巨獸,鋪天蓋地的自我批判就此降臨。
Thumbnail
《宿怨》以一封訃聞,與一顆由窗框望見安在樹間的木屋的長鏡頭為始,隨著鏡頭往右橫移,是房裡疊亂的模型屋,在推進至其中一間模型屋後,便轉場成實像場景,模型人偶便成了活生生的人。搭配低頻噪音與鳴響聲,電影在前三分鐘就下足了暗示,神秘力量的觀看視角、影中人的任憑擺佈、觀眾的被操弄皆在幾分鐘內被揭示。
Thumbnail
烏托邦裡膨發的性慾望,直指的是人之原始本能,對於生命、新生、消亡的終極──感覺到活著的需求。她偷情,她與陌生人做愛,也和丈夫做愛;她直勾勾地看著男人在路邊撒尿,她會在醜噁的男人發出新生啼哭時將其擁抱入懷。我不想矯情地說,唯有透過做愛她才能感覺到自己活著,我會說,那是女主角/導演的一種探尋,一種悟得。
Thumbnail
在原創劇本極度匱乏的現今好萊塢,翻拍、重製在在彰顯創意已然不足,本片的出現堪稱石破天驚,幾乎是我近年來看過最令人耳目一新的原創故事,甚至可以想像當演員初次看到劇本時,該有多麼驚艷──主演楊紫瓊在訪談中就曾說,她光讀本時便知道「這是我期待好久的劇本……終於有人相信我能搞笑,能真誠,能悲傷。」
Thumbnail
在這短短不過五分鐘的開場,《失去的女兒》已經置入故事中最重要的意象與象徵──高傲謎樣的教授、連結女兒童年的柳橙、代表不願面對自我的黑夜、以及照亮內心深淵的燈塔。由此,我們也可以預期,整個故事將會是挖掘孤高女教授過往秘密的心靈之旅。
Thumbnail
偶然既是一種脫軌,也是一種拓寬,得以打破既有的想像,卻又不會吞噬現實。導演濱口竜介,以緣分創造出契機,溫柔地推動角色直視自己埋得最深的課題,進而使人明白:無論是年少時的懊悔、情感的愧疚,抑或是自我價值的塌陷,都該有二次機會,好讓人贖回往昔的黯然片段,以便彌補,或說漆上煥然一新的生命構圖。
Thumbnail
《鳥是海與樹的孩子》沒有完整的故事劇情,也沒有強烈說教性與批判,有的是如同遠古神話的原初精神,一種強烈的「補償精神」,也就是卡西勒《人論》中將生命視為一個「綜合的」「不分解」的觀點。生命被人類感知為一個連結不斷的全體,於是形體的缺席與消亡,都將被補償為另一種存在天地間,流動和波盪不止的精神與綿綿情絲
Thumbnail
我們看到了一個前所未見的終極怪胎,憤世嫉俗,不顧常規;我們看到了一個很不討人喜歡的人,永遠把自己的藝術生命放第一,卻目中無人,甚至踐踏他人的善意,讓深愛的人痛苦;我們更看到一個飽受壓抑的怪物,他筆下寫出的挑釁,另類,怪異,違反倫常悖乎自然的東西,在當時的威權時代,被罵成亡國之妖孽。但是他就是有自信⋯
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務,提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。 5分鐘開戶、低投資門檻,幫助新手輕鬆進軍國際股市;提供人氣排行榜,讓投資人能夠掌握市場趨勢。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
黑白攝影,一台鋼琴,一張椅子,八十八個黑白琴鍵,幾盞燈,幾支收音麥克風,沒有任何一句言語。因為要說的都在旋律裡,以及空央音拍攝的那張臉孔,我們所熟悉的坂本龍一臉孔。
Thumbnail
沒有高潮起伏的劇情、沒有煽情激動的台詞,陳英雄導演的新作《火上鍋》(La Passion de Dodin Bouffant,2023)影像平靜地呈現備菜烹飪的工序,文火慢燉地勾畫出人物的日常。這些質樸的瑣碎,讓我回想起大一時代,教授在文學選讀課堂上以低沉、緩慢的聲調爬梳文章的紋理,並對字裡行間的典
Thumbnail
阿焦所灌輸的各種「應該」,並不是來自於外界的教條,而是因應極權的正向自我信念所產生的一種反動──希望 Riley 可以先為未來做好準備,以免因為天真而受傷。只可惜,這個反動一樣試圖統治精神世界,結果變成另一種反噬,圈養出完美主義這頭巨獸,鋪天蓋地的自我批判就此降臨。
Thumbnail
《宿怨》以一封訃聞,與一顆由窗框望見安在樹間的木屋的長鏡頭為始,隨著鏡頭往右橫移,是房裡疊亂的模型屋,在推進至其中一間模型屋後,便轉場成實像場景,模型人偶便成了活生生的人。搭配低頻噪音與鳴響聲,電影在前三分鐘就下足了暗示,神秘力量的觀看視角、影中人的任憑擺佈、觀眾的被操弄皆在幾分鐘內被揭示。
Thumbnail
烏托邦裡膨發的性慾望,直指的是人之原始本能,對於生命、新生、消亡的終極──感覺到活著的需求。她偷情,她與陌生人做愛,也和丈夫做愛;她直勾勾地看著男人在路邊撒尿,她會在醜噁的男人發出新生啼哭時將其擁抱入懷。我不想矯情地說,唯有透過做愛她才能感覺到自己活著,我會說,那是女主角/導演的一種探尋,一種悟得。
Thumbnail
在原創劇本極度匱乏的現今好萊塢,翻拍、重製在在彰顯創意已然不足,本片的出現堪稱石破天驚,幾乎是我近年來看過最令人耳目一新的原創故事,甚至可以想像當演員初次看到劇本時,該有多麼驚艷──主演楊紫瓊在訪談中就曾說,她光讀本時便知道「這是我期待好久的劇本……終於有人相信我能搞笑,能真誠,能悲傷。」
Thumbnail
在這短短不過五分鐘的開場,《失去的女兒》已經置入故事中最重要的意象與象徵──高傲謎樣的教授、連結女兒童年的柳橙、代表不願面對自我的黑夜、以及照亮內心深淵的燈塔。由此,我們也可以預期,整個故事將會是挖掘孤高女教授過往秘密的心靈之旅。
Thumbnail
偶然既是一種脫軌,也是一種拓寬,得以打破既有的想像,卻又不會吞噬現實。導演濱口竜介,以緣分創造出契機,溫柔地推動角色直視自己埋得最深的課題,進而使人明白:無論是年少時的懊悔、情感的愧疚,抑或是自我價值的塌陷,都該有二次機會,好讓人贖回往昔的黯然片段,以便彌補,或說漆上煥然一新的生命構圖。
Thumbnail
《鳥是海與樹的孩子》沒有完整的故事劇情,也沒有強烈說教性與批判,有的是如同遠古神話的原初精神,一種強烈的「補償精神」,也就是卡西勒《人論》中將生命視為一個「綜合的」「不分解」的觀點。生命被人類感知為一個連結不斷的全體,於是形體的缺席與消亡,都將被補償為另一種存在天地間,流動和波盪不止的精神與綿綿情絲
Thumbnail
我們看到了一個前所未見的終極怪胎,憤世嫉俗,不顧常規;我們看到了一個很不討人喜歡的人,永遠把自己的藝術生命放第一,卻目中無人,甚至踐踏他人的善意,讓深愛的人痛苦;我們更看到一個飽受壓抑的怪物,他筆下寫出的挑釁,另類,怪異,違反倫常悖乎自然的東西,在當時的威權時代,被罵成亡國之妖孽。但是他就是有自信⋯