《軍艦島》黑暗歷史的呈現

更新於 2020/02/28閱讀時間約 3 分鐘

《軍艦島》簡介

原型來自二戰期間的端島,內容描述在高薪的誘騙之下,朝鮮樂團團長李姜宇和女兒昭熙、街頭打手崔七星和渴望新生活的莫妍同樣登上軍艦島,沒想到迎接他們的是艱困的勞工生活,不論是難以下嚥的食物或是日本人的惡意欺壓,在他們心中種下一顆不平的的種子,但為了生存只能忍耐。直到戰爭尾聲,韓國獨立軍朴武英發現日本人意圖炸掉礦坑以隱藏證據,試圖將島上四百多名朝鮮人救出水深火熱的生活......
端島位於長崎17公里外,因經過多次的填海造陸,外型酷似日本軍艦,又被稱為軍艦島;19世紀由三菱公司買下,開採大量的煤礦,為日本工業原料的重要來源。在1960年代達到巔峰,甚至在18公頃的島上就住了5259人,創下至今尚未打破的人口密度世界紀錄,直至1974年因為產業落沒,煤礦被石油取代,三菱公司關閉煤礦場,全數居民撤回日本本島,端島的輝煌正式成為歷史,並自此展開35年的封鎖,成為一座海上廢墟。

生命永遠的痛

「我們是在沒有窗戶的監獄,活著回來的人,牆壁地面都水泥,裡面都是喊叫聲,餓死了,我腳抽筋要抽死了,整個端島都這樣的聲音。」崔常燮曾在軍艦島工作,過去的記憶對他來說是生命永遠的痛。

日韓之間的爭議

二戰期間,為了大量開採而招募大量人力,其中包含許多朝鮮人和中國人被迫從事勞作,長期在高溫潮濕的惡劣環境下工作,經常挨餓毆打,電影《軍艦島》就是在此背景下所改編而成的故事,本文並未要探討這部電影劇情和歷史之間的差距或評價它的好壞,而是試圖從電影引發的爭議中,釐清日韓之間的問題。

「國民徵用」背後的真實面?

爭議並非從電影上映後才開始。日本視這群勞工為「國民徵用」,從1939年的勞務動員實施計畫開始,日本以各種政策強迫朝鮮人投入生產與軍務;對於日本而言,不論日本或是當時的朝鮮皆要接受國民徵用令,形式上為自由招募,並無差別對待。相反的韓國則認為他們是被"強制連行"(意同強制勞動),根據日本資料顯示遭到強至連行的朝鮮人超過100萬人,在軍艦島的有6萬多人,能統計出的死亡人數約122人(口述則達500-800人),死因包含窒息、爆炸、毆打致死、病死、壓死等,從原因中難以確實判別當時究竟發生甚麼。

forced to work VS forced labor

2015年日本將包含軍艦島在內的23處明治時期的工業設施提出世界文化遺產的申請,引起韓國強烈的反彈,當時的總統朴槿惠直接和聯合國教科文組織負責人會談。聯合國教科文組織日本代表部大使佐藤地則發出一份英文聲明,其中提到朝鮮人"forced to work",韓國人認為日本政府承認他們過去的錯誤,便讓步同意日本申請;然而在通過世界遺產的登記以後,日本解釋在日語中的被強迫勞動(forced to work)與強制勞工(forced labor)的涵義不同,再發給媒體的新聞稿中也未提到強制勞動,而是以從事勞動代替。
而對於韓國要求的賠償與道歉,日本官員也一再強調韓日1965簽訂的《韓日請求權協定》已完全解決,慰安婦問題也於2015年12月日本政府也已經道歉,兩國達成共識。在電影上映後,韓國內部輿論又開始施壓,希望日本能撤回世界文化遺址的登記,還給當時被強制勞動的朝鮮人一個公道。

謎樣的民族記憶

日韓的爭執不只這些,不同民族連記憶都相差甚遠。朝鮮勞工宣稱有刺鐵絲網,日本島民則完全沒有印象;朝鮮人和日本人一起上學、都能買春。事過境遷,沒有人能夠分辯虛構與真實之間的界線,身為旁觀者的我們,究竟該相信誰的記憶 ?
責任編輯:陳家琳 核稿編輯:曾晞寧
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
avatar-img
440會員
572內容數
我們堅信每一個人都是獨特的。 用赤誠的熱情奔向世界、以細碎的文字紀錄所見所想 歡迎來到嚕嗶啵的世界 和我們一起嗶嗶啵啵🫧
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
機器裡是彩色的,可是他們的人生是被看作黑白的。在每個社會中,都有低下階層的人,而他們也每每受到不平等的待遇。權高至上的社會,記者報導的不再是事實,而是那些被動過手腳的新聞。《大佛普拉斯》,這部台灣原創的電影,真真實實地展現出社會上無法消彌的不平等。
一部美國的電影,如何讓台灣人感同身受?是甚麼超越了一部電影所帶出的影像,成為世界共同的議題?在當時的年代,他們歷經了多少的汙辱、歧視等。沒人幫他們發聲,而他們又是如何證明自己比其他人更有價值?在現在世界化的社會下,電影背後的寓意更是我們所不能忽略的。
2017年泰國劇情片《模犯生Bad Genius》甫上映變得到熱烈的迴響,其如動作片般緊湊、刺激的節奏,令人大呼過癮,甚至將其比做《出神入化》與《決戰二十一點》的青春校園版。然而,這部爆紅的《模犯生 Bad Genius》,真的只是一般滿足感官的商業電影嗎?
機器裡是彩色的,可是他們的人生是被看作黑白的。在每個社會中,都有低下階層的人,而他們也每每受到不平等的待遇。權高至上的社會,記者報導的不再是事實,而是那些被動過手腳的新聞。《大佛普拉斯》,這部台灣原創的電影,真真實實地展現出社會上無法消彌的不平等。
一部美國的電影,如何讓台灣人感同身受?是甚麼超越了一部電影所帶出的影像,成為世界共同的議題?在當時的年代,他們歷經了多少的汙辱、歧視等。沒人幫他們發聲,而他們又是如何證明自己比其他人更有價值?在現在世界化的社會下,電影背後的寓意更是我們所不能忽略的。
2017年泰國劇情片《模犯生Bad Genius》甫上映變得到熱烈的迴響,其如動作片般緊湊、刺激的節奏,令人大呼過癮,甚至將其比做《出神入化》與《決戰二十一點》的青春校園版。然而,這部爆紅的《模犯生 Bad Genius》,真的只是一般滿足感官的商業電影嗎?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
投資新手大多從身邊市場開始著手,選擇台股市場入門,單筆投資或台股定期定額投資,隨著經驗累積,進入美股市場也是好選擇,這篇文章帶你前進美股投資,證券開戶選擇國內券商複委託,使用美股定期定額投資,並以國泰 CUBE App為例說明。 內容目錄: 1.一站式開戶:以國泰世華 CUBE App 為例
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
1969年5月13日,三島由紀夫隻身前往出席了一場在東大駒場校區900號講堂所舉辦的「傳說的辯論會」,與上千名「東大全共鬪」的成員進行公開辯論。紀錄片即圍繞著此辯論會開展,不僅詳實地還原當年的現場影像,其中還穿插著歷史背景的補充並採訪了當年參與辯論會的相關人員。
Thumbnail
不知道大家對於以前歷史課本上的「羅妹號事件」有沒有印象?我對於這個事件的理解,在看《傀儡花》之前真的就只有歷史課本上的那張圖與短短幾行字而已。而直到翻開陳耀昌醫師的書,才讓我發現台灣最南端的恆春半島,從來不是只有陽光、沙灘、比基尼而已。
Thumbnail
綾辻行人─原作,清原紘─漫畫 究竟,誰會是下一個…… 建築鬼才中村青司在遺世獨立的角島上打造了一棟造形奇特的「十角館」,沒想到他與妻子卻離奇地被一把無名火活活燒死。命案真相至今依然石沉大海,鬧鬼之說更是傳得沸沸揚揚。半年之後,K大推理研究社的七名成員悄悄登上角島,住進了「十角館」。十角形的大廳、十角
Thumbnail
其實我在年中的瘟疫高峰期時就想去買這本書,但那時書店正好缺貨,也不知是否真拜貼合時事而洛陽紙貴。十月此際病毒仍被仔細地阻防著,台灣並未走上封城而遭棄,而是成功免於淪陷。近一年踽踽獨行,這時候來看卡繆的《鼠疫》,異乎尋常有感。
Thumbnail
經典為何為經典,就是因為它有抵抗時代變遷的恆久性,在當時立下里程碑,打破語言、打破種族,並經得起各個時代不同眼光的檢視,流傳千古。而今天我們要回顧的作品是克里斯多夫諾蘭指導的《黑暗騎士三部曲》
Thumbnail
好多年前我在國外第一次翻看圖像小說《鼠族》(Maus:A Survivor’s Tale ),書中滿是年邁老鼠爸對中年兒子各種說教與各種親子衝撞。起初兒子在學校被同學欺負,哭著回家想被安慰。但是老爸嗤之以鼻: 「你朋友欺負你?把你和朋友關起來一個禮拜不給食物,你再看看什麼是朋友?」
Thumbnail
經歷過第二次世界大戰洗禮的巨人畢卡索與愛因斯坦,在戰爭時期以智慧躲過了被納粹殺害的命運,以才能與熱情替被壓迫的人民發聲,成為了另類的戰爭英雄。與他們生活在同一個時期的一群熱血青年們,卻因為社會情勢的壓力與洗腦,走上完全相反的道路,他們就是希特勒青年軍。
Thumbnail
投資新手大多從身邊市場開始著手,選擇台股市場入門,單筆投資或台股定期定額投資,隨著經驗累積,進入美股市場也是好選擇,這篇文章帶你前進美股投資,證券開戶選擇國內券商複委託,使用美股定期定額投資,並以國泰 CUBE App為例說明。 內容目錄: 1.一站式開戶:以國泰世華 CUBE App 為例
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
1969年5月13日,三島由紀夫隻身前往出席了一場在東大駒場校區900號講堂所舉辦的「傳說的辯論會」,與上千名「東大全共鬪」的成員進行公開辯論。紀錄片即圍繞著此辯論會開展,不僅詳實地還原當年的現場影像,其中還穿插著歷史背景的補充並採訪了當年參與辯論會的相關人員。
Thumbnail
不知道大家對於以前歷史課本上的「羅妹號事件」有沒有印象?我對於這個事件的理解,在看《傀儡花》之前真的就只有歷史課本上的那張圖與短短幾行字而已。而直到翻開陳耀昌醫師的書,才讓我發現台灣最南端的恆春半島,從來不是只有陽光、沙灘、比基尼而已。
Thumbnail
綾辻行人─原作,清原紘─漫畫 究竟,誰會是下一個…… 建築鬼才中村青司在遺世獨立的角島上打造了一棟造形奇特的「十角館」,沒想到他與妻子卻離奇地被一把無名火活活燒死。命案真相至今依然石沉大海,鬧鬼之說更是傳得沸沸揚揚。半年之後,K大推理研究社的七名成員悄悄登上角島,住進了「十角館」。十角形的大廳、十角
Thumbnail
其實我在年中的瘟疫高峰期時就想去買這本書,但那時書店正好缺貨,也不知是否真拜貼合時事而洛陽紙貴。十月此際病毒仍被仔細地阻防著,台灣並未走上封城而遭棄,而是成功免於淪陷。近一年踽踽獨行,這時候來看卡繆的《鼠疫》,異乎尋常有感。
Thumbnail
經典為何為經典,就是因為它有抵抗時代變遷的恆久性,在當時立下里程碑,打破語言、打破種族,並經得起各個時代不同眼光的檢視,流傳千古。而今天我們要回顧的作品是克里斯多夫諾蘭指導的《黑暗騎士三部曲》
Thumbnail
好多年前我在國外第一次翻看圖像小說《鼠族》(Maus:A Survivor’s Tale ),書中滿是年邁老鼠爸對中年兒子各種說教與各種親子衝撞。起初兒子在學校被同學欺負,哭著回家想被安慰。但是老爸嗤之以鼻: 「你朋友欺負你?把你和朋友關起來一個禮拜不給食物,你再看看什麼是朋友?」
Thumbnail
經歷過第二次世界大戰洗禮的巨人畢卡索與愛因斯坦,在戰爭時期以智慧躲過了被納粹殺害的命運,以才能與熱情替被壓迫的人民發聲,成為了另類的戰爭英雄。與他們生活在同一個時期的一群熱血青年們,卻因為社會情勢的壓力與洗腦,走上完全相反的道路,他們就是希特勒青年軍。