October 2

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
Every soul has something to share. There are gifts and possessions on many different levels. You may not have material gifts bout you may be sure you have other gifts, whatever they are. Hold them not to the self but be willing to bring them out into the open, uncover them and then use them as they should be used, never for the glorification of the self but always to My honour and glory. Possess nothing, but use and enjoy all you have to the full. What have you to give? Take time to find out, if you do not know. Give whole-heartedly and give with joy, and be grateful that you have something to give, whatever it may be. When you have chosen to live this way of life completely dedicated to Me and to My work, you can no longer cling onto anything. Realise that all you have is Mine, and therefore it is there to be shared with the whole.
  每一個靈魂都有某些事情可以去分享。有些天賦與所有物,是在很多不同的層面的。
  我可能沒有物質的禮物,但我或許能夠肯定自己有其他的禮物,無論它們是什麼。不要將它們抓在自我手中,而是願意將它們帶出去,帶入敞開的(地方),揭開它們的掩蓋,然後以它們本應被使用的方式去使用它們,從不為了對自我的讚頌,而一直都是為上天的榮譽與榮耀。
  不去佔有任何事物,而是全然地使用與享受我所擁有的一切。
  我需要給出些什麼呢?如果我還不知道,就花時間去找出來。全心全意地給予,並帶著愉悅地給予,為我有能夠給予的事物感到感恩,無論它可能是什麼。
  當我選擇了去活出這種生活方式,全然地奉獻於上天及上天的工作時,我就不再會去抓取任何事物。要意識到,我所擁有的一切都是上天的,因此它是被放在那分享給整體的。
avatar-img
18會員
637內容數
邀請台灣、香港、中國三地的朋友,分享自己的生命故事。雖然都是華人,但有著不同性別、不同性傾向、不同成長經歷。但都符合一些人性原則:「每個生命,都是獨特、珍貴、美好的」、「生命的傷口,也是生命的窗口」、「真實自我,幸福人生」。期許通過「生命陪伴生命、生命感動生命、生命影響生命」的方式一起生命學習成長。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
屘寶💞熟年男伴 的其他內容
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 I was shown autumn leaves falling from a tree and then a tree stripped of every
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Learn to be a real optimist and expect the very best in everything you undertake.
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 I was shown autumn leaves falling from a tree and then a tree stripped of every
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Learn to be a real optimist and expect the very best in everything you undertake.
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
當我覺得自己什麼都擁有,並不是在炫耀,而是單純想表達對現在擁有的一切感到滿足。我不打算細數自己擁有什麼,一個人擁有多少從來不是重點,不管是財富還是地位,以致一切的物慾追求,到了人生盡頭都變得毫不重要。 人皆會死,萬般帶不走這道理誰不知道啊?可是知道歸知道,人生在世必然有所追求,否則降生在世根本沒有
Thumbnail
可能包含敏感內容
解析絕對的愛,經由不同情來表達時的差異,藉此發現絕對的愛來自於自由,而自由來自於榮耀的彼此彰顯。 在這樣天生的自然之中,有自由才有愛,但只有愛才能把誕生自由的榮耀,透過彼此彰顯而涵蓋在一起。 給予只是產品,愛只是用來闡述說明,但自由的誕生,若沒有給予或沒有愛都不行。 道可道,非常道;名可名,非常名。
Thumbnail
 英文的天賦gift,另一個意涵是禮物,每一個人來到世界上,都是獨一無二的,這不同之處就是上蒼賦予每個人的禮物,也就是天賦;從另一個角度來看,每一個人來到世上,一定能夠給這社會一些貢獻,同時也豐富世界,也就是每一個人都是上天給予這世界獨特的禮物,我們自己本身就是禮物。  
Thumbnail
似乎人生該有些想要的東西, 該有些想求得的, 這樣的人生比較有意思. 但是,當你要的東西得到了, 當你求的東西擁有了. 你的人生還有什麼好玩的呢? 我說: 當你想要的都擁有了, 何不試著扮演給予的角色. Be a giver! 你可以給予別人幫助, 給予別人一個機會, 給
Thumbnail
自主權 靈魂是否有自主性?靈魂是否可以不受外在影響?我們是否可以選擇? 是因為其他人稱讚我,我才有價值嗎?我的價值來源於何?一定要和普世社會價值觀一致嗎? 孤獨是正面還是負面的詞? 我們要像是狄金森一樣擁抱孤獨嗎?任何名利都無法影響自己,不是世界丟棄了我,而是我遺棄了世界。
Thumbnail
可能包含敏感內容
經由有到無,帶領出無中生有的生生不息後,分別出「發現」與「創造」的不同,而在此基礎上躍遷出的「無我境界」,只是發現,目的是用來創造。 接著再用「給予」的正邪之分,找到最長遠的未來之路。
Thumbnail
不論是求助還是幫助別人,最終還是要回歸初心,認清自己的狀態與意圖。 祝福你我,在人生這條路上獨行之餘,有時也能互相幫扶。
Thumbnail
生命是神給予的禮物,也是你將來要獻給神的禮物。 每個人的生命都是獨特而寶貴的,我們應該珍惜和善用這份禮物。 同時,我們也應該以感恩的心態將我們的生命奉獻給神,用於祂的榮耀和服務。 無論是通過愛與關懷他人,追求真理和智慧,或是發揮自己的才能和潛力, 我們都可以將自己的生命視為一份珍貴的禮物,獻
Thumbnail
當我覺得自己什麼都擁有,並不是在炫耀,而是單純想表達對現在擁有的一切感到滿足。我不打算細數自己擁有什麼,一個人擁有多少從來不是重點,不管是財富還是地位,以致一切的物慾追求,到了人生盡頭都變得毫不重要。 人皆會死,萬般帶不走這道理誰不知道啊?可是知道歸知道,人生在世必然有所追求,否則降生在世根本沒有
Thumbnail
可能包含敏感內容
解析絕對的愛,經由不同情來表達時的差異,藉此發現絕對的愛來自於自由,而自由來自於榮耀的彼此彰顯。 在這樣天生的自然之中,有自由才有愛,但只有愛才能把誕生自由的榮耀,透過彼此彰顯而涵蓋在一起。 給予只是產品,愛只是用來闡述說明,但自由的誕生,若沒有給予或沒有愛都不行。 道可道,非常道;名可名,非常名。
Thumbnail
 英文的天賦gift,另一個意涵是禮物,每一個人來到世界上,都是獨一無二的,這不同之處就是上蒼賦予每個人的禮物,也就是天賦;從另一個角度來看,每一個人來到世上,一定能夠給這社會一些貢獻,同時也豐富世界,也就是每一個人都是上天給予這世界獨特的禮物,我們自己本身就是禮物。  
Thumbnail
似乎人生該有些想要的東西, 該有些想求得的, 這樣的人生比較有意思. 但是,當你要的東西得到了, 當你求的東西擁有了. 你的人生還有什麼好玩的呢? 我說: 當你想要的都擁有了, 何不試著扮演給予的角色. Be a giver! 你可以給予別人幫助, 給予別人一個機會, 給
Thumbnail
自主權 靈魂是否有自主性?靈魂是否可以不受外在影響?我們是否可以選擇? 是因為其他人稱讚我,我才有價值嗎?我的價值來源於何?一定要和普世社會價值觀一致嗎? 孤獨是正面還是負面的詞? 我們要像是狄金森一樣擁抱孤獨嗎?任何名利都無法影響自己,不是世界丟棄了我,而是我遺棄了世界。
Thumbnail
可能包含敏感內容
經由有到無,帶領出無中生有的生生不息後,分別出「發現」與「創造」的不同,而在此基礎上躍遷出的「無我境界」,只是發現,目的是用來創造。 接著再用「給予」的正邪之分,找到最長遠的未來之路。
Thumbnail
不論是求助還是幫助別人,最終還是要回歸初心,認清自己的狀態與意圖。 祝福你我,在人生這條路上獨行之餘,有時也能互相幫扶。
Thumbnail
生命是神給予的禮物,也是你將來要獻給神的禮物。 每個人的生命都是獨特而寶貴的,我們應該珍惜和善用這份禮物。 同時,我們也應該以感恩的心態將我們的生命奉獻給神,用於祂的榮耀和服務。 無論是通過愛與關懷他人,追求真理和智慧,或是發揮自己的才能和潛力, 我們都可以將自己的生命視為一份珍貴的禮物,獻