August 15

閱讀時間約 3 分鐘
【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
If you find it difficult to love your fellow human beings, do not try and force yourself to do it, for you cannot make yourself love someone. But as you seek Me and My help, I will place that seed of love in your heart. Then all you have to do is very gently and quietly to tend it and watch it grow without any effort on your part. To try and will yourself to love someone is a losing battle. You will find that like will attract like, that you will quite naturally be drawn towards some people more than others, and that you will be able to blend in more easily with each other; but let it not concern you. Gradually you will know the meaning of universal love as you grow spiritually and come to know the meaning of My divine love. Let it unfold very naturally without any effort on your part, but just a deep inner longing to love more.
  如果我發現,我對人類同伴感到困難,不要試圖強迫我自己去這樣做,因為我無法讓自己去愛某個人。但是當我尋求上天以及上天的幫助時,上天會將那愛的種籽種於我的心中。然後,我所需要做的只是非常柔和地、輕輕地照料它,看著它成長,無需在我的部分用任何力氣。試圖或想要我自己去愛某個人,是一場必敗之仗。
  我會發現物以類聚,我會靜靜地、自然地被某些人更多地吸引,比起其他人,而且我們會很容易就融入彼此;但不要讓這一點困擾我。漸漸地,我會明白宇宙之愛的涵義,當我在靈性層面有所成長,並到了能瞭解上天那神性的愛的涵義之時。讓它非常自然地展開,無需在我的部分用任何力氣,而僅僅只是一個內在深處對更多地去愛的渴望。
avatar-img
17會員
637內容數
邀請台灣、香港、中國三地的朋友,分享自己的生命故事。雖然都是華人,但有著不同性別、不同性傾向、不同成長經歷。但都符合一些人性原則:「每個生命,都是獨特、珍貴、美好的」、「生命的傷口,也是生命的窗口」、「真實自我,幸福人生」。期許通過「生命陪伴生命、生命感動生命、生命影響生命」的方式一起生命學習成長。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
屘寶💞熟年男伴 的其他內容
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 As you contribute your specific gifts and talents to the whole, so is each piece
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Learn to think and feel for others, to do unto others as you would have them do
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 You cannot do all you should be doing when you are strained. Take time to be alone
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 ARE you in harmony with all life? Do you feel at one with all those souls around
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Do you want to do something to help the world situation? Then look within, for
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Always take the optimistic outlook over everything, and banish all gloom and
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 As you contribute your specific gifts and talents to the whole, so is each piece
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Learn to think and feel for others, to do unto others as you would have them do
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 You cannot do all you should be doing when you are strained. Take time to be alone
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 ARE you in harmony with all life? Do you feel at one with all those souls around
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Do you want to do something to help the world situation? Then look within, for
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Always take the optimistic outlook over everything, and banish all gloom and
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「用最溫柔的聲音告訴自己:我無條件愛你」 在短暫的禱告後,我抽出了這張牌卡。 剎那間這幾天的愁雲慘澹全煙消雲散,前方道路忽然清晰了起來。 我們都希望遇見能接納包容自己一切、無條件愛自己的人。 可是大多時候是,即使對方真的無條件愛你,你仍時常恐懼擔憂對方是否總有一天會不愛了。
Thumbnail
在靈性的旅程中,無條件的愛是重要的目標,但卻常常難以實現。文章探討了小我的束縛,使我們無法真正地愛他人的原因,並提供反思與覺察的方式來超越這些限制。最終,無條件的愛並非努力的目標,而是對靈性本質的回憶與認識。
Thumbnail
你要學會愛自己。 這句話我們一定會聽過,可是愛一個人容易﹐但愛自己卻很難。 人自出娘胎,大都在別人的愛裡成長,成年後與伴侶相愛,全心愛錫子女。被人愛愛別人,然而大多數人都忽略愛自己。默默付出,生命彷彿為別人而活,甚至會Burn out(過累)變得衰弱。連自己都感到軟弱無力,如何有力量愛護別人....
Thumbnail
你會如何對待這個世界的種種的不公、黑暗、暴力和種種你嘗試與之抗爭,或者你認為是錯誤的,需要被改變的部分呢?你究竟如何來愛這些外在部分中明顯讓你無法去愛的部分,為何要去愛呢,怎麼去愛呢,愛究竟如何解決這些問題呢?
Thumbnail
所有的難,都是一種對愛的提問。而我們難以靠自己找到答案,這就是為何我們需要夥伴,我們需要通過與他人的互動中去感受愛。 這就是人,在愛中執迷,又通過執迷了解真實的愛。
Thumbnail
當你懂得愛自己,就不會執著於一段不屬於自己的感情。一昧的付出是種能量的消粍,無法讓想走的人留下。 相信自己是值得被愛的,便不會讓自己在失衡的愛裡,期待對方給予你想要的回應。 放下過去,明白當下的感受只是一種執念,而不是真正的愛。 過不去的永遠是心裡的那個坎,而不是真的非誰不可。 學習成長是靈
Thumbnail
儘管愛自己並不容易,我們可以通過尋找曾經接納過我們的人,尋找心理諮詢師的支持以及透過情緒邊界與自我尊重來克服這種困境。持續的愛自己是一個過程,而結果會是每一步都充滿了自我發現和轉化的機會。
Thumbnail
在這世間,所有一切,只要是有情眾生,都想被愛。 想要被愛,就先要學習愛和接受自己的所有部分。 有一個簡單的普遍原是:宇宙中的一切都希望被接受。 神聖創造的每個面向都希望被愛、被欣賞和被包容。 所以,任何你不允許自己體驗或表達的品質或能量,都會不斷出現在你的內心或周圍,直到你意識到它是
Thumbnail
別拖延了給予自己愛, 不論你的愛想給予誰, 最終, 這個愛的本質核心都還是從你身上開始。 你能聆聽自己的聲音, 就能尊重他人的感受 你能支持自己的夢想, 就能理解他人不同的選擇 你能選擇自己的所愛, 就能祝福他人任何的觀點 你能無條件的愛自己, 就能不帶索取、要
Thumbnail
儘管每個人都想要愛,很多人卻無法體驗到愛。那些來自過去、充滿罪惡感的恐懼,阻礙了我們在當下給予並接受愛。我們不可能同時感受到恐懼與愛。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「用最溫柔的聲音告訴自己:我無條件愛你」 在短暫的禱告後,我抽出了這張牌卡。 剎那間這幾天的愁雲慘澹全煙消雲散,前方道路忽然清晰了起來。 我們都希望遇見能接納包容自己一切、無條件愛自己的人。 可是大多時候是,即使對方真的無條件愛你,你仍時常恐懼擔憂對方是否總有一天會不愛了。
Thumbnail
在靈性的旅程中,無條件的愛是重要的目標,但卻常常難以實現。文章探討了小我的束縛,使我們無法真正地愛他人的原因,並提供反思與覺察的方式來超越這些限制。最終,無條件的愛並非努力的目標,而是對靈性本質的回憶與認識。
Thumbnail
你要學會愛自己。 這句話我們一定會聽過,可是愛一個人容易﹐但愛自己卻很難。 人自出娘胎,大都在別人的愛裡成長,成年後與伴侶相愛,全心愛錫子女。被人愛愛別人,然而大多數人都忽略愛自己。默默付出,生命彷彿為別人而活,甚至會Burn out(過累)變得衰弱。連自己都感到軟弱無力,如何有力量愛護別人....
Thumbnail
你會如何對待這個世界的種種的不公、黑暗、暴力和種種你嘗試與之抗爭,或者你認為是錯誤的,需要被改變的部分呢?你究竟如何來愛這些外在部分中明顯讓你無法去愛的部分,為何要去愛呢,怎麼去愛呢,愛究竟如何解決這些問題呢?
Thumbnail
所有的難,都是一種對愛的提問。而我們難以靠自己找到答案,這就是為何我們需要夥伴,我們需要通過與他人的互動中去感受愛。 這就是人,在愛中執迷,又通過執迷了解真實的愛。
Thumbnail
當你懂得愛自己,就不會執著於一段不屬於自己的感情。一昧的付出是種能量的消粍,無法讓想走的人留下。 相信自己是值得被愛的,便不會讓自己在失衡的愛裡,期待對方給予你想要的回應。 放下過去,明白當下的感受只是一種執念,而不是真正的愛。 過不去的永遠是心裡的那個坎,而不是真的非誰不可。 學習成長是靈
Thumbnail
儘管愛自己並不容易,我們可以通過尋找曾經接納過我們的人,尋找心理諮詢師的支持以及透過情緒邊界與自我尊重來克服這種困境。持續的愛自己是一個過程,而結果會是每一步都充滿了自我發現和轉化的機會。
Thumbnail
在這世間,所有一切,只要是有情眾生,都想被愛。 想要被愛,就先要學習愛和接受自己的所有部分。 有一個簡單的普遍原是:宇宙中的一切都希望被接受。 神聖創造的每個面向都希望被愛、被欣賞和被包容。 所以,任何你不允許自己體驗或表達的品質或能量,都會不斷出現在你的內心或周圍,直到你意識到它是
Thumbnail
別拖延了給予自己愛, 不論你的愛想給予誰, 最終, 這個愛的本質核心都還是從你身上開始。 你能聆聽自己的聲音, 就能尊重他人的感受 你能支持自己的夢想, 就能理解他人不同的選擇 你能選擇自己的所愛, 就能祝福他人任何的觀點 你能無條件的愛自己, 就能不帶索取、要
Thumbnail
儘管每個人都想要愛,很多人卻無法體驗到愛。那些來自過去、充滿罪惡感的恐懼,阻礙了我們在當下給予並接受愛。我們不可能同時感受到恐懼與愛。