方格精選

一隻小豬與一盤鬆餅,就能帶孩子學會授與動詞?!

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
文法興許是大家學英文路上最可怕的絆腳石。如果能夠不學文法,就學好英文,該有多好?
其實,只要透過大量閱讀兒童繪本作品,就能從小自然而然地打好英文根基!
想試試看嗎?跟著文青懶媽一起試一試吧!
raw-image

《故事大綱:》
如果,你給一隻小豬一盤鬆餅,會發生什麼事?他會心存感謝?他會要求洗個泡泡浴?他想去農場找朋友?他甚至想要蓋一棟樹屋?
這莫非是蝴蝶效應,一盤鬆餅居然讓你如此措手不及,卻又無法拒絕只能任他予求予求?

書名:If You Give a Pig a Pancake
作者:Laura Numeroff
主題:幽默風趣、幫助他人
適合年齡:3-7歲
難度:Lexile 480L
適合的英語程度:親子英文共讀1-2年以上的小孩

這系列的作品,插圖內容豐富、故事內容富含趣味,很能為親子共讀帶來樂趣。
充滿細節的插圖能幫助親子共讀間的對話延伸,或激發幼童觀察、與生活串聯的描述。
《If you give a pig a pancake》包含了一個孩子在家裡可能會做的任何事,可能會天外飛來一筆的各種奇思異想。生活化的單字與句子,能幫助孩子在自然而然中,習得各種居家活動的字彙句型。

共讀前中後,帶著孩子一起觀察,對孩子提問,啟動孩子的觀察力,促進他們的想像力,一起感受一隻小豬與一盤鬆餅能帶來什麼樣的後果。

共讀步驟:
1) 共讀前 (Before Reading)
共讀前,先翻翻封面,與孩子討論他們看到了什麼?
參考句型:
What do you see here? A piglet.
What is he holding in his hand? A pancake.
What is on the table? A bottle of syrup, and a plate of pancakes.
與孩子討論,收到一盤鬆餅的小豬,會做些什麼事呢?要吃鬆餅前要做什麼事?
參考句型:
What do you think the piglet would do if you give him a pancake?
What do you need to do before eating a pancake?

2) 共讀中 (During Reading)

raw-image

在共讀的過程中,試著和孩子一起討論,如果有一隻小豬來,你會請他吃鬆餅嗎?為什麼想請他吃鬆餅?為什麼不請他吃呢?吃鬆餅要配什麼好呢?
If a piglet comes, will you give him a pancake?
Why do you want to give him a pancake?
What do you want to go with a pancake? Milk? Juice?
如果你是那隻小豬,在...後,你會想做些什麼呢?
If you were the piglet, what do you want to do after taking a bath/ after finding the old tape shoes/ after ...

3) 共讀後 (After Reading)
共讀後,和孩子針對內容一起討論,覺得自己跟小豬像嗎?曾經碰過這樣的朋友嗎?
Do you think you and the piglet is alike?
Do you have friends like the piglet? What did he do?
Do you like him?

精選句型練習:
授與動詞
give/get/pass someone something = give/get/pass something to someone
把**東西給某人
If you give a pig a pancake.
==> Please give me the ball.
Please get me some water.
Please pass me the eggs.

搭配副詞
want something to go with something...搭配食用/搭配使用
She will want a pancake to go with syrup...
==> I want some milk to go with the bread.
I want some water to go with the medicine.

字彙片語小提示:
get sticky --> she gets all sticky.
ask for ==> ask for a toy.
homesick ==> feel homesick.
try on ==> try on the old tap shoes.
a piano piece ==> play your very best piano piece.
take a picture ==> take someone picture.

繪本讀後小活動:
跟寶貝共讀完後,餓了嗎?或者想一起玩泡泡浴了呢?
Let's go to make pancake together.
Let's go to take a bubble bath.

讀完這篇的你,是否會心一笑呢?
家裡何嘗不是養了隻天馬行空,令你團團轉的可愛小豬?

raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
文青懶媽的沙龍
33會員
35內容數
媽媽這個角色,總是默默付出不求回報。在背後支持全家實踐夢想,卻忘記自己也曾經擁有滿腔熱血與抱負。 也許是沉重的家務壓垮了媽媽的雄心壯志,也許是打理家務太累讓媽媽忘記如何展開笑顏。 但,媽媽開心,全家才會歡欣。 讓文青懶媽帶你一起輕減家務、無痛整理,媽媽更有me time。
文青懶媽的沙龍的其他內容
2020/05/14
也許是因為一直以來我們的學習方式,大多只有兩個走向: 文法先行、強記強背 唱跳會話、歡樂度日 前者讓你痛苦不已,完全記不清楚其中差異。 後者讓你一開始笑著學習,卻隨著時光推移、學習難度加深,你對英文的興趣全失。 究竟該如何,不讓我們的孩子不再重蹈覆轍?
Thumbnail
2020/05/14
也許是因為一直以來我們的學習方式,大多只有兩個走向: 文法先行、強記強背 唱跳會話、歡樂度日 前者讓你痛苦不已,完全記不清楚其中差異。 後者讓你一開始笑著學習,卻隨著時光推移、學習難度加深,你對英文的興趣全失。 究竟該如何,不讓我們的孩子不再重蹈覆轍?
Thumbnail
2020/04/15
這兩天,粉紅色成了最夯的顏色。 粉紅色,究竟是誰的顏色?是女孩兒的專屬色嗎? 究竟是誰說只有女孩兒能用粉紅色? 粉紅色背後代表的意義,究竟是什麼?
Thumbnail
2020/04/15
這兩天,粉紅色成了最夯的顏色。 粉紅色,究竟是誰的顏色?是女孩兒的專屬色嗎? 究竟是誰說只有女孩兒能用粉紅色? 粉紅色背後代表的意義,究竟是什麼?
Thumbnail
2020/03/27
停課在家究竟該怎麼跟孩子們一起度過大眼瞪小眼的時光呢? 這時,就是跟孩子一起動動手、動動腳的好時光啦。 文青懶媽為大家搜集了以下網路資源還有有聲書網站,幫助父母以育教於樂的方式,邊玩邊學,輕鬆啟蒙孩子對數理領域的興趣。 用英文玩STEAM,同時培養語文力。
Thumbnail
2020/03/27
停課在家究竟該怎麼跟孩子們一起度過大眼瞪小眼的時光呢? 這時,就是跟孩子一起動動手、動動腳的好時光啦。 文青懶媽為大家搜集了以下網路資源還有有聲書網站,幫助父母以育教於樂的方式,邊玩邊學,輕鬆啟蒙孩子對數理領域的興趣。 用英文玩STEAM,同時培養語文力。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
小男孩在享用餅乾,看到一隻眼巴巴望著他的小老鼠,好心送老鼠一塊餅乾,結果,引發了一連串沒完沒了的後果。這是今天要分享的繪本內容 “If You Give A Mouse A Cookie” (Laura Numeroff & Felicia Bond)。
Thumbnail
小男孩在享用餅乾,看到一隻眼巴巴望著他的小老鼠,好心送老鼠一塊餅乾,結果,引發了一連串沒完沒了的後果。這是今天要分享的繪本內容 “If You Give A Mouse A Cookie” (Laura Numeroff & Felicia Bond)。
Thumbnail
最近有一篇廣為轉發的文章 在討論內捲化 要不要在幼兒園就開始偷跑ㄅㄆㄇ 家長的焦慮競爭 孩子成為承受的對象 這些所謂的基礎能力 不這樣搞小孩真的就學不會嗎? 還是 比較在意要在別人都會了的時候就也要學會才行? 我們家的實驗教育實驗了這個部份 就是讓小孩自己學會 關於識字、閱
Thumbnail
最近有一篇廣為轉發的文章 在討論內捲化 要不要在幼兒園就開始偷跑ㄅㄆㄇ 家長的焦慮競爭 孩子成為承受的對象 這些所謂的基礎能力 不這樣搞小孩真的就學不會嗎? 還是 比較在意要在別人都會了的時候就也要學會才行? 我們家的實驗教育實驗了這個部份 就是讓小孩自己學會 關於識字、閱
Thumbnail
大家好 歡迎你來到爪爪語言!! 好像很久沒發文了 (但明明也是上週而已哈哈 還是努力一週一篇圖文跟大家分享。 爪爪語言親子共讀系列 來到第四篇章~ 今天要來跟大家聊聊 #2到5歲親子共讀 這件事,這篇我們主要分兩個部分來介紹。 ●2-3歲 ●3-5歲 2-3歲 這時的寶貝會… 提升更多參與感
Thumbnail
大家好 歡迎你來到爪爪語言!! 好像很久沒發文了 (但明明也是上週而已哈哈 還是努力一週一篇圖文跟大家分享。 爪爪語言親子共讀系列 來到第四篇章~ 今天要來跟大家聊聊 #2到5歲親子共讀 這件事,這篇我們主要分兩個部分來介紹。 ●2-3歲 ●3-5歲 2-3歲 這時的寶貝會… 提升更多參與感
Thumbnail
大家好 歡迎你來到爪爪語言 #爪爪語言親子共讀系列 來到第三篇章~ 今天要來跟大家聊聊1-2歲親子共讀這件事。 1-2歲的寶貝會...   家中那個走路搖搖晃晃的孩子開始會到處探索環境,把書櫃裡的書搬出來、翻一翻、丟一丟,讓爸媽覺得好像在玩。 爸媽可以怎麼做? 1.增加寶貝與繪本的互動性
Thumbnail
大家好 歡迎你來到爪爪語言 #爪爪語言親子共讀系列 來到第三篇章~ 今天要來跟大家聊聊1-2歲親子共讀這件事。 1-2歲的寶貝會...   家中那個走路搖搖晃晃的孩子開始會到處探索環境,把書櫃裡的書搬出來、翻一翻、丟一丟,讓爸媽覺得好像在玩。 爸媽可以怎麼做? 1.增加寶貝與繪本的互動性
Thumbnail
雖然從今年三月訂閱至今還沒滿一年,不過最近剛好空出時間(是的,兒子送幼兒園啦!歡呼!),就來寫一下訂閱的感想好了。
Thumbnail
雖然從今年三月訂閱至今還沒滿一年,不過最近剛好空出時間(是的,兒子送幼兒園啦!歡呼!),就來寫一下訂閱的感想好了。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News