電影《昨天今天明天(瘟疫)》被剪碎的無奈

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
在在藝哲〉::小戲鬼泣泣樣樣論〉(寫實)疫情電影系列
raw-image

【寫實疫情電影系列】
疫系戲目一◣ 《昨天今天明天》(原名〈瘟疫〉|1970年|香港)
泣泣樣樣論◣ 香港新浪潮先鋒導演 龍剛/卡繆的荒謬存在主義/瘟疫與社會

現存版本為72分鐘被支離破碎版

「以電影本身來說…《昨天今天明天》片都不完善…甚至不能說是導演的最佳作品,但把它放置在歷史/時代的語境下審視,影片卻無容置疑地在香港電影史上佔據着一個顯赫的地位。」──節錄自舒琪先生/節目〈不是神話的年代〉

以上引言指出影片被當時香港左派勢力要脅並強行大量刪剪後,依然呈現的功力…

睇完龍剛導演《昨天今天明天》的冇字幕版,今天看來畫面感依然攝人。視像會議中我們大概又談了這齣香港電影如何拍來就是國語片、六七十年代港產片特色、發現原來有狄娜演出、竟然有情慾戲又竟然唔係狄娜演,大家嘩然、導賞片中多場香港外景實景大場面,讓人驚訝、猜測當年左派份子如何威脅及為何亂剪條片,還要求把原名《瘟疫》改成《昨天今天明天》。

1970年的《昨天今天明天》一片數十年後回顧,讓香港人震驚於與2003年香港SARS時期的相似,而2020年的今天香港遇上武漢肺炎卻讓人震驚於1996年《伊波拉病毒》一片的相似…

泣泣樣樣文◣ 小戲鬼主持 麥璇子
泣泣樣樣圖◣ 小戲鬼Olga
活動主辦◣ 在在〉藝哲•心體•煉戲道場


補充資料┐

小戲鬼◣ Olga:
武漢疫情當前,我們用電影回應社會問題。先打頭炮,是龍剛的《昨天今天明天》。《昨》的故事由卡繆的小說《瘟疫》改編,講述香港發生了一場鼠疫,由鼠疫的出現、擴散、香港變成疫埠、最終回復正常。看似簡單,背後牽涉不少政治。電影1970年上映,1969年拍攝,與六七暴動、社會形態有莫大關連。電影原本兩個多小時,政治審查(當年經已存在),大剪到72分鐘,背後原因值得深思細討。反思現今香港,不封關、口罩的缺少,同樣是政治,影響民生卻更深遠,歡迎大家片後討論。

龍剛原名龍乾耀(2014年過世,終年79歲),曾執導《英雄本色》、《飛女正傳》、《廣島廿八》、《昨天今天明天》等多部經典作品。龍剛以新穎拍攝技巧反映社會問題,被譽為粵語片救亡者。


【摘《香港影人口述歷史叢書之六:龍剛》中關於《瘟疫》(《昨天今天明天》)的口述部分】

【Disappearing Hong Kong / 消失中的香港】:


回顧影片《昨天今天明天》

延伸閱讀┐



寫實疫情電影系列◣
1970年《昨天今天明天》
1996年《伊波拉病毒》
2009年《感染列島》
2011年《世紀戰疫》Contagion
2013年《戰疫》
小戲鬼大總結~
十五齣疫情電影之小戲鬼大大大總結~

是次活動期◣ 2020年2月8日至2月22日

raw-image

秘密小戲群組

香港要真防疫,香港人只好自家封關!阻唔到我哋藝術文化交流咖!網上直播約埋一齊睇戲、論戲!超越肉身呈現,我哋網上見!

〈遠在天邊近在眼前::之::泣泣樣樣好很小戲Online派對〉
:::唔怕改長名,最怕衰認命!在在會員文化交流,二月份真身見面活動因疫情取消,小戲鬼搵來「瘟疫」電影系列,警世、檢討、刺激思考!
:::直播可歌可泣影音藝術+視訊泣泣樣樣交流心聲;
:::發掘藝術訊息、文化境況,開闊觀影角度;
:::藝術思維揭示真相,來回看見世界,看見自己。

查看/參加 ::小戲鬼活動::


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
在在 〉藝哲•心體•煉戲道場
10會員
55內容數
:::藝術思維、藝文活動筆記、戲劇修煉及應用、心體鍛鍊資訊 ⌘ 藝術伙伴專欄分享::: 【在在】是專注當下的修煉 ~*\\求藝在野。煉藝在道。以藝入道//*~
2020/04/06
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【瘟疫電影系列】這次世界大瘟疫已經導致不一樣的國際關係、民眾關係。尤如世界大戰後的變化。藉科學趨世預測所得訊息,也正是故事創作人(如編劇導演)的責任,將訊息向大眾傳遞。我們若能放下一貫舊習的觀影習慣...
Thumbnail
2020/04/06
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【瘟疫電影系列】這次世界大瘟疫已經導致不一樣的國際關係、民眾關係。尤如世界大戰後的變化。藉科學趨世預測所得訊息,也正是故事創作人(如編劇導演)的責任,將訊息向大眾傳遞。我們若能放下一貫舊習的觀影習慣...
Thumbnail
2020/04/06
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【心靈疫情電影系列】這次世界大瘟疫已經導致不一樣的國際關係、民眾關係。尤如世界大戰後的變化。藉科學趨世預測所得訊息,也正是故事創作人(如編劇導演)的責任,將訊息向大眾傳遞
Thumbnail
2020/04/06
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【心靈疫情電影系列】這次世界大瘟疫已經導致不一樣的國際關係、民眾關係。尤如世界大戰後的變化。藉科學趨世預測所得訊息,也正是故事創作人(如編劇導演)的責任,將訊息向大眾傳遞
Thumbnail
2020/04/03
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【心靈疫情電影系列】面對生死存亡最會曝露人性陰暗面,正如這一年來香港人的經驗,明白到和平盛世時所建立的人事關係,當大事大非的境況下才驚見真面目。逼著面對生死決擇,年輕的角色們就這樣上了一趟人生的成長課。
Thumbnail
2020/04/03
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【心靈疫情電影系列】面對生死存亡最會曝露人性陰暗面,正如這一年來香港人的經驗,明白到和平盛世時所建立的人事關係,當大事大非的境況下才驚見真面目。逼著面對生死決擇,年輕的角色們就這樣上了一趟人生的成長課。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
金馬影展最佳紀錄片入圍短片 B,影後短評:《備忘錄》上海封城紀實,中國特色社會主義的照妖鏡;《吹夢無蹤》從不回頭,是因為怕不敢再往前。麟光片羽也好,隻字片語也罷,速錄每一部片的影後心得。
Thumbnail
金馬影展最佳紀錄片入圍短片 B,影後短評:《備忘錄》上海封城紀實,中國特色社會主義的照妖鏡;《吹夢無蹤》從不回頭,是因為怕不敢再往前。麟光片羽也好,隻字片語也罷,速錄每一部片的影後心得。
Thumbnail
隨著香港防疫政策鬆綁,電影院重開,近半年來大量香港電影上映,這些電影也陸陸續續來到台灣的電影院,一解我們對香港電影的久久期盼與思鄉之愁。這些電影既有香港最當紅的藝人,也有大量爆笑且節奏明快的情節,論製作論創意完全不輸美國日本韓國的電影。但台灣的電影院中,只要是上映香港電影,大概就是空場。
Thumbnail
隨著香港防疫政策鬆綁,電影院重開,近半年來大量香港電影上映,這些電影也陸陸續續來到台灣的電影院,一解我們對香港電影的久久期盼與思鄉之愁。這些電影既有香港最當紅的藝人,也有大量爆笑且節奏明快的情節,論製作論創意完全不輸美國日本韓國的電影。但台灣的電影院中,只要是上映香港電影,大概就是空場。
Thumbnail
勇奪第五十八屆金馬獎最佳紀錄長片的《時代革命》,紀錄香港反送中運動的過程,在金馬影展中也獲得觀眾一致的推薦與好評,究竟是什麼樣的魅力讓一部紀錄片造成如此強大的迴響呢?又因為這樣的紀錄片給金馬獎與台灣影迷什麼啟示?
Thumbnail
勇奪第五十八屆金馬獎最佳紀錄長片的《時代革命》,紀錄香港反送中運動的過程,在金馬影展中也獲得觀眾一致的推薦與好評,究竟是什麼樣的魅力讓一部紀錄片造成如此強大的迴響呢?又因為這樣的紀錄片給金馬獎與台灣影迷什麼啟示?
Thumbnail
年末回顧,2020實在是相當艱困的一年,因為疫情,許多電影製作、影展、影片放映被迫再三延宕,然而,在全球如此嚴重的情況下,身處於台灣的我們……
Thumbnail
年末回顧,2020實在是相當艱困的一年,因為疫情,許多電影製作、影展、影片放映被迫再三延宕,然而,在全球如此嚴重的情況下,身處於台灣的我們……
Thumbnail
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【寫實疫情電影系列】寫實類疫情電影研究為大前題,由舊至新,檢視到大眾意識隨著時代改變,除了衛生意識,還有觀影習慣。從七十、九十年代的香港電影《昨天今天明天》、《伊波拉病毒》,看到的不只是兩個不同的港產片製作風氣,而且是兩個不同的香港世界觀...
Thumbnail
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【寫實疫情電影系列】寫實類疫情電影研究為大前題,由舊至新,檢視到大眾意識隨著時代改變,除了衛生意識,還有觀影習慣。從七十、九十年代的香港電影《昨天今天明天》、《伊波拉病毒》,看到的不只是兩個不同的港產片製作風氣,而且是兩個不同的香港世界觀...
Thumbnail
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【寫實疫情電影系列】看來是寫實感最強的一齣,創作亦表明以2003年SARS事件作為藍本。電影手法較似紀錄片,問題表現更全球性,選用多位大明星,仲有香港影星客串,直頭係搵明星拍的教育電影。探討焦點加入網上媒體影響、機制實施利弊探討…
Thumbnail
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【寫實疫情電影系列】看來是寫實感最強的一齣,創作亦表明以2003年SARS事件作為藍本。電影手法較似紀錄片,問題表現更全球性,選用多位大明星,仲有香港影星客串,直頭係搵明星拍的教育電影。探討焦點加入網上媒體影響、機制實施利弊探討…
Thumbnail
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【寫實疫情電影系列】《感染列島》是這個寫實疫情電影研究的第三齣,2009年日本電影,我們一起看到電影進入世界性的恐懼元素,還一起閱讀著它的日本人文精神,例如角色塑造及對白設計,皆呈現著「自責」心態,是來自他們人文教育裡的知恥心。
Thumbnail
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【寫實疫情電影系列】《感染列島》是這個寫實疫情電影研究的第三齣,2009年日本電影,我們一起看到電影進入世界性的恐懼元素,還一起閱讀著它的日本人文精神,例如角色塑造及對白設計,皆呈現著「自責」心態,是來自他們人文教育裡的知恥心。
Thumbnail
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【寫實疫情電影系列】幾年前電影回顧展,有人話震驚於1970年拍的《昨天今天明天》與2003年SARS疫情的香港相似;到2020年的今天香港遇上武漢肺炎卻讓人震驚於1996年拍的《伊波拉病毒》一片,反映出武漢當地疫情的相似…
Thumbnail
::小戲鬼泣泣樣樣論〉【寫實疫情電影系列】幾年前電影回顧展,有人話震驚於1970年拍的《昨天今天明天》與2003年SARS疫情的香港相似;到2020年的今天香港遇上武漢肺炎卻讓人震驚於1996年拍的《伊波拉病毒》一片,反映出武漢當地疫情的相似…
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News