跟風還是抄襲?Copycat or Plagiarism?

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

這陣子聽到好多抄襲事件,真有點顛覆筆者的觀感。最令人不開心的地方,莫過於這些實在是錯誤的示範,造成不好的「取巧的風氣」。

雖說誰也聽過「天下一大抄」這句俗語,但抄襲是偷竊的行為,這觀念早根深蒂固的烙印在腦海,不用討論。

到底是跟風、做隻copycat 、扭轉乾坤的搬運工、還是純粹想走捷徑,剽取他人原創來圖利自己?我想當事人心知肚明,道歉與否已不是重點。

什麼是Plagiarism(抄襲)?根據劍橋字典的定義,抄襲是把別人的想法、概念、作品當做是自己的作品來使用(“the process or practice of using another person’s ideas or work and pretending that it is your own”)。

這是一件誠信扣分的事,嚴重點,可以導致人格破產,吃上官司,並需要付出實質賠償。

學生時期對Plagiarism的觀念養成

Plagiarism(抄襲)是罪大惡極的這個觀念,坦白說筆者是在國外養成的。

在加拿大求學時,對於學生來說,抄襲這檔事可是非常嚴重。自高中開始,每一堂要繳交報告的課,老師都會再三解釋什麼是「抄襲」,並且強調這是會受到懲罰的行為;懲罰的情況小則交出去的報告零分,這堂課當掉,嚴重的話可能遭致退學,甚至以後都沒學校可以讀。

我也記得碩士時寫了一篇長文,參考了十多份期刊發表的論文後,花了九牛二虎之力自己寫的。如有引用、摘取參考資料的章節,我也清楚在文內說明、引述每一個論點的原作者及出處,把credit一五一十的還給原作者。當時遇到個學姊拿了我文章去看,她才看前幾頁,就說我抄文章,我氣得哭了。因為對我來說,這可是跟污辱人格沒兩樣。

職場上的Plagiarism

回台灣後,曾經在職場上遇到幾個主管,對於抄襲是不當行為這個概念,他們可是一點認知都沒有,甚至還大聲叫你「抄就對了!」。你是否也遇過類似的事?

來分享一個個人經驗。

在某個工作裡,我是產品的PM,每天下班前,我得把專案進度向各方問清楚,然後撰寫長篇的信件給國外客戶,清楚交代每個問題。

在某次會議後,小主管調整小組的作業流程:讓同仁A成為為統一對外的窗口。其他同仁把原本寫給客人的信,給同仁A,由A把關後,再統一發信給客人。

聽起來好像還可以是嗎?

我當下就覺不妥。首先,我認為這會造成重工,還有責任歸屬的問題。當然,信件裡抄襲資料、報告的亂象也跑不掉。

原本某個案子我寫完專案進度後,會在每一個客人的問題上署名這是我今天的答案,以示對我寫的資料負責。調整流程後,這些信件給到同仁A, A複製、貼上他的信裡,拿掉其他人署名,全盤換上A的署名,再發給客人。

而且因為A不熟我們負責的案子,只能抓著大家問。工作變相的需要做兩次:我們做完一次,然後A用問的方式再確認一次,常常搞到半夜甚至更晚。

很快就出問題了。

當客人對某些內容提出質疑時,撰寫的同仁跟A相互推卸責任。我私下也收到客人的來信,詢問為何不同人撰寫的資料卻只一位同仁署名?還問我A逐字不改的用自己名義當作是自己的資料,這不是標準Plagiarism嗎?

我知道工作上的信件或資料並不是什麼原創者、設計家嘔心瀝血的作品,但畢竟還是同仁親自做的報告,是一份榮譽感。

說真的,我不理解小主管為何吩咐同仁A直接抄襲大家的報告,並把大家的功勞(credit)都消失。

品牌以及專業

拉回來談最近讓我有感的文章、作品、設計、繪圖等的抄襲。

這些人大多數都是在做品牌的,他們以專業形象在經營個人或者商品品牌。也都以「師」或者「家」自居 — 講師、風格師、作家、創作家等。

但他們似乎忘記品牌最重要的一件事,就是「信任」。品牌之所以讓消費者、粉絲、讀者等願意以比較高的代價去擁有,是因為「相信」此品牌的品質、其一致性、專業度,以及認同此品牌的理念。

當大家發現此「信任」原來建立在謊言上,這些表面看來是原創者,讓大家讚嘆不已的神人、巧手,原來是這裡搬一塊想法、那裡抄幾句話、這邊複製幾個手繪圖、再在其他地方竊取別人的靈感,連最基本載出原出處的這個動作都沒有。這麼不尊重專業及原作的人,被識破後,大家的幻滅跟背叛感,不是三言兩語可以形容的,信任也很難再建立。

我認為這樣的事情,是踐踏專業。

這些人可能短暫的獲得成功、擁有一定知名度、甚至獲利不少。當他們成功時,似乎在宣導歪風或嘲諷下苦功學習專業的人:

「我有豐富的美感,就可以做室內空間佈置的工作,你們看,還不是美美的,一堆粉絲喜愛,幹嘛要認真的去考一個室內設計師的執照?

我很會蒐集資料,找知識,搬用一下、抄一抄就好,加一點自己意見上去就好,幹嘛要有自己觀點、看法,從大師那邊往上堆疊就好啦。」

不,我完全不同意以上這種論調,真實的功夫跟專業是耐得住時間考驗的,也值得尊重的。千萬別投機的去竊取別人的心血,走這種捷徑,出事只是遲早的事。


希望你今天閱讀愉快,我們很快再見。 🙏

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
VFang 方方專欄
38會員
57內容數
經濟學人、賽局原理、孫子兵法、職場暗黑學、各式方方隨手寫。 筆者小名方方,於加拿大 SFU 教授經濟系課程 7 年,精通賽局理論,主攻公共經濟。離開學術界後征戰商場、深耕國際市場 10 餘年 ,橫跨電子、製造、媒體、品牌等領域,縱行智囊團、業務、行銷、BD等。心願是為社會盡力,身體力行柏拉圖改善及最優化。
VFang 方方專欄的其他內容
2024/11/18
本篇文章原在2024年11月18日於Vivian Fang(筆者小名方方)FB刊載。 【版權所有】:有商業使用的需求,請與方方聯絡,謝謝。 【方方FB粉絲募集中】,請按此追蹤 https://www.facebook.com/vivfang 前言 這是一篇上個月底(十月底)方方就想寫的
Thumbnail
2024/11/18
本篇文章原在2024年11月18日於Vivian Fang(筆者小名方方)FB刊載。 【版權所有】:有商業使用的需求,請與方方聯絡,謝謝。 【方方FB粉絲募集中】,請按此追蹤 https://www.facebook.com/vivfang 前言 這是一篇上個月底(十月底)方方就想寫的
Thumbnail
2024/08/18
朋友們,你覺得心煩意亂嗎? 覺得天說黑就黑,烏雲密佈,說下雨就下雨,不受控制嗎? 不管你今天身在什麼處境,請你記得,不論是颳風過後,飆完暴雨後,陽光總是會露臉,被風雨殘害的地方也會修復的。 雨後總是天晴。 人有旦夕禍福,月有陰晴圓缺。 但,我們仍要活在當下 把握、珍惜每一個瞬間。
Thumbnail
2024/08/18
朋友們,你覺得心煩意亂嗎? 覺得天說黑就黑,烏雲密佈,說下雨就下雨,不受控制嗎? 不管你今天身在什麼處境,請你記得,不論是颳風過後,飆完暴雨後,陽光總是會露臉,被風雨殘害的地方也會修復的。 雨後總是天晴。 人有旦夕禍福,月有陰晴圓缺。 但,我們仍要活在當下 把握、珍惜每一個瞬間。
Thumbnail
2024/07/16
「以其人之道,還治其人之身」 情緒勒索的要求你將心比心一般都出自一些非常「本位主義」的人口中,他們會不斷的要求你「將心比心」。 但根據筆者的經驗,這些人他們只會要求你單方面的付出,他們字典裡沒有「將心比心」,因為他們根本沒有心。 真的會「將心比心」的人會設身處地的為你著想,根本不會開口。
Thumbnail
2024/07/16
「以其人之道,還治其人之身」 情緒勒索的要求你將心比心一般都出自一些非常「本位主義」的人口中,他們會不斷的要求你「將心比心」。 但根據筆者的經驗,這些人他們只會要求你單方面的付出,他們字典裡沒有「將心比心」,因為他們根本沒有心。 真的會「將心比心」的人會設身處地的為你著想,根本不會開口。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
── 背前科、被判刑,比你想像中的還容易 🚨 ​ 抄襲行為,追究的本質是「商戰」。 只是,祭品是你的刑事前科。 ​ 在法律武器和道德準則夾擊之下,身為接案者的你毫無勝算。​ 我就問:為了接案,賠上你的前科,值得嗎? ​ ▋抄襲起訴
Thumbnail
── 背前科、被判刑,比你想像中的還容易 🚨 ​ 抄襲行為,追究的本質是「商戰」。 只是,祭品是你的刑事前科。 ​ 在法律武器和道德準則夾擊之下,身為接案者的你毫無勝算。​ 我就問:為了接案,賠上你的前科,值得嗎? ​ ▋抄襲起訴
Thumbnail
《點子都是偷來》是由1+1圖配文的方式組成,作者奧斯丁.克隆 Austin Kleon 藉由引述名人語錄,探討創意與原創的來源,並鼓勵讀者從模仿開始創作。本書適合對創意思考卡關的讀者,提供了寓教於樂的閱讀體驗。
Thumbnail
《點子都是偷來》是由1+1圖配文的方式組成,作者奧斯丁.克隆 Austin Kleon 藉由引述名人語錄,探討創意與原創的來源,並鼓勵讀者從模仿開始創作。本書適合對創意思考卡關的讀者,提供了寓教於樂的閱讀體驗。
Thumbnail
本篇文章重點在於討論近期設計時事,並分享使用圖庫的正確觀念。
Thumbnail
本篇文章重點在於討論近期設計時事,並分享使用圖庫的正確觀念。
Thumbnail
這篇文章描述了一位作者遭到著作權侵害的經歷,包括法律流程、提出刑事告訴、移付調解等步驟,以及最終的和解過程。作者透過分享自身的經驗,呼籲大家對侵權行為不要視而不見。調解委員也覺得對方的行為太荒謬。
Thumbnail
這篇文章描述了一位作者遭到著作權侵害的經歷,包括法律流程、提出刑事告訴、移付調解等步驟,以及最終的和解過程。作者透過分享自身的經驗,呼籲大家對侵權行為不要視而不見。調解委員也覺得對方的行為太荒謬。
Thumbnail
律師,我的攝影作品,遭他人改作做成品牌logo,我可以要求他下架嗎? 身為文創作者,自己的作品遭到他人不當改作,例如將自己寫的小說,中間加上幾個章節、或是改變結局,甚至是將其中的幾個場景拍成影片,抑或是畫家創作的可愛小圖,遭他人改作加上背景圖或是文字,都是實務上常見侵害著作權人改作權之案例,構成侵
Thumbnail
律師,我的攝影作品,遭他人改作做成品牌logo,我可以要求他下架嗎? 身為文創作者,自己的作品遭到他人不當改作,例如將自己寫的小說,中間加上幾個章節、或是改變結局,甚至是將其中的幾個場景拍成影片,抑或是畫家創作的可愛小圖,遭他人改作加上背景圖或是文字,都是實務上常見侵害著作權人改作權之案例,構成侵
Thumbnail
學術文化、數位科技,人工智慧發展的進步非常神速。海量的資訊迎面而來、各式各樣的創作成品,透過數位搜索工具,很容易被取得,也容易辨識作品是抄襲或原創。有志氣的寫作者都希望自己的成果越來越傑出,在各自領域出人頭地。抄襲是個罪行,很容易理解,也被絶大多數創作者視為不能觸碰的「天條」。 最
Thumbnail
學術文化、數位科技,人工智慧發展的進步非常神速。海量的資訊迎面而來、各式各樣的創作成品,透過數位搜索工具,很容易被取得,也容易辨識作品是抄襲或原創。有志氣的寫作者都希望自己的成果越來越傑出,在各自領域出人頭地。抄襲是個罪行,很容易理解,也被絶大多數創作者視為不能觸碰的「天條」。 最
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News