第二次世界大戰的女兵們

她們是狙擊手、炮兵、坦克兵、通信兵、機槍兵、飛行員、游擊隊員等，當然也是醫生和護士。

其中英軍有22萬5千名女兵，美軍有45到50萬名女兵，德軍有50萬名女兵，而蘇聯參戰的女性更高達100萬人，以下是蘇聯女兵們的自述：

• 我上前線的那一天，拿到了一盒美味的曲奇餅和一件漂亮的毛衣，我高興的跳起舞來.......坐上了列車，放眼望去時我卻差點叫出聲；一列一列的車廂裡頭清一色全是女孩，我突然明白，我們國家的男人不夠用了，所以才需要我們這些女孩去頂替他們。（護士安娜尼古拉耶夫娜赫洛羅維奇）

• 在謝夫斯克城時，德國人每天會發動七至八次攻擊，有一天我向著最後一名傷患爬過去，發現他的一條胳膊被打爛了，必須馬上截肢包扎，否則會有生命危險，但我掛在腰上的急救包里的器械早掉光了，最後我硬是用牙齒把他的斷臂啃了下來，傷患還一邊催促著：「護士你快點！我還要去打仗呢！」（衛生指導員奧莉佳雅柯夫列夫娜奧爾琴科）

• 蘇聯和德國著名的普羅霍洛夫卡坦克大戰，兩方一共投入了1200輛坦克和火炮戰車，堪稱史上規模最大的坦克大戰，我們負責炊事的女兵經常碰到這樣的狀況；有時熱粥熱湯全做好了，卻沒人來吃了。（炊事員季妮娜）

• 我從炮火中一共救出了481名傷患。我們要把那些比自己重兩三倍的男人背在身上，還要拖回他們的武器，包括軍大衣和皮靴，扛在身上至少80公斤，放下一個，立刻再回頭去背下一個，每次一輪攻防戰下來，需要來回個5、6次，而我自己只有48公斤，現在回頭來看，簡直不敢相信我是怎麼做到的。（衛生指導員瑪麗亞彼得洛夫娜斯米爾諾娃）（注：那時有規定，背傷患的同時，還要帶回傷患的武器，進了衛生營，首先要問的是，武器還在不在？）

• 我在部隊裡做電話接線生，記得最清楚的話就是指揮官在電話中大嚷大叫：「援兵！我要援兵！」每天都是這樣。（中士話務員烏里揚娜奧西波夫娜赫姆澤）

• 整個戰爭期間，我一直在幫士兵和醫護人員洗衣服，全是用手洗，醫護人員的白袍送來都是紅色的，軍裝很多是沒了袖子，沒了褲管，或是胸口上全是窟窿眼，我們真是邊洗邊掉淚，用淚水在洗啊。（洗衣員瑪利亞斯捷潘諾夫娜傑特科）

• 1943年5月30日下午一點發生了克拉斯諾達爾大轟炸，我跑下樓去，想看是否來得及把傷患從火車站送出去，結果被爆炸的巨浪甩出去，撞到牆上，當場昏了過去，再醒來時已經是傍晚了，我站起身走到辦公室，只見四處是血，我看到我們的護士長，她看到我驚叫道：「你去哪了？傷患都餓壞了！」他們草草包扎我的頭部後，我就去準備晚飯，一分發完晚餐我就暈倒了。（管理護士柯賽妮亞謝爾蓋耶夫娜奧薩德切娃）

• 我們的護士在陷入敵軍重重包圍後，冒死保護傷患，兩個護士還帶著狙擊槍爬到中間地帶去殺敵...... （幸存老兵）

• 我們在路上救了神志恍惚的婦人，路都走不了，只能在地上爬，我們使勁的搖晃她，她才漸漸的恢復了點神志，她對我們講述德軍如何把她幾個孩子槍斃，最後剩下還在吃奶的孩子，德軍要她把嬰兒放下，她卻突然使勁的把嬰兒往地上用力一摔，她寧可把孩子摔死也不願他給德國士兵打死。（游擊隊聯絡員瓦蓮京娜米哈依洛夫娜伊爾凱維奇）

• 送來了一批傷患，他們放聲大哭，不是因為傷痛，而是因為不甘心而哭，這是他們第一天打仗，才剛到前線，卻連一槍也沒開過，因為還沒有槍支發給他們。

• 斯大林格勒殊死戰時，鮮血把水和土地都染紅了。卡車拉來的增援部隊裡很多都是老人和小男孩。一個人發兩枚手榴彈，就讓他們直接投入戰鬥了，一場仗打下來，沒有一個人需要包扎搶救的，因為全死光了。（通信兵尼娜阿列克賽耶娃修苗諾娃）

• 那是一個滑雪營地，清一色都是十年級的男生，其中一個傷重的士兵一直在哭，我雖然和他同齡，卻哄著他：乖孩子......乖孩子......他突然對我吼道：你去戰場上待看看就不會在這裡說什麼乖孩子了！

• 集合列隊點名時，士兵剛應聲站出來，就和步槍一起倒在地上了─ 餓到站都站不住了......（游擊隊政委亞歷珊卓尼基伏洛夫娜札哈洛娃）

• 我們送進來一名傷患，大夥把睡著的醫生扶起來，用力搖醒他，但一鬆手他又倒下來了，就像一捆乾草似的，甚至用氨水也熏不醒他，原來他已經三天沒睡覺了。（護士拉莉莎）

• 反攻時，我們第一次奪取了德國人的戰壕，我們跳進戰壕一看，當場目瞪口呆！戰壕里居然有裝著熱咖啡的暖水瓶，還有餅乾！此外，還有白色床單和毛巾，甚至有衛生紙！而我們卻是睡在稻草上，睡在樹枝上，一個士兵突然開槍打穿了暖水瓶，空氣頓時著咖啡香。（通信兵阿格拉雅鮑里索夫娜涅斯特魯克）

• 早上，敵軍燒毀了我們的村子，很多人逃進森林里。每到晚上，我的鄰居就會揍她女兒，因為她有五個孩子，四男一女，每個都哭著向媽媽討吃的，有一天，我聽到小女兒哭著求她媽媽，求你不要把我淹死，我再也不會吵著要東西吃了.......第二天早上起來，再也沒人見到那小女孩了。

• 在刻赤海峽的某個夜晚，我們在駁船上遭到了攻擊，船頭燃起了大火，我們知道附近就是陸地，所以水兵們紛紛跳入海中，我水性頂好，想著至少要救一名傷患，我抓住了其中一個，和我一樣衣服都被炸沒了，我費了九牛二虎之力拖著他，總算拖到岸上，就在這一刻火炮划破天際，我突然發現自已拖著的不是傷患，而是一條和人一樣高的大魚！我當場氣哭了！（審查部門刪除內容摘錄）

• 有一次我看到一個德國傷兵趴在地上，因為疼痛，他痛苦地兩手死命摳著地面，我們的一個士兵走到他跟前說：別摳！這是我們的土地，你們的土地在那邊......。（游擊隊醫生瑪莉亞瓦西里耶夫娜帕甫洛維茨）

• 我4 歲的女兒和我一起待在游擊隊，有一次女兒對我說，媽媽，我知道敵人開槍時你為什麼不臥倒，就是想子彈把我們兩個人一起打死。其實我是沒有力氣臥倒了，我害怕趴下去後就再也爬不起來了。（游擊隊員拉依莎格利戈里耶夫娜霍謝涅維契）

• 1943年，德軍把我們的村子燒成灰燼，把我們趕進學校或教堂，然後澆上煤油......我5歲的姪女問我，阿姨，如果我被燒死了，會留下什麼？靴子嗎？

• 森林里的傷患個個命在旦夕，為了能從城裡帶回藥品，我帶著我才三個月大的孩子去執行任務，將藥品藏在孩子的小手小腿之間，再用嬰兒布巾緊緊把他包住，然後用監巴把寶寶的皮膚揉搓到發紅，讓他疼的哇哇大哭，這樣就可以對哨兵說孩子正在出皮疹，可能是傷寒......哨兵一聽就會趕緊放行，還催我趕快走，我真對不起我心愛的孩子，但每隔幾天就要弄痛他一次.......（游擊隊聯絡員瑪麗亞季莫菲耶夫娜薩維茨卡雅）

因為斯大林惡心的命令，蘇軍一但被俘擄了只能自行了斷，否則就是叛國，有人打仗打到子彈都沒了，既不能反擊也無法自殺，只好用石頭砸爛自己的腦袋......

• 《斯大林二二七號命令》：「不得有任何一步徹退！」，只要後退就開槍，就地搶決或交法庭審判，打仗時我們前方是德軍，後方是督戰隊......我們全體人員集合，看著一個年輕的士兵跪在地上準備接受處罰，他一直在求饒，說家裡只剩下媽媽一個人了，就在哭聲中，子彈無情的打在了他的額頭上......斯大林這個命令讓我一夜之間長大了。（上士偵察員阿爾賓娜亞力山德洛夫娜漢吉穆洛娃）

即使是在1979年蘇聯入侵阿富汗時，士兵們也被教導：「誰第一個開槍，誰就能活下來......沒有一個人是可憐的，就算擊斃嬰兒也可以......。」

• 冬天，一群被俘的德國兵經過我們的部隊，他們凍的瑟瑟發抖，隊伍中有個小男孩，臉上的淚水都結冰了，我當時正推著一輛放著麵包的獨輪車去食堂，他的眼睛就一直死盯著車子上的麵包，於是我拿了一塊麵包，掰了一塊給他，他拿在手裡，不敢置信的望著我！（衛生員娜特莉亞伊萬諾夫娜謝爾蓋耶娃）

• 到了柏林後，有一天我走在大街上，忽然迎面跳出來一個手持衝鋒槍的小男孩，當時我手上也有槍，隨時可以開槍，但那男孩看著我，卻突然哭出聲，不敢相信的是，我竟然也哭了！我趕緊把他推到旁邊，示意他快去躲起來......（上士偵察兵阿爾賓娜亞歷山大洛夫娜漢圖姆洛娃）

• 戰後某天我坐在電車上，電車突然停了，我聽到有人在哭叫著：有人被撞死了！最後只有我一個人還待在電車上，沒有任何反應，我不懂這有什麼好哭叫的，我是在好多年後才恢復「感覺」的。（狙擊手貝拉伊薩柯夫娜艾普什泰因）

• 就在我們踏上德國領土的第一天，有一名大尉死掉了。我們知道，在德軍佔領期間，他的家人全死了，但他是一個勇敢的人，一直在等待著勝利到來，他一直想著要親自踩上敵人的土地，親眼看到敵人的痛苦，然而，他卻這樣沒傷沒病的突然死掉，也許他是心願已了？直到現在我都會常常想起這個問題：他為什麼會突然死掉呢？（護士塔瑪拉伊萬諾夫娜庫拉耶娃）

• 女兵塔瑪拉在槍桿上扎了一束紫羅蘭，遭到營長訓斥：你是軍人！不是採花女！

• 蘇軍的偵察員抓到了一名德國軍官，對方說有件事讓自己非常納悶就是，他陣營里每天都有十來個士兵被射殺，而且都是打在腦門上同個位置，他很想知道這個神槍手是誰。蘇軍的團長告訴他，是一個叫薩莎的女狙擊手，已經陣亡了。薩莎陣亡的原因是，她很喜歡紅圍巾，某次出任務時也載上了，結果紅圍巾太顯眼，暴露了偽裝......

• 我們按照軍中規定，如果有人走過來，必須命令他站住，問他是哪一位。有一天有個女兵看到團長遠遠走過來了，竟然大聲喊道：請等一等，你是誰？對不起，我要開槍了！」她居然說對不起，我要開槍了......（近衛軍中尉高級飛行員安東妮娜格列戈里耶夫娜邦達列娃）

• 上面發給我們每人一個背囊，讓我們放私人物品，我們卻把收口的繩子剪斷，把袋底拆開，做成裙子。司務長去向中校報告：」報告中校！女孩們出現了嚴重的問題，我發給她們背囊，她們卻把它套在身上了！」（淮尉坦克營衛生指導員尼娜雅柯夫列夫娜維什涅夫斯卡婭）

• 只要女孩的頭髮稍稍長了出來，我會在夜晚時偷偷幫她們卷頭髮，沒有捲髮筒就用松枝，用雲杉毬果，至少還能捲起些波浪來。（理髮員瓦希莉莎尤日妮娜）

1945年5月，德軍投降，幸存的蘇聯士兵們返家後等著他們的卻不是和平，他們被政府調查為何會被德軍俘擄，最後很多人不是被關入勞改營，就是被自己人槍斃，因為斯大林曾說過，軍人不能被俘，誰被俘擄誰就是叛徒，而被牽連拖累的所謂「叛徒」的家眷更是不計其數。

「我的丈夫在打仗時得了光榮勳章，戰後卻被關了10年的勞改營，只因為他寫了封信給他的同事，說他很難為我們的勝利感到驕傲，因為全國的土地布滿了俄羅斯人的屍體，他立即就被逮捕。」（匿名）

就像文革時那些被批鬥清算的慰安婦和士兵，被各種名為審查實為羞辱，甚或是滿足卑劣私欲的質問氣到渾身發抖，他／她們在日本人的殘暴施虐下活了下來，卻在自己人的手裡活活給逼死了。

被日本人欺負，有些人可以拼了一口氣為了看他們得到報應，但被自己信奉的人事物欺負，除了錯愕，驚愕，憤怒外，那一口氣再也提不上來，最終含恨而死的有多少？

打仗的時候，士兵真的有選擇不打的權利嗎？而因著打仗所出現的仇恨與虐殺，他們真的很「爽」嗎？而歸根結底，這又是誰的責任？

德軍殘忍屠殺蘇軍和百姓，蘇軍們有機會又何嘗不是予以痛擊？蘇軍也有人活活肢解德軍俘擄，攻入德國居民區後，10人輪姦1個女孩的事也時有發生，有些老兵們回想起來也不敢相信自己曾經做出那樣的事。

在戰爭底下，很多事情都是無能為力的。

但我們能做到的是，永遠不讓戰爭有機會開始。

一個曾經同時救了德國和本國傷兵的護士告訴記者：我告訴你，人不可能同時有愛恨兩顆不同的心，每個人都只有一顆心，我永遠都在想，要如何保護我的這顆心。

雪萊：「人類引以為自豪的是：他們善於創造出莊嚴的名字來掩蓋自己的無知。

「戰爭」就是這樣一個「莊嚴」的存在，而且不僅是無知，更是無恥。

反戰真的是遙不可及的理想嗎？

世界會進步，人類會進化，當我們進化到一定的高度時，思想會提升，以前的「價值觀」會被抺去，相信我們會從物欲橫流的社會，漸漸過渡到追求更高心靈的層次，把戰爭這個「廢物」遠遠拋在腦後。

也許這個過程是漫長的，但我仍滿心期盼著那天的到來。

《戰爭沒有女人的臉》斯維拉娜亞歷塞維奇著

《鋅男孩》斯維拉娜亞歷塞維奇著