方格精選

《紀念中國城》三十年的興衰史

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
繁華一瞬間,台南著名景點的消逝
電影英文名:In Memory of The Chinatown
國民政府於中潰敗來台,統治二戰脫離日本殖民的台灣數十年間,在台灣以一種總有天反攻大陸的方式作為臨時區,直到多年後反攻無望才開始著重於台灣的建設,但長期下來軍政府體制掌握的國民黨政權,似乎對於許多美感有著不同於常人的見解,而被後來許多新生代的年輕人稱之為「中華民國美學」。
紀錄片《紀念中國城》是紀錄台南過去風光的「中國城」在被拆除之前的最後一瞬,位於安平運河舊址,因為都市企劃而被荒置的中國城購物商場,曾經是台南最熱鬧與潮流之處,如同台北西門町,但隨著時間走過三十年衰敗下,在拆遷前夕遊蕩於此的老住戶,一張張照片展現這商場最後的身影。
台南中國城,算是台南區一代人的共同記憶,在台南運河失去原有的作用後,政府決定填取部分作為住商使用,而開始中國城計畫,為了整頓四周分散的夜市攤位,所以將這些攤販都集中於中國城內,而造就長達十年多的台南繁榮商圈。
而在地方政府沒有做好長期規劃準備,加上90年代百貨公司紛紛成立,使得傳統商圈的中國城漸漸失色,最後成為住戶不多的空樓,並在2016年台南市府動工拆除中國城,在2020年已修建成可以親子同樂的河樂廣場。
《紀念中國城》主要是紀錄這個開始到繁榮、從人聲鼎沸到寥寥無幾黯然走下舞臺的中國城最後一幕的光景。電影多以照片的形式配合實景收音做出緩慢好幾倍的效果,製造出一種特殊的紀錄風格,並配合當地居民敘述過往中國城商圈的歷史。
還有關於失落的中國城人去樓空後,僅存的那一點點休閒價值,讓過往人們回憶和紀念這個陪伴走過一段青春年華時光的商圈,也將目送它退出台灣的歷史舞台,讓商店街、地下街、電影院保留最好的回憶。
但雖然電影主題說是「紀念中國城」但其實手法較為無趣,只是幻燈片式的點綴配合中國城在衰敗後的僅存的娛樂,野狗野貓盤繞,與老居民的對話,其實在娛樂性相當不足,而對於歷史的探討只有幾個過去於此做生意的住戶與商家的說詞,沒有其他更多的歷史考究,在探討中國城歷史方面並未有更深入。
而已導演過去著眼的電影內容和議題來說《紀念中國城》主要還是以探討都市更新、老建築的變遷、住所居住權與拆遷後的家不復存在這些點去拋出中國城另一面向的問題。
而對於台南中國城的拆遷,的確有一些值得探討的地方。其一是荒廢在都市維安死角和美化的問題,凃倚佩的《情色摩登—台南中國城.極樂惡所》以後續逐漸衰敗下的中國城對比關於日治時代日本風化與中下階層游移的場所,所見三十年間後十年的面貌。
另一點則是台灣逐步去中國化的自我思想,「中國城」名稱的確留有黨國甚至中國的縮影,雖說建築師曾設計101大樓,但在之中的設計作品在如今台灣新生代看來正是「中華民國美學」的代表。
去中國化與城市面貌更新,這幾點都剛好是中國城拆除的理由,而多年來的拆除呼聲直到2016年才開始動工,其中也遭遇到許多施工問題而費時4年才興建完成由荷蘭團隊重新規畫的河樂廣場。
電影《紀念中國城》則是以另一個面向,老屋面貌,還居住於此的老房客、藏於地下室的開放式KTV、還有野狗野貓以此為家,這些也許在台南人視為鬼屋的中國城,可能從另一群人眼中有著不同的看法,但電影呈現的時間太短,敘述內容和素材也太過零散,我想把紀念電影拍成如同鬼片這般功力,實在有點讓常人難以親近。
雖然說導演在日本影展訪談時曾經說過:他想以還居住在中國城的內居民敘述中國城的故事為主,而從外頭聽來的人多半是說鬼故事和靈異故事,他最終決定還是以居民的中國城故事為主,但影片呈現下來無論手法或敘事,反而讓人更覺得中國城如同鬼城。
對話中可以從居民口中聽見那些繁榮,但畫面卻不是那樣對應那些過去鼎盛人來人往的商圈故事《紀念中國城》的整體詮釋只是更印證外面人群路過此地的看法。回憶總是美,而記錄下最後光景的中國城,如同這棟建築的名字一樣,從如今的台灣拆去成為「和樂」。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
688會員
778內容數
設計、文字工作者 待過中國、曾在日本情色產業、韓國遊戲公司、台灣電視台、夜店工作
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
陸坡 (LUPO)的沙龍 的其他內容
《關於往東的回憶》是一部跨越海洋大陸的公路電影,這部電影追憶了十九、二十世紀的芬蘭語言學家蘭司鐵因為研究蒙古語與阿爾泰語系的關係而踏上它鄉,沒想到成了永遠的追憶,隨著時代與工作他研究了亞州許多方言、歌謠和故事、宗教哲學等,穿越千里的中亞之旅,成了他一生研究與旅行的意義。
紀錄電影《新宿好T們》是以日本女同志在「新宿二丁目」的俱樂部工作者三人,他們對於自我的身分、工作還有對於自己是女性行為舉止卻仿似男孩的模樣,在家人與愛人之間一些跟拍與訪談,女同志群體出現上是少見的,尤其在日本這樣女性地位和大男人主義社會下,讓這部以女性為主題的同志自我窺看解析的電影變更加難得。
承襲《侏羅紀公園》的外傳《侏羅紀世界:白堊冒險營》是一部繼續恐龍魅力的有趣作品,故事以從小喜愛恐龍並且熟知恐龍特性的主角達瑞斯因通關遊戲而獲得到恐龍世界「侏羅紀公園」的資格門票,並且跟其他五位個性不同的孩子一起探索冒險這史前世界的故事。原本只是一場恐龍世界觀光,卻因為陰謀和意外事故而有了重大變卦。
《東京怪奇酒》是一部微妙的短篇恐怖都市傳說體驗漫畫作品,故事以漫畫家清野通透過友人、熟人和投稿群眾,訪談詳細的不知名現象後隻身走訪事件當地,體驗這股恐怖感和勘察實際的情況。而光是這樣作者本人似乎還覺得不夠,故就構成這部漫畫主要內容:來去怪事現場喝一杯!這樣的荒謬行徑出現在每篇恐怖故事中。
由國家電影視聽文化中心推出的紀錄電影《數電影的人》,紀錄這些「數著過去」每天追逐台灣過去那些老時代的電影、保存與修復的工作人員,到底為什麼要修復、這個工作是在幹麼?保留老電影又有什麼用呢?也許這部電影可以找尋到一些答案的蛛絲馬跡。
《調查父親》是中國導演吳文光2016紀錄片作品,去探索他父親與自己青少年時期以來那長久的心結,也追述為何父親一直不提起他「1949年前」的經歷,而透過一件件檔案和母親與自我的回憶中,吳文光逐漸勾勒起他父親無法說也不能說,回憶錄中消失的那一頁。
《關於往東的回憶》是一部跨越海洋大陸的公路電影,這部電影追憶了十九、二十世紀的芬蘭語言學家蘭司鐵因為研究蒙古語與阿爾泰語系的關係而踏上它鄉,沒想到成了永遠的追憶,隨著時代與工作他研究了亞州許多方言、歌謠和故事、宗教哲學等,穿越千里的中亞之旅,成了他一生研究與旅行的意義。
紀錄電影《新宿好T們》是以日本女同志在「新宿二丁目」的俱樂部工作者三人,他們對於自我的身分、工作還有對於自己是女性行為舉止卻仿似男孩的模樣,在家人與愛人之間一些跟拍與訪談,女同志群體出現上是少見的,尤其在日本這樣女性地位和大男人主義社會下,讓這部以女性為主題的同志自我窺看解析的電影變更加難得。
承襲《侏羅紀公園》的外傳《侏羅紀世界:白堊冒險營》是一部繼續恐龍魅力的有趣作品,故事以從小喜愛恐龍並且熟知恐龍特性的主角達瑞斯因通關遊戲而獲得到恐龍世界「侏羅紀公園」的資格門票,並且跟其他五位個性不同的孩子一起探索冒險這史前世界的故事。原本只是一場恐龍世界觀光,卻因為陰謀和意外事故而有了重大變卦。
《東京怪奇酒》是一部微妙的短篇恐怖都市傳說體驗漫畫作品,故事以漫畫家清野通透過友人、熟人和投稿群眾,訪談詳細的不知名現象後隻身走訪事件當地,體驗這股恐怖感和勘察實際的情況。而光是這樣作者本人似乎還覺得不夠,故就構成這部漫畫主要內容:來去怪事現場喝一杯!這樣的荒謬行徑出現在每篇恐怖故事中。
由國家電影視聽文化中心推出的紀錄電影《數電影的人》,紀錄這些「數著過去」每天追逐台灣過去那些老時代的電影、保存與修復的工作人員,到底為什麼要修復、這個工作是在幹麼?保留老電影又有什麼用呢?也許這部電影可以找尋到一些答案的蛛絲馬跡。
《調查父親》是中國導演吳文光2016紀錄片作品,去探索他父親與自己青少年時期以來那長久的心結,也追述為何父親一直不提起他「1949年前」的經歷,而透過一件件檔案和母親與自我的回憶中,吳文光逐漸勾勒起他父親無法說也不能說,回憶錄中消失的那一頁。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
迪化街一段頭尾相距約一公里,這條商街上保留不少老式建築,可以看出有些曾歷經風霜的建築體已經過人為改造美化,但從建築物的外觀仍可欣賞到百年前傳承至今的華麗與洋氣
Thumbnail
穿越狹窄的臺南中西區巷弄,探索舊宅的歷史和風情,每座老宅都蘊藏著無數故事,對這片土地有了更多的理解與熱愛。
Thumbnail
這篇文章介紹了臺北的兩座九龍城寨建築,描述了它們與九龍城寨的相似之處和變遷。透過敘述,帶領讀者體驗這兩座建築的歷史和註定被改建的命運,讓人感到回憶逐漸消去的感慨。
Thumbnail
台南,一個人文薈萃的好地方,同時也是古老的府城,歷史的痕跡在這裡比比皆是,但是越古老的東西,就越有它的智慧,同時更加古老也往往代表更危險。 漢人在台灣的足跡能上溯到哪?我想,鄭成功應該是大家第一個想到的在台政權吧。 沒錯,今天的任務來自於明鄭時期的故事,現在回頭想想,說是現代版的戲說台灣一點也不為
Thumbnail
2024年三月中有一則新聞,透露出臺灣2000年後出生的年輕人到中國旅遊後對中國城市建設大為改觀,但事實上,城市保養成本高昂、路徑凹凸不平的事實卻沒人看見。
Thumbnail
台南市立美術館館舍分成兩個,一個是位於南門路與友愛街口、原本是台南警察署的1館,一個是座落在府前路與忠義路交接處的2館。致力於透過在地藝術的梳理與詮釋,活化文化記憶,回應台南數百年積累的豐碩人文資產。
Thumbnail
本書以一位城市記憶守護者的角度出發,描繪了許多台灣文化資產的故事,有城市發展脈絡的故事,例如:台北城方位的演變考證、台北街道命名的由來。有保存的故事,例如:下半年打算開放預約導覽的台北機廠。有對於場所精神不同看法的故事,例如:因西區門戶計畫,於去年底已完成解體,打算遷移的三井倉庫。有連意象保
Thumbnail
我所經歷的臺灣史~大安森林公園 這次由於參與解說員課程的關係,我瞭解了一下大安森林公園的歷史原來一開始日治時期都市規劃時,大安森林公園就是7號公園預定地,但是因為二次事界大戰的爆發,都市公園建設也隨之停擺。台灣光復後國民政府並未更改原有的都市計畫,但無能力執行,這些尚未建設的公園預定地成為大陸
Thumbnail
​ 台灣近代史有許多故事與時期。美國援助台灣時期就是台灣走向現代化的一個重要歷程。要知道這段美國援助台灣時期來到美軍宿舍歷史街區就能好好探索這一段歷史最佳見證。現在則是一個休閒、餐廳為主的觀光區,美式的建築風格在台灣不多見,走進小鎮之中,彷彿進入美國電影中的南方小鎮的風光。 美軍宿舍歷史街區相關
Thumbnail
敦南誠品 這幅速寫是在那個時候畫的,敦南誠品閉店讓人傷心,這句話不僅是對台北人,也是對台灣人來說的共同心聲。敦南誠品是台灣第一家24小時書店,也是台灣文化的重要象徵。它不僅是閱讀、購物的好去處,更是許多人生活中不可或缺的一部分。 敦南誠品於2020年5月31日正式熄燈,結束了21年的營業。它的閉
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
迪化街一段頭尾相距約一公里,這條商街上保留不少老式建築,可以看出有些曾歷經風霜的建築體已經過人為改造美化,但從建築物的外觀仍可欣賞到百年前傳承至今的華麗與洋氣
Thumbnail
穿越狹窄的臺南中西區巷弄,探索舊宅的歷史和風情,每座老宅都蘊藏著無數故事,對這片土地有了更多的理解與熱愛。
Thumbnail
這篇文章介紹了臺北的兩座九龍城寨建築,描述了它們與九龍城寨的相似之處和變遷。透過敘述,帶領讀者體驗這兩座建築的歷史和註定被改建的命運,讓人感到回憶逐漸消去的感慨。
Thumbnail
台南,一個人文薈萃的好地方,同時也是古老的府城,歷史的痕跡在這裡比比皆是,但是越古老的東西,就越有它的智慧,同時更加古老也往往代表更危險。 漢人在台灣的足跡能上溯到哪?我想,鄭成功應該是大家第一個想到的在台政權吧。 沒錯,今天的任務來自於明鄭時期的故事,現在回頭想想,說是現代版的戲說台灣一點也不為
Thumbnail
2024年三月中有一則新聞,透露出臺灣2000年後出生的年輕人到中國旅遊後對中國城市建設大為改觀,但事實上,城市保養成本高昂、路徑凹凸不平的事實卻沒人看見。
Thumbnail
台南市立美術館館舍分成兩個,一個是位於南門路與友愛街口、原本是台南警察署的1館,一個是座落在府前路與忠義路交接處的2館。致力於透過在地藝術的梳理與詮釋,活化文化記憶,回應台南數百年積累的豐碩人文資產。
Thumbnail
本書以一位城市記憶守護者的角度出發,描繪了許多台灣文化資產的故事,有城市發展脈絡的故事,例如:台北城方位的演變考證、台北街道命名的由來。有保存的故事,例如:下半年打算開放預約導覽的台北機廠。有對於場所精神不同看法的故事,例如:因西區門戶計畫,於去年底已完成解體,打算遷移的三井倉庫。有連意象保
Thumbnail
我所經歷的臺灣史~大安森林公園 這次由於參與解說員課程的關係,我瞭解了一下大安森林公園的歷史原來一開始日治時期都市規劃時,大安森林公園就是7號公園預定地,但是因為二次事界大戰的爆發,都市公園建設也隨之停擺。台灣光復後國民政府並未更改原有的都市計畫,但無能力執行,這些尚未建設的公園預定地成為大陸
Thumbnail
​ 台灣近代史有許多故事與時期。美國援助台灣時期就是台灣走向現代化的一個重要歷程。要知道這段美國援助台灣時期來到美軍宿舍歷史街區就能好好探索這一段歷史最佳見證。現在則是一個休閒、餐廳為主的觀光區,美式的建築風格在台灣不多見,走進小鎮之中,彷彿進入美國電影中的南方小鎮的風光。 美軍宿舍歷史街區相關
Thumbnail
敦南誠品 這幅速寫是在那個時候畫的,敦南誠品閉店讓人傷心,這句話不僅是對台北人,也是對台灣人來說的共同心聲。敦南誠品是台灣第一家24小時書店,也是台灣文化的重要象徵。它不僅是閱讀、購物的好去處,更是許多人生活中不可或缺的一部分。 敦南誠品於2020年5月31日正式熄燈,結束了21年的營業。它的閉