方格精選

在文字裡看見土地,與《花甲男孩》的相遇

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

在前一陣子,我有一個很大的渴望,我想看台灣作家寫的小說,想看關於台灣這片土地的故事。但在過去我並沒有閱讀的習慣,大部分看的也都是外國文學,除了那些被放在國文課本裡的經典作品,我對台灣文學毫無認識與了解,於是產生了一種好奇心,有哪些新生代的作家,寫著關於台灣的故事嗎?從一個想要在文字裡找到土地認同的動機,我開始漸漸關心台灣的作家與作品。歸功於戲劇的因素,很幸運的和《花甲男孩》相遇了。

raw-image

相信大部分人都看過「花甲男孩轉大人」,這部在2017年創下不少話題與收視的戲劇,無論是親情的刻劃、鮮明的角色、土地的情感、國台語交雜的日常台詞......,每個人對這部戲多少都有獲得些感觸,我也是哭的一把鼻涕一把眼淚。

戲劇的原著小說,是由九篇獨立的短篇小說集合而成,故事場景大多設定在台南農村,對於看過改編戲劇的讀者來說,對於這本書一定不會陌生,可以看見一些戲劇中的元素。譬如書中第一篇〈暝哪會那麼長 〉可以看到祖孫情與花甲姐姐鄭花慧的原形,〈繁星五號 〉裡頭失婚失業喪子的開校車中年男子對應著戲劇中的四叔鄭光昇。但是小說原著和戲劇可以說是很不一樣。戲劇著重於描繪家族的酸甜苦辣,小說原著則大多都是關於老人、關於農村、關於生離死別的故事,就像白先勇作家在推薦序所說的「花甲男孩寫得大多是老人的故事,而且是老人們走向衰亡的途徑。這些老人也就象徵性地反映了台南大內這個農業鄉鎮月暮黃昏的頹敗景象。」

raw-image

小說中對於台南有很多描寫,在〈逼逼 〉的故事裡,水涼阿嬤為了報喪,在惠安宮燒香拜平安,立刻騎上腳踏車從官田出發、經過有龍喉傳說的麻豆、進入舊名蕭壠的佳里、騎過麻善大橋前往善化、路邊的風景變成熟悉的菱角田,水涼阿嬤回到了官田。跟隨著小說裡各個人物的足跡,對不是台南人的我來說,好像也一起閱歷了台南的各種風情與農田風景。

宮廟信仰,在小說中也出現不少篇幅。一樣拿香拜神明,但我的信仰並不深刻,我曾經懷疑與好奇,明明人生的勝負操之在己,為什麼信仰對人的影響那麼大、抑或是為何有些人對信仰如此盲目。這個疑惑,我在〈有鬼 〉與其他篇幅裡找到了回答。我是個幸福的人,藉由社群媒體的發達,無時無刻都可以與朋友家人分享心事、紓解煩惱,但是仍有許多人正無助的孤身面對人生的難題。當一個人難過無助到了深處,想說些什麼卻找不到人說、想說些什麼卻總是說不出口的時候,祂們便成他們了唯一的傾聽者。積極求神問卜的人們,不一定都是盲目的人,但他們一定都是有故事的人。

raw-image

在改編戲劇中有不少國台語互相參雜的台詞,如同日常生活般的對話,而小說在文字上也是,不影響閱讀而且充滿親切感,腦中對角色人物的想像也更加豐富飽滿。如果說戲劇觸碰了一點你對土地的情懷,在心裡盪出一圈圈漣漪,那小說則是一個力道濺起大大的水花。那股力道混和了台南的地理人文風情、宮廟信仰與生死、還有家庭的思念。雖然幾乎每一篇故事都在敘述著生離死別,但是讀起來並不會感到特別悲情,劇情留下的感觸,也讓我時不時就會回想起。

我很喜歡《花甲男孩》這本小說,這正好這就是我在追尋的,關於這片土地的故事。閱讀的旅程還在繼續,期望未來能欣賞到更多元的題材,無論族群與文化,只要是這島嶼上的故事,就是台灣的故事。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
MaxJames-avatar-img
2020/11/06
覺得小說跟戲劇味道很不一樣,但都很喜歡。謝謝分享!
avatar-img
卡皮巴拉 林的沙龍
1會員
5內容數
一個喜歡水豚的人。
2024/04/21
《那一天,我追的歐巴成為了罪犯》,顧名思義就是作者的歐巴一夕之間成了帶上手銬的罪犯,他將身為粉絲的複雜心情拍成紀錄片《成粉》,並寫下這本散文。 (作者的歐巴是韓國歌手鄭俊英,韓國演藝圈 2019 年爆發性暴力醜聞的主角之一。) 同樣作為追星人,試讀的淺淺幾頁中就讓我有所共鳴......
Thumbnail
2024/04/21
《那一天,我追的歐巴成為了罪犯》,顧名思義就是作者的歐巴一夕之間成了帶上手銬的罪犯,他將身為粉絲的複雜心情拍成紀錄片《成粉》,並寫下這本散文。 (作者的歐巴是韓國歌手鄭俊英,韓國演藝圈 2019 年爆發性暴力醜聞的主角之一。) 同樣作為追星人,試讀的淺淺幾頁中就讓我有所共鳴......
Thumbnail
2024/04/16
2024/04/16
2024/02/28
可以寫短短的一篇,也可以寫長長的流水帳,不給自己太多的框架,希望能養成專心坐在書桌的好習慣,把一直都很想做的「寫文章輸出」這件事實現,第一步就從個人生活出發。【週記】系列可以保證不是什麼有營養的內容,只是單純抒發心情的網誌,如果能與讀者們產生共鳴,那就真是太感激了。嗚嗚嗚嗚嗚。
Thumbnail
2024/02/28
可以寫短短的一篇,也可以寫長長的流水帳,不給自己太多的框架,希望能養成專心坐在書桌的好習慣,把一直都很想做的「寫文章輸出」這件事實現,第一步就從個人生活出發。【週記】系列可以保證不是什麼有營養的內容,只是單純抒發心情的網誌,如果能與讀者們產生共鳴,那就真是太感激了。嗚嗚嗚嗚嗚。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
這部花甲,當初並沒有想要看的意思,讓我再次注意到這部戲的,是那段盧廣仲跟蔡振南一鏡到底的三分鐘臺語對白戲...
Thumbnail
這部花甲,當初並沒有想要看的意思,讓我再次注意到這部戲的,是那段盧廣仲跟蔡振南一鏡到底的三分鐘臺語對白戲...
Thumbnail
「花甲男孩」是貨真價實的好作品,期待作者的新作品!
Thumbnail
「花甲男孩」是貨真價實的好作品,期待作者的新作品!
Thumbnail
少年向男子道謝,可男子也向少年道謝。每日的通勤遙遙路程,是少年讓他覺得有點變化。梅山交流道到了,少年下車,男子與他道別。車上寒暄時,面對男子地關心,少年感到溫暖,但在下車後,少年同時也感到輕鬆。他不喜歡被牽掛的感覺,他是流浪的人,這是他的天性。
Thumbnail
少年向男子道謝,可男子也向少年道謝。每日的通勤遙遙路程,是少年讓他覺得有點變化。梅山交流道到了,少年下車,男子與他道別。車上寒暄時,面對男子地關心,少年感到溫暖,但在下車後,少年同時也感到輕鬆。他不喜歡被牽掛的感覺,他是流浪的人,這是他的天性。
Thumbnail
雖然斯卡羅引起不少臺灣歷史熱,不過,讀臺灣文學的人因此多了起來嗎?也許有吧,不過累積的速度很緩慢就是了。以華語寫作的作品,近年有不少異質性的作品出版,這次推薦兩本噢! -------------------------------- 這是我個人的問題——我一直這樣覺得。意即,我有些厭膩了那些不停地書
Thumbnail
雖然斯卡羅引起不少臺灣歷史熱,不過,讀臺灣文學的人因此多了起來嗎?也許有吧,不過累積的速度很緩慢就是了。以華語寫作的作品,近年有不少異質性的作品出版,這次推薦兩本噢! -------------------------------- 這是我個人的問題——我一直這樣覺得。意即,我有些厭膩了那些不停地書
Thumbnail
2018.07.18 因為「天黑請閉眼」接著知道了這一部「花甲男孩轉大人」。其實我不知道怎麼開始看這部的,內容講述的真的很平常,就只是日常生活。
Thumbnail
2018.07.18 因為「天黑請閉眼」接著知道了這一部「花甲男孩轉大人」。其實我不知道怎麼開始看這部的,內容講述的真的很平常,就只是日常生活。
Thumbnail
這本《南方從來不下雪》,是好前些日子到三餘閒晃時看到的書。起初覺得書名有趣,稍稍細看才發現是本以我的故鄉高雄,為舞台的短篇小說集。出於對家鄉的情感投射,加上看到出版社是逗點,便理所當然地帶它回家了。
Thumbnail
這本《南方從來不下雪》,是好前些日子到三餘閒晃時看到的書。起初覺得書名有趣,稍稍細看才發現是本以我的故鄉高雄,為舞台的短篇小說集。出於對家鄉的情感投射,加上看到出版社是逗點,便理所當然地帶它回家了。
Thumbnail
楊富閔《花甲男孩》(九歌)|心得
Thumbnail
楊富閔《花甲男孩》(九歌)|心得
Thumbnail
12月是個回顧的月分,金馬有劉冠廷宇宙,盧廣仲有他自己的金鐘、金馬、金曲宇宙──想知道三金得主盧廣仲,電視劇《花甲男孩》裡的鄭家為何開頭就是喪禮+婚禮嗎?這得可要跟他的原著小說《花甲男孩》往往以「死亡」、缺席迎來團聚有關。〈刻在〉、〈魚仔〉聽不夠,今天就來回顧《花甲男孩》怎麼煉成劇裡喜與悲的交雜吧。
Thumbnail
12月是個回顧的月分,金馬有劉冠廷宇宙,盧廣仲有他自己的金鐘、金馬、金曲宇宙──想知道三金得主盧廣仲,電視劇《花甲男孩》裡的鄭家為何開頭就是喪禮+婚禮嗎?這得可要跟他的原著小說《花甲男孩》往往以「死亡」、缺席迎來團聚有關。〈刻在〉、〈魚仔〉聽不夠,今天就來回顧《花甲男孩》怎麼煉成劇裡喜與悲的交雜吧。
Thumbnail
除了那些被放在國文課本裡的經典作品,我對台灣文學毫無認識與了解,於是產生了一種好奇心,有哪些新生代的作家,寫著關於台灣的故事嗎?從一個想要在文字裡找到土地認同的動機,我開始漸漸關心台灣的作家與作品。歸功於戲劇的因素,很幸運的和《花甲男孩》相遇了。
Thumbnail
除了那些被放在國文課本裡的經典作品,我對台灣文學毫無認識與了解,於是產生了一種好奇心,有哪些新生代的作家,寫著關於台灣的故事嗎?從一個想要在文字裡找到土地認同的動機,我開始漸漸關心台灣的作家與作品。歸功於戲劇的因素,很幸運的和《花甲男孩》相遇了。
Thumbnail
36 Plan - 05 (閱讀 / 電影 01) 電影、小說,每個說故事的人,都豐富了他人的視野。這世界上有太多無法親身經歷就無法參透的人生道理,透過閱讀故事能擴充虛擬經歷,藉此衝破思考上的關卡。 # 讀後感 # 鬼地方 # 回家種田 # 我媽媽的寄生蟲
Thumbnail
36 Plan - 05 (閱讀 / 電影 01) 電影、小說,每個說故事的人,都豐富了他人的視野。這世界上有太多無法親身經歷就無法參透的人生道理,透過閱讀故事能擴充虛擬經歷,藉此衝破思考上的關卡。 # 讀後感 # 鬼地方 # 回家種田 # 我媽媽的寄生蟲
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News