早安曲|The knife - Pass This On

早安曲｜今天分享一首也是陪伴我很久的一首歌愛團，瑞典姐弟團 The Knife 的< Pass this on>收錄於《Deep Cut》(2003)，其實這首歌氣氛更適合落日或是夜晚，但我最近晚上突然開始失眠，不知道是不是天氣變化太大的關係。

該怎麼講我對The Knife的愛？一開始知道他們是前男友分享給我的，我一聽就說哇！超潮！沒想到他會喜歡除了很黑的音樂之外這麼潮的團。

不知道哪一首歌現在他聽見的話，會想到我？

許願The Knife有一天能夠再度復出。

<Pass This On>

I'm in love with your brother
我愛上你的哥哥

What's his name
他叫什麼名字？

I thought I'd come by
我想

To see him again
再次見到他

When you to dance
當你們跳舞的時候

Oh what a dance
一場舞

When you to love
當你們愛著

Oh what a love
是愛

does he mention my achelove
他有提過我的愛戀嗎？

Or is he more in to young girls with dyed black hair
還是他更喜歡染著黑髮年輕的女孩？

I'm in love with your brother
我愛上你哥

I'd thought I'd come by
我想

I'm in love with your brother
我愛上你哥

Yes I am
是這樣的

But maybe I
但或許我

Shouldn't ask for his name
是否該問他叫什麼名字

And you dance
你們舞著

Oh what a dance
一場舞

And you laughed
你們笑著

Oh what a laugh
笑啊

Does he know what I do and
他知道我的心意嗎？

You'll pass this on, won't you and?
你會替我傳達這個愛戀嗎？

If I asked him once what would he say
如果我向他提出我的邀請

Is he willing,
他願意嗎

Can he play?
能夠跟我玩這場遊戲嗎？

He wasn't really looking for some more of it
他不再尋找其他對象

Found company on the dancefloor and
在這舞池中