[韓文練習]2021挑戰第二天 티끌모아태산
更新於 2021/01/02閱讀時間約 3 分鐘
韓國諺語 티끌모아태산 有積少成多的意思, 每天練習一點點韓文, 總有一天可以行雲流水般應用韓文。
今天來練習一下關於家族樹(가계도)的韓文詞語:
1. 할아버지 [ha•la•beo•ji] noun 名詞 Grandfather 爺爺, 祖父
2. 할머니 [hal•meo•ni] noun 名詞 Grandmother 奶奶, 嫲嫲,祖母
3. 외할아버지 [wi•ha•la•beo•ji] noun 名詞 Grandfather 外公, 外祖父
4. 외할머니 [wi•hal•meo•ni] noun 名詞 Grandmother 外婆,外祖母
5. 아버지 [a•beo•ji]/ 아빠 [a•bba] noun 名詞 Father/Dad 父親/爸爸
6. 어머니 [eo•meo•ni]/ 엄마 [eom•ma•] noun 名詞 Mother/Mom 母親/媽媽
7. 형 [hyeong]/ 오빠 [o•ppa] noun 名詞 Elder Brother 哥哥(弟弟稱)/哥哥(妹妹稱)
8. 누나 [nu•na]/ 언니 [eon•ni] noun 名詞 Elder Sister 姐姐(弟弟稱)/姐姐(妹妹稱)
9. 남동생 [nam•dong•saeng] noun 名詞 Little Brother 弟弟
10. 여동생 [yeo•dong•saeng] noun 名詞 Little Sister 妹妹
11. 손자 [son•ja] noun 名詞 Grandson 孫子
12. 손녀 [son•nyeo] noun 名詞 Granddaughter 孫女
13. 부모님 [pu•mo•nim] noun 名詞 Parents 父母
14.형제 [hyeong•je] noun 名詞 Brothers 兄弟
15. 자매 [ja•mae] noun 名詞 Sisters 姐妹
16. 큰아버지 [keu•na•beo•ji] noun 名詞 Uncle 伯父
17.삼촌 [sam•chon] noun 名詞 Uncle 叔叔
18. 고모 [Go•mo] noun 名詞 Aunt 姑母
19. 외삼촌 [wi•sam•chon] noun 名詞 Uncle 舅舅
20. 이모 [i•mo] noun 名詞 Aunt 姨母
重溫一下, 今天練習的韓文名詞
할아버지 爺爺, 祖父 할머니 奶奶, 嫲嫲, 祖母 외할아버지 外公, 外祖父
외할머니 外婆,外祖母 아버지 /아빠 父親/爸爸 어머니/엄마 母親/媽媽
형/오빠 哥哥 누나/언니姐姐 남동생弟弟 여동생妹妹 손자 孫子
손녀 孫女 부모님 父母 형제兄弟 자매姐妹 큰아버지伯父 삼촌叔叔
고모 姑母 외삼촌舅舅 이모姨母
支持寫作人創作，成為「讚賞公民」
如果喜歡我的文章，歡迎成為「讚賞公民」，可以在下面為我按5個讚，作為我繼續寫作的原動力，感謝你的支持！
0會員
3內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
關於爸爸，小時候仰望著的男人，現在的老爸。看著自己和他逐漸老去，身為子女，我們都在學習，爸爸的老；從中試著接納生命的有限，帶著些許失落漸漸體驗有限延伸出的人生新角色與心境。
「多桑」在日文裡的意思就是父親，翻成中文的音譯是這兩個字，有些老一輩的人一直都還這麼用這個詞，源自曾經受過的日本教育。我的母親受的是日本教育，漢字認得的不多，偏偏嫁了一個當年糊里糊塗坐船到台灣來吃香蕉的老爸，媽媽的名字裡恰巧有一個蕉字，還真讓我老爸給吃到了香蕉...
我的母親，出身於外省家庭。
我外公是福建廈門茶商之子，
外曾祖父是當時的地主階級，
擁有不少土地租給佃農種茶。
外曾祖父膝下有兩男一女，
我外公行大，自幼送去私塾讀書，
通四書五經，習得一手好毛筆字。
知道如何稱呼你的「直系親屬」（與你關係密切的家庭成員，例如父親、母親和兄弟姐妹）和「旁系親屬」（與你關係不那麼密切的家庭成員，例如叔叔/姑姑、堂兄弟姐妹和祖父母）。
韓文課時，談到韓國對於稱謂要求很嚴謹這件事，差一歲就要嚴守上下關係。
如果沒有認識韓國人，我應該很難想像這件事，畢竟在台灣，在基本的禮貌下，人人都可以有忘年之交，都可以成為互相稱呼名字或小名的〔朋友〕。
〔那如果一個是前一年的12月，一個是後一年的1月，也要叫哥哥姐姐嗎？〕
老師說這種情況的話
頂個月（1/9）看著我的大漢小弟line：「屘姑仔往生了。」
阮叫伊「屘姑仔」，是阮阿媽上細漢的查某囝，自小漢予阿媽的妹妹，阮的姨婆做查某囝。阿媽生４个查埔，４个查某囝。
我這幾仔年想著，當初阿媽是佇想啥物？共家己的查某囝予無翁婿，閣愛拜３个姓，抱３个查某囡仔來姓３个姓的妹妹。雖然家
小時候住在三合院。在能認字以後，發現一面灰牆上用毛筆寫著「吉的家安如父爸意」，很秀氣工整的字。東倒西歪的排列。原來是媽媽小時候寫的。
而「天泰地泰三陽泰」、「天增歲月人增壽」這些詞語則是來自過年會帶我們去賣春聯的爸爸。
寫字，是遺傳的天份—
小四的班導提倡寫字，我從那時開始寫字，沒多久就常拿國
某日，
向學生提醒，
某份需家長簽名的通知單，該繳交了。
只見班上突然聽到許多與乾爸、乾媽的對話？！
久違的表哥來到家中，進門一句「阿姑姑好無？」， 瞬間勾起幼年時的回憶。
「阿姑姑」是在外婆家常聽到對老媽的稱呼，表哥是舅舅的兒子，雖然他說從小看著我長大，但我對這個表哥印象稀微，不過他早逝的爸爸我倒是留有深刻的印象。溫柔的舅舅對小孩極好，他一家彼時跟外公外婆住在一起，就是傳統的大家庭。
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
關於爸爸，小時候仰望著的男人，現在的老爸。看著自己和他逐漸老去，身為子女，我們都在學習，爸爸的老；從中試著接納生命的有限，帶著些許失落漸漸體驗有限延伸出的人生新角色與心境。
「多桑」在日文裡的意思就是父親，翻成中文的音譯是這兩個字，有些老一輩的人一直都還這麼用這個詞，源自曾經受過的日本教育。我的母親受的是日本教育，漢字認得的不多，偏偏嫁了一個當年糊里糊塗坐船到台灣來吃香蕉的老爸，媽媽的名字裡恰巧有一個蕉字，還真讓我老爸給吃到了香蕉...
我的母親，出身於外省家庭。
我外公是福建廈門茶商之子，
外曾祖父是當時的地主階級，
擁有不少土地租給佃農種茶。
外曾祖父膝下有兩男一女，
我外公行大，自幼送去私塾讀書，
通四書五經，習得一手好毛筆字。
知道如何稱呼你的「直系親屬」（與你關係密切的家庭成員，例如父親、母親和兄弟姐妹）和「旁系親屬」（與你關係不那麼密切的家庭成員，例如叔叔/姑姑、堂兄弟姐妹和祖父母）。
韓文課時，談到韓國對於稱謂要求很嚴謹這件事，差一歲就要嚴守上下關係。
如果沒有認識韓國人，我應該很難想像這件事，畢竟在台灣，在基本的禮貌下，人人都可以有忘年之交，都可以成為互相稱呼名字或小名的〔朋友〕。
〔那如果一個是前一年的12月，一個是後一年的1月，也要叫哥哥姐姐嗎？〕
老師說這種情況的話
頂個月（1/9）看著我的大漢小弟line：「屘姑仔往生了。」
阮叫伊「屘姑仔」，是阮阿媽上細漢的查某囝，自小漢予阿媽的妹妹，阮的姨婆做查某囝。阿媽生４个查埔，４个查某囝。
我這幾仔年想著，當初阿媽是佇想啥物？共家己的查某囝予無翁婿，閣愛拜３个姓，抱３个查某囡仔來姓３个姓的妹妹。雖然家
小時候住在三合院。在能認字以後，發現一面灰牆上用毛筆寫著「吉的家安如父爸意」，很秀氣工整的字。東倒西歪的排列。原來是媽媽小時候寫的。
而「天泰地泰三陽泰」、「天增歲月人增壽」這些詞語則是來自過年會帶我們去賣春聯的爸爸。
寫字，是遺傳的天份—
小四的班導提倡寫字，我從那時開始寫字，沒多久就常拿國
某日，
向學生提醒，
某份需家長簽名的通知單，該繳交了。
只見班上突然聽到許多與乾爸、乾媽的對話？！
久違的表哥來到家中，進門一句「阿姑姑好無？」， 瞬間勾起幼年時的回憶。
「阿姑姑」是在外婆家常聽到對老媽的稱呼，表哥是舅舅的兒子，雖然他說從小看著我長大，但我對這個表哥印象稀微，不過他早逝的爸爸我倒是留有深刻的印象。溫柔的舅舅對小孩極好，他一家彼時跟外公外婆住在一起，就是傳統的大家庭。