方格精選

台北|到鑄字行聽導覽做鉛字,感受文字的重量

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
鉛字的模樣

鉛字的模樣

在成排的木櫃子邊摸索了半天,好不容易從生疏的部首中檢出欲尋找的字樣,手中惦量著一塊四號宋體,沒什麼感覺,等字都在掌中齊了,才發現沉甸甸的重量,相當有感。

跟著部首找字,彷彿回到國小課堂測驗,老師在黑板上隨機寫下課文中的一字,點同學上台回答,有邊猜邊、沒邊猜中間,錯了頂多被唸兩句然後吐吐舌頭就能回座位。但現在,找不到字只能重新回到字海前搜尋一遍,一個大人卻都像是初習國字的小孩子,滿臉生疏與困惑,且細細撿字的過程,簡直比求學時的任何一堂課都還要專注。

也許你會在反覆不知已是幾回的踱步尋覓後大嘆一聲:字也太多了!然而實際上,日星鑄字行在活版印刷正興盛的年代,還只是台北市規模最小的鑄字行。

想一想,對照拼音/音節文字,中文字的量會有多大!然後要準備幾款字體、幾種字級,每一個字又要準備幾個,這些真的不是用慣電腦打字的現代人所能想像的。難怪張介冠老闆會說,日星的這12萬個鉛字銅模,是最沉重的負擔。

在架上尋字也是一種樂趣

在架上尋字也是一種樂趣

民國58年,父親張錫齡創立了鑄字行,希望「日日生產、日日生財」而取名日星。全盛時期還需父子兩人日夜24小時輪班趕工,張老闆形容,那時只要你有體力願意做就可以賺錢。隨著電腦問世,活版印刷日漸式微,雖然初期尚未能撼動這個龐大的產業,但終究敵不過時代遞嬗而沒落,大大小小一共約5萬家的活版印刷廠,到了民國85年只剩下約500家,根本撐不起鑄字行的需求。民國90年中南行熄燈,在業界投下了一顆震撼彈。這間台灣最大的鑄字行是日星的4至5倍規模,張老闆說,那時中南行一個月最高的營業額,大概可以買下台北市20間房子。如今世道艱困,面對還繼續苦撐的日星,客戶忍不住探詢:「你們什麼時候要關?」

「只要有一家還需要,日星就幫他做。」

張老闆憑藉的除了骨氣之外,內心其實更擔心店裡這些東西該麼辦。當時進鉛的價格每公斤約60元,鉛字的售價卻僅剩每公斤3塊錢;做銅模成本一個300元,賣掉卻是秤重量算,那些收掉的鑄字行都是掉眼淚在賣。張老闆笑說:「我要不是很懶得把這些整理掉,不然早就不做了。」(以上為2014年價格)

民國95年台北僅存的3家鑄字行,終於只剩下日星一家。此時,張老闆也動搖了,想說是不是跟著大家一起收,留下一台鑄字機、一套銅模、一些鉛字給後代就好了呢!但幾經思考,他覺得自己不能這麼自私,日星已是全台僅存的一家鑄字行,他要好好保存這塊重要的文化資產,並將技術傳承下去。但是手邊的銅模需要再做一批,因為銅模最麻煩的是用也會壞、不用也壞,一個字一個字修下去時間不知道要花費多久,而師傅的養成大概需要15到20年,眼看是來不及。

張老闆示範鉛字製作

張老闆示範鉛字製作

張老闆笑說,原本只是「乞丐許大願」,想說就一個人窩在地下室慢慢修,反正也不會有人知道。沒想到民國98年蘑菇一行人前來參觀,接著行人出版社又在開卷報導,然後三二四版畫工作室楊忠銘又帶著一批批學生來參觀,事情就這樣發展下去,好像不做也不行了。

第三度來訪,就是跟著楊忠銘老師來的,也才有機會聽到張老闆娓娓訴說這段歷史,心裡默想還好有張老闆的一股傻勁,以及半途殺出的這些「多事者」,才得以讓鑄字機的運轉聲持續在空間裡迴盪。

也許我們感受不到鉛的溫度,但字的重量在手中,絕對扎實。


【日星鑄字行】
地:台北市大同區太原路97巷13號
電:(02)2556–4626
臉書粉絲頁

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
生活阿雜不阿雜
8會員
10內容數
關於 自己的 各種面向 / 瑣碎 跳躍的 叨叨絮絮
生活阿雜不阿雜的其他內容
2021/06/16
還是觀光客身分時,對於這個地標一點也不感興趣,總覺得仿照好萊塢看板的「KEELUNG」有夠俗;但當身分轉換成住民,卻覺得越看越可親,來到市區總忍不住瞄上一眼,順便望望山、看看天空。
Thumbnail
2021/06/16
還是觀光客身分時,對於這個地標一點也不感興趣,總覺得仿照好萊塢看板的「KEELUNG」有夠俗;但當身分轉換成住民,卻覺得越看越可親,來到市區總忍不住瞄上一眼,順便望望山、看看天空。
Thumbnail
2021/06/14
周家蔥油餅,是很早就收到我的美食名單裡,無奈常常出門覓食已是中午時分,店家差不多要關門,直到前陣子抱著必吃的心情早起,終於能一嚐名店的美味。
Thumbnail
2021/06/14
周家蔥油餅,是很早就收到我的美食名單裡,無奈常常出門覓食已是中午時分,店家差不多要關門,直到前陣子抱著必吃的心情早起,終於能一嚐名店的美味。
Thumbnail
2021/05/13
前陣子工作到半夜,兩人餓到衝去廟口覓食,這一看不得了,怎麼觀光客還賴著不走!想吃的店都呈現滿座狀態,等到來回繞了兩三趟,終於能讓我們在兩攤愛店前做選擇(不要說小孩子才做選擇,深夜不宜爆吃呀)。
Thumbnail
2021/05/13
前陣子工作到半夜,兩人餓到衝去廟口覓食,這一看不得了,怎麼觀光客還賴著不走!想吃的店都呈現滿座狀態,等到來回繞了兩三趟,終於能讓我們在兩攤愛店前做選擇(不要說小孩子才做選擇,深夜不宜爆吃呀)。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
大部分都是外帶的客人,店內座位數不多,若是不趕時間,可以在這裡點上一杯咖啡及烤厚片,重新獲得能量再出發。
Thumbnail
大部分都是外帶的客人,店內座位數不多,若是不趕時間,可以在這裡點上一杯咖啡及烤厚片,重新獲得能量再出發。
Thumbnail
位於大稻埕附近騎樓下的車輪餅小攤販—涼州街萬丹紅豆餅,搭乘捷運可以搭到大橋頭站大約步行10分鐘左右。紅豆餅皮薄酥脆、內餡飽滿實在,口味不多卻都是傳統必吃基本款。
Thumbnail
位於大稻埕附近騎樓下的車輪餅小攤販—涼州街萬丹紅豆餅,搭乘捷運可以搭到大橋頭站大約步行10分鐘左右。紅豆餅皮薄酥脆、內餡飽滿實在,口味不多卻都是傳統必吃基本款。
Thumbnail
波赫士領地精品咖啡館提供從早餐到晚餐的多樣化美食,使用德國麥森瓷器,帶來高貴典雅的用餐環境。特別推薦的餐點包括奇異果貝果早餐盤、挪威鮭魚早餐盤,以及獨特的開心果千層蛋糕和提拉米蘇。所有餐點均以新鮮食材製作,旨在為客人提供健康且美味的用餐體驗。無論是開會還是聚餐,這裡都是理想的選擇。
Thumbnail
波赫士領地精品咖啡館提供從早餐到晚餐的多樣化美食,使用德國麥森瓷器,帶來高貴典雅的用餐環境。特別推薦的餐點包括奇異果貝果早餐盤、挪威鮭魚早餐盤,以及獨特的開心果千層蛋糕和提拉米蘇。所有餐點均以新鮮食材製作,旨在為客人提供健康且美味的用餐體驗。無論是開會還是聚餐,這裡都是理想的選擇。
Thumbnail
✒️文具之於我,太過重要, 於是下筆太難。 📓從小時候走進學校附近熟悉的文具店的記憶, 就像是打開一扇通往創意和童年夢想的門。 架上擺滿了各種款式原子筆、中性筆、 自動鉛筆⋯⋯ 當年的自己想購買喜歡的文具, 總得多算一下,不能浪費, 但卻總是能待多久就待多久。 當
Thumbnail
✒️文具之於我,太過重要, 於是下筆太難。 📓從小時候走進學校附近熟悉的文具店的記憶, 就像是打開一扇通往創意和童年夢想的門。 架上擺滿了各種款式原子筆、中性筆、 自動鉛筆⋯⋯ 當年的自己想購買喜歡的文具, 總得多算一下,不能浪費, 但卻總是能待多久就待多久。 當
Thumbnail
這一年間其實還陸陸續續買了不少零件,比方說從閑魚買了兩台二手的投幣器,想調整成可以相容100円日幣或者SEGA的代幣,不過暫時也還沒時間研究。 整機拆卸的過程中,發現內部金屬部件其實都有大小不一的鏽蝕,原廠剛出廠時其實都有鍍一層五彩鋅防鏽,不過隨著多
Thumbnail
這一年間其實還陸陸續續買了不少零件,比方說從閑魚買了兩台二手的投幣器,想調整成可以相容100円日幣或者SEGA的代幣,不過暫時也還沒時間研究。 整機拆卸的過程中,發現內部金屬部件其實都有大小不一的鏽蝕,原廠剛出廠時其實都有鍍一層五彩鋅防鏽,不過隨著多
Thumbnail
台北萬華是台灣活版印刷的故鄉~「鉛字印刷」對於現今是帶的孩子們來說是遙遠的、陌生的。日常中接觸到各式各樣印刷品的機會非常高,孩子若有機會認識到印刷術的歷史是將生活經驗作連結,也是一種歷史與文化的傳承。為了想讓懿跟五月份參觀臺灣印刷探索館導覽經驗結合,帶他臺中→台北萬華快閃時報本鋪,.....
Thumbnail
台北萬華是台灣活版印刷的故鄉~「鉛字印刷」對於現今是帶的孩子們來說是遙遠的、陌生的。日常中接觸到各式各樣印刷品的機會非常高,孩子若有機會認識到印刷術的歷史是將生活經驗作連結,也是一種歷史與文化的傳承。為了想讓懿跟五月份參觀臺灣印刷探索館導覽經驗結合,帶他臺中→台北萬華快閃時報本鋪,.....
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News