翻轉?翻滾?人生起跑線(Hindi Medium)

2021/01/21閱讀時間約 5 分鐘
人生起跑線,台灣海報
台劇“你的孩子不是你的孩子“,韓劇“天空之城”,日劇”東大特訓班“,從幼兒園到大學,有亞洲的地方就有補習班,補習文化遍地開花,琳瑯滿目,只有家長沒想到,沒有補習班想不到。新加坡電影小孩不笨,印度電影三個傻瓜,探討教育本身,也討論教育體制,而這部人生起跑線(Hindi Medium)著墨在父母價值觀,失衡的教育體制以及貧富差距。
男主拉吉白手起家,做服飾生意,有錢但知識水準不高,女主蜜塔是他心目中一直以來的女神,長得漂亮會說英語,凡是老婆的要求,拉吉永遠有求必應。為了五歲的女兒琵亞要進入德里最好的英語小學Delhi Grammar School,蜜塔要求拉吉從發家的菜市場鬧區遷往學區裡的富人別墅區,因為好學校裡的孩子及其父母在社會階級跟生活水準比一般人要高大上,已經有錢但不夠有氣質的他們不能夠讓其他人看低女兒。
新家派對場面很盛大豪華但當男主與女兒一同跳起寶萊塢歌舞時,賓客的眼神跟竊竊私語讓女主臉垮下來甚至切斷了家裡的電源。蜜塔告訴男主,有水準的人會在派對場合說英語而不說印度語,更不會在大家面前載歌載舞。因為主人不需要放低姿態取悅賓客,他們是出錢的主人,不是花錢請來的小丑。然男主卻認為與女兒一起唱歌跳舞是父女倆的 quality time,兩個人都很開心,不知道為何這種行為放在別墅區顯得很低下,而在他們以前的舊家是賓主盡歡?
再者,經過層層打聽,男主不可置信的發現小學入學考試居然連父母也要被面談,且最令他意外的是這種入學考還有專門的機構提供一條龍服務。當培訓機構的顧問頭一回與拉吉夫婦見面便毫不客氣的對男主說以琵亞的狀況而言屬於先天不良,父母知識水準普通,後天失調,意指太晚送進補習班由專門的老師客製化打造適合琵亞的升學面試套餐。果不其然,琵亞毫無懸念的被刷下來,然幾經周折,拉吉得知還有為貧困生保留的名額Right to education (RTE),於是在老婆不成功便成仁的威脅下,拉吉夫婦趁著夜黑風高搬進貧民區,但蜜塔對外還得維持全家人是出國渡假的假象,時不時得在IG放上棚拍偽出國的渡假照。
入境隨俗,拉吉蜜塔結交了鄰居夫婦希亞跟杜希,學會了如何當個真正的窮人好在學校派來的面試官面前不露出馬腳。琵亞當起西亞跟杜希兒子莫漢的小跟班,莫漢帶著琵亞玩,希亞帶著蜜塔如何秤斤論兩的買米,在人群中搶到乾淨的水裝回家,杜希帶著拉吉打零工甚至當他誤以為拉吉要去跟高利貸借錢來繳交入學費用時,為了幫拉吉湊足錢,杜希以身撞車製造假車禍只為了獲得賠償。他在診間安慰拉吉說自己這次時機也拿捏得很準,臉上的笑容如此真摯,手臂上的傷痕卻又如此怵目驚心,而拉吉卻開始反思,杜希以為家道中落的他早上擠車擠不上,打零工老是被罰錢扣錢是因為還不懂得社會的生存法則,既然是朋友了,杜希有責任幫襯一把,於是杜希會將打零工得到的薪水給他一部分費讓他帶回家,在杜希的想法裡沒拿錢回家的父親不稱職。
學費有價,友情無價,杜希懂得如何不讓自己的身體受重傷甚至跟撞傷他的車主協商也把損害賠償拿捏的剛剛好。受傷的杜希喜上眉梢,接過診療費的拉吉愁容滿面。拉吉害怕這從謊言開始的友誼將會消失殆盡,他不想傷害這對真心對待他們一家三口的夫婦。然而傷害早已存在且力道在琵亞奪走莫漢入學資格的那刻起達到最大值。拉吉以為琵亞是因為幸運之神的眷顧而被抽中貧困生入學資格,豈料他輾轉從校長口中得知入學資格作假這種事早已司空見慣,一個富人小孩能為她帶來的利益遠大於貧困生力爭上游的勵志故事。
在貧富差距極大的印度,仇富現象所在多有,然而當身為仇富者的校長因教育翻轉命運卻毫不留情地扼殺其他跟她相同背景出身的孩子受教權時,本來就是靠自己白手起家的拉吉在學校典禮上當面告白自己所犯下的錯更揭破校長是這共犯結構的一員。拉吉從為了討好老婆蜜塔而昧著良心譴責依然讓自己女兒拿走原本屬於真正貧困生的莫漢入學資格起陷入天人交戰,尤其當他看見杜希發現真相時跑到學校要告發他,卻又在學校裡遇見琵亞露出開心笑容叫他叔叔時停下了腳步。杜希的心裡明白,在德里Delhi Grammar School裡,貧困生是特別的一群,不是所有在同個學校裡的人都是平等的,貧困生從入學那刻起即被貼上標籤。
寶萊塢電影有時太過寫實的反應了印度的真實現況有時又太蒙太奇更有時歡樂無邊腦洞大開,然這部電影最後還是給了觀眾一個感性上的圓滿,拉吉出錢更新公立學校硬體設備,升級屬於軟實力的師資陣容,最後更讓女兒琵亞跟杜希兒子莫漢在公立小學裡受教育。隨著電影出現The End,走出感性的圓滿,理性的現實是,教育是否真能翻轉命運?不要輸在起跑點,可有人一出生就在羅馬?人雖無法決定自己的出身,但套用侏羅紀公園的名言,Life will find its way out, 生命自會找到出口,而教育合該是幫助找到出口的媒介工具。
Life is like a jigsaw puzzle. With the help of education, we can place all the puzzles together.
為什麼會看到廣告
    108會員
    190內容數
    在跨文化裡學習兼容並蓄。
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!