法國電影《212號房間》婚姻有保鮮方法嗎?

閱讀時間約 3 分鐘
《戀愛倒帶中》原文為《212號房間(Chambre 212)》是一部魔幻的法國電影,而英文譯作「On a Magical Night」,原文跟英文似乎較保有魔幻的感覺。
電影一開始就很清楚的敘述一個法律系教授瑪麗亞和學生外遇被丈夫李察發現,沒有灑狗血的大吵大鬧或是隱藏姦情——丈夫一說出口自己知情,教授立馬也沒否認,當晚就離家出走、搬到住家對面旅館的「212號房間」,魔幻的故事就發生在那個晚上的旅館房間內。
瑪麗亞在房間裡見到25歲時與她結婚不久的李察,展開了一段探討中年婚姻關係的對話。那時的李察在身體及性格上都具有極大的魅力,兩人算是激情下結婚的,25歲的李察很無辜的問現在的瑪麗亞為什麼不再喜歡他?而「出軌」對瑪麗亞而言卻只是婚姻的必然現象。
他們的婚姻已超過20年,瑪麗亞一再出軌只是這次才引爆。電影開頭讓觀眾知道瑪麗亞是一名法學教授,先生是身材已走樣也沒什麼魅力的家庭主夫,她在外面偷吃,回來吃先生準備的晚餐,一切家務皆由先生處理。
當李察表達自己無意間發現妻子外遇,瑪麗亞絲毫不感到愧疚的表示:她以為這是兩個人的默契,先生「理應」也出軌過幾次,不然怎麼可能維持20年的婚姻?先生不可置信的回答:「我從來沒有想過對你不忠,一次都沒有」
在212號房裡的對話,透露李察出身資產階級家庭,從小就在音樂學院學習鋼琴,兩人曾經熱愛彼此的身體與靈魂,而現在已許久沒有發生性行為,但瑪麗亞看到25歲的李察很快就把持不住,一直追求年輕的肉體也是否意味著她從來沒有尊重兩人的婚姻?
結婚後他漸漸不彈琴,也放棄自己的夢想,20年後成了片頭看到的在家裡負責家事,看似與法律系教授不相配的主夫。
有段對話我印象很深刻,瑪麗亞問李察:「你後來為什麼不再演奏了?」李察回:「你不會想為一個功利主義的女人彈琴」
經過20幾年,身體不再具有吸引力,靈魂也可能不如以往美好,結婚時立下的誓言就能打破嗎?還是結婚時要承諾對方除了自然老態之外,不能讓自己的外型跟靈魂改變太多。不過又有多少人能夠控制自己保持初心?
法律能制約婚姻嗎?
原文使用《212號房間》是因為法國民法212條:「夫妻之間有相互尊重、忠誠、愛護及幫助的義務。」魔幻的那晚,房間內塞滿了年輕男人,都是曾經和瑪利亞出軌過的,象徵兩人的婚姻中一直不只是兩個人。
影中還有另一段感情是年輕時的先生與他的初戀,也是婚前唯一情人的音樂學院鋼琴老師。兩人結婚前的鋼琴老師也突然出現在212號房間裡,後悔當初以為離開對彼此都好,沒想到自己深愛的男人一直被其妻子背叛,於是鋼琴老師也去找現在45歲的李察,但他守住了底線沒和老師發生肉體關係。
這部電影是用一種魔幻的方式讓觀眾看到一對中年夫妻的感情曲折,但事實上他們對面的危機又是很現實的。先生從少年時期到結婚前只有一個愛人、相差近20歲的鋼琴教師,很執著的愛著對方,結婚後就只認定自己的妻子,連背叛她的意圖都沒有;而妻子似乎喜歡追求新鮮感,無法抗拒自己遇到的任何一個有魅力的年輕男人,並且把自己的出軌視為維持婚姻的必要行為。
電影的結尾,隔天早晨她從旅館出門正好遇到剛從家裡出來的他,他要去買可頌,問她要不要吃早餐?她趕著要去上課拒絕了,他又輕輕的問:「那妳晚上回家嗎?」她回答:「應該吧,我晚上有空。」
他用一句話接納一切,再度回到平時照顧妻子的先生。
瑪利亞在212號房間遇到年輕的李察回想起兩人戀愛時的感受,但在現實中無法克制情慾的她是很難對感情專一的,或許這才是現實中的婚姻可能存在的形式?
為什麼會看到廣告
202會員
231內容數
反意識形態的寫作者
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Chin的沙龍 的其他內容
如果年輕的時候不自在,又如何在老的時候變優雅?  
前兩個週六(3/16)在法國已進行四個月的《黃背心》回到去年11月初時的暴力,香榭麗舍大道兩旁的商店、書報攤,甚至是周遭巷弄內的咖啡廳都受到抗議民眾的波及,讓逐漸冷卻的黃背心再度受到全球媒體的關注,而持續19個週六的抗議也對法國經濟造成衝擊,今年經濟成長預測從1.7%下降至1.4%。
19世紀法國文學興盛,作家雨果(Victor Hugo)、福樓拜(Gustave Flaubert)、凡爾納(Jules Verne)等相繼寫出雅俗共賞的作品,帶動閱讀風氣,出版社、書店和書販成為熱門生意。臉、不洗澡、不說英文、不專情⋯
斜槓青年以85年後青年最多,他們按照天性發展喜好,利用網路發展個人的事業,不用靠拼家庭背景、拼財力和人脈,完全憑藉自身的實力和才華就能取得成功。不過早在十九世紀末,1883年出生的黎巴嫩詩人紀伯倫就已經是個「斜槓詩人」了,歷史上還有哪些斜槓青年?
如果年輕的時候不自在,又如何在老的時候變優雅?  
前兩個週六(3/16)在法國已進行四個月的《黃背心》回到去年11月初時的暴力,香榭麗舍大道兩旁的商店、書報攤,甚至是周遭巷弄內的咖啡廳都受到抗議民眾的波及,讓逐漸冷卻的黃背心再度受到全球媒體的關注,而持續19個週六的抗議也對法國經濟造成衝擊,今年經濟成長預測從1.7%下降至1.4%。
19世紀法國文學興盛,作家雨果(Victor Hugo)、福樓拜(Gustave Flaubert)、凡爾納(Jules Verne)等相繼寫出雅俗共賞的作品,帶動閱讀風氣,出版社、書店和書販成為熱門生意。臉、不洗澡、不說英文、不專情⋯
斜槓青年以85年後青年最多,他們按照天性發展喜好,利用網路發展個人的事業,不用靠拼家庭背景、拼財力和人脈,完全憑藉自身的實力和才華就能取得成功。不過早在十九世紀末,1883年出生的黎巴嫩詩人紀伯倫就已經是個「斜槓詩人」了,歷史上還有哪些斜槓青年?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
本屆影展個人最期待的男同志作品《迷路的男孩》,原文片名翻譯作「天堂」,指涉的是少年觀護所內青年們的歸屬,男主角喬自比冰塊下的魚兒,以為冬日過後就會解凍甦醒,但他仍會待在水中慢性死亡,對應了他那被法官駁回的刑期,因此他才會一再想逃離此處,也要逃離原生家庭母親的厭棄。
Thumbnail
2023年法國媒體世界報(Le Monde)和獨立調查媒體Médiapart 先後發表有關傑哈·德巴狄厄性暴力事件的相關追蹤報導。本文探討了性暴力事件中的權力不對等、法國電影產業中的男性宰制和階級文化以及傑哈·德巴狄厄事件在法國社會引起的深刻迴響。
Thumbnail
有些電影我可能沒那麼喜歡,但會說它是「需要」的,因為它能反映一些社會現象,引發思考。但這部,既需要,也喜歡。
Thumbnail
在來台灣之前,Cécile 在法國所接觸到的工作多半是和表演藝術相關,例如劇場、舞蹈,Nicolas 則是做沈浸式視覺藝術。而選擇來台,最重要的原因是──台灣作為亞洲第一個通過婚姻平權法案的國家,他們希望自己能在一個和法國擁有共同理念的國家工作。
Thumbnail
他是少數在三大影展都有斬獲的電影巨匠,他的風格特色不外乎是偏愛用非職業演員,去表演化(他形容演員要像「模特兒」),以及去戲劇性地方式來創作,刻意透過一種疏離冷漠的敘事方式,來延遲拖沓影片的節奏造成情感的「間離效果」。這種低限度的戲劇性,甚至是反戲劇性與感官效果,不去讓觀眾投入沈浸在影片的氛圍...
Thumbnail
法國電影《友你才精彩》是一部溫暖又勵志的喜劇,它將用高級的幽默帶領你深度探索死亡,劇情是在描述一位職業倦怠的禮儀師-路易,跟積極樂觀的腦性麻痺患者-伊高,陰錯陽差的展開了一段「護送遺體」的旅程。
Thumbnail
於三十周年 120 期紀念刊中,我們可看到法國電影書寫的多代人士共襄盛舉,可看出法國電影評論界的百家爭鳴(各據山頭),各個學派的充滿張力的關係…
Thumbnail
甫於去年以關於墮胎爭議的第二部長片,《正發生》(L'Événement.),獲得威尼斯影展金獅獎的女導演,奧黛麗·迪萬(Audrey Diwan) ,昨天(八月29日)被法國國家電影中心(CNC),任命為法國【藝術電影輔導金委員會】主席,將導引未來法國藝術電影生態走向。 【延伸閱讀】
Thumbnail
無雷分享與推薦,純粹個人感受與觀點,過去這個週末,接連看的兩部電影。寫我接連去看、各自精采的《法蘭西特派週報》(The French Dispatch)與《美國女孩》(American Girl)...
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
本屆影展個人最期待的男同志作品《迷路的男孩》,原文片名翻譯作「天堂」,指涉的是少年觀護所內青年們的歸屬,男主角喬自比冰塊下的魚兒,以為冬日過後就會解凍甦醒,但他仍會待在水中慢性死亡,對應了他那被法官駁回的刑期,因此他才會一再想逃離此處,也要逃離原生家庭母親的厭棄。
Thumbnail
2023年法國媒體世界報(Le Monde)和獨立調查媒體Médiapart 先後發表有關傑哈·德巴狄厄性暴力事件的相關追蹤報導。本文探討了性暴力事件中的權力不對等、法國電影產業中的男性宰制和階級文化以及傑哈·德巴狄厄事件在法國社會引起的深刻迴響。
Thumbnail
有些電影我可能沒那麼喜歡,但會說它是「需要」的,因為它能反映一些社會現象,引發思考。但這部,既需要,也喜歡。
Thumbnail
在來台灣之前,Cécile 在法國所接觸到的工作多半是和表演藝術相關,例如劇場、舞蹈,Nicolas 則是做沈浸式視覺藝術。而選擇來台,最重要的原因是──台灣作為亞洲第一個通過婚姻平權法案的國家,他們希望自己能在一個和法國擁有共同理念的國家工作。
Thumbnail
他是少數在三大影展都有斬獲的電影巨匠,他的風格特色不外乎是偏愛用非職業演員,去表演化(他形容演員要像「模特兒」),以及去戲劇性地方式來創作,刻意透過一種疏離冷漠的敘事方式,來延遲拖沓影片的節奏造成情感的「間離效果」。這種低限度的戲劇性,甚至是反戲劇性與感官效果,不去讓觀眾投入沈浸在影片的氛圍...
Thumbnail
法國電影《友你才精彩》是一部溫暖又勵志的喜劇,它將用高級的幽默帶領你深度探索死亡,劇情是在描述一位職業倦怠的禮儀師-路易,跟積極樂觀的腦性麻痺患者-伊高,陰錯陽差的展開了一段「護送遺體」的旅程。
Thumbnail
於三十周年 120 期紀念刊中,我們可看到法國電影書寫的多代人士共襄盛舉,可看出法國電影評論界的百家爭鳴(各據山頭),各個學派的充滿張力的關係…
Thumbnail
甫於去年以關於墮胎爭議的第二部長片,《正發生》(L'Événement.),獲得威尼斯影展金獅獎的女導演,奧黛麗·迪萬(Audrey Diwan) ,昨天(八月29日)被法國國家電影中心(CNC),任命為法國【藝術電影輔導金委員會】主席,將導引未來法國藝術電影生態走向。 【延伸閱讀】
Thumbnail
無雷分享與推薦,純粹個人感受與觀點,過去這個週末,接連看的兩部電影。寫我接連去看、各自精采的《法蘭西特派週報》(The French Dispatch)與《美國女孩》(American Girl)...