方格精選
採訪04 | 復古插畫師Rui Ricardo經驗分享
更新於 2021/04/24閱讀時間約 5 分鐘
某天，我突然產生了一個念頭：想要了解別的創作者的生活以及對創作的不同觀念，看看與自己有怎樣的不同，也可以向不同的人學習。
想來想去，就做一個採訪計劃吧。如果能分享這些美好的理念，那也會是一件很棒的事情。
4月的採訪選擇了我超喜歡的畫師Rui，是我想要學習的榜樣啦，人也非常奈斯奧，真的愛了。
Illustrator
IG：rui_ricardo_illustrator
Hi Rui，能夠邀請到你我感到非常榮幸和開心，首先要請你自我介紹一下。
R：我叫Rui Ricaro,是一個來自波爾圖的專職自由插畫家。我在葡萄牙生活和工作。
我很小就開始畫畫了,十幾歲的時候開始為電子雜誌和紙質雜誌畫漫畫，二十歲出頭的時候我就已經出版了4本漫畫小說。
在波爾圖美術大學學習平面設計後，我在電視和電影動畫領域工作了幾年。從那以後，我開始專門從事插畫工作，這已經有近20年的歷史了。
請分享一下你畫畫的經歷，以及跟我們分享你想通過畫圖來表達什麼 ？
R：作為一名商業藝術家，我的大部分主題都是來自客戶的案由。
因此，我竭盡全力將其他人的想法轉變為視覺概念。我嘗試借助顏色和色調使概念盡可能清晰，以建立特定的情緒或氛圍。
因為每個插圖都是不同的工作，有時甚至是不同的過程，所以變化較大。
你的一張插圖就像整本小說一樣，請舉例一張插圖，分享一下你是如何用你的精巧的概念以單一的圖像講述整個故事？
R：我最近為企鵝出版社的斯蒂芬·斯波茲伍德（Stephen Spotswood）的《皮膚下的殺人事件》製作了張封面。
這是懸疑小說，發生在20世紀30年代的馬戲團，一個有紋身的女士被發現死亡。
背景是有紋身的女孩，這個紋身可以作為很漂亮的圖案作用，圍繞在大部分動作發生的視覺中心周圍的死角區域。
女孩的戲服作為插圖主要焦點的框架，在插圖的底部您會看到偵探看著嫌疑犯。戲服的形狀既是馬戲團的帳篷，紅色調又會將觀眾的注意力吸引到封面的中心，這點我感到很滿意。
對於想當插畫師的新人來說，你有沒有什麼建議？
R：始終盡全力，永不放棄。隨著時間的流逝，你會變得更好，並且會找到自己獨特的風格，最終客戶會逐漸對你的作品感興趣。
當我從專業開始的時候，我就從事從事動畫全職工作，晚上以自由插畫師的身份工作，只睡了4到6個小時。這需要大量的犧牲和辛勤工作。
即使在今天，我也經常在節假日和周末工作，我覺得自己比大多數人都乾得多。但是另一方面，我通過做自己熱愛的事謀生，所以這並不是大多數人看到的那樣“工作”！
我覺得你的插圖呈現出來的感覺非常復古，懷舊，你是非常喜歡20世紀左右時期的文化嗎？對於顏色搭配有沒有獨家心得？
R：是的，我熱愛插畫的黃金時代，在20世界60年代攝影開始在廣告中普遍使用之前。
由於那時候技術性印刷限制，插圖畫家不得不使用有限的調色板，或者有時只能使用幾種顏色，這使一些藝術品變成了令人驚嘆的設計作品。
插畫家們必須仔細計劃色彩區域的組成和位置，以使插圖看起來大膽醒目。
如今，借助平板印刷和數字印刷，我們可以高質量地印刷任何我們喜歡的東西，但是有時候我覺得大多數插畫家都忽略了色輪的重要性以及色彩之間如何相互作用。
請分享你喜歡的漫畫和喜歡的插畫師。
R：我是Miroslav Sasek的忠實粉絲，也是我多年來敬仰的Tadahiro Uesugi的忠實粉絲。我喜歡1940年代至1950年代由無數藝術家製作的航空公司海報，例如David Klein為TWA做的海報，這些海報對我的工作產生了重大影響。
我也喜歡那個時代的其他插畫家，例如羅伯特·麥金尼斯（Robert McGinnis）或諾曼·洛克威爾（Norman Rockwell）。
也喜歡經典的日本版畫大師，尤其是北齋，他的精巧構圖和色彩運用。說到漫畫，我愛達爾文·庫克（Darwin Cooke），主要是他的帕克（Parker）系列。還有Daniel Clowes，Guy Delisle，Paul Rabagliati，Jaime Hernandez等。
平時除了畫插圖工作以外，其他時間喜歡做什麼？
R：我喜歡隨時旅行，做園藝，在屋子裡修修補補，看書或播放音樂-和我的朋友在排練工作室彈夏威夷四弦琴，班卓琴或電吉他。但是大多數時候我都會和我4歲的女兒一起玩！
想像過10年之後生活的樣子嗎？希望到時候是怎樣的一種狀態？
R：希望我會做同樣的事情：繪畫和製作插圖！
最喜歡去的地方是哪裡？為什麼？
R：我最喜歡的地方是我的書桌，上面放著鉛筆，紙和電腦。儘管現在由於疫情，但我還是迫不及待地準備收拾行李去國外其他地方去度假。
如果要說世界的一個地點，那麼我想說的是東京，清邁或冰島的任何地方！
分享你最喜歡的一句話？
R：休閒生活和懶惰生活是兩件事，將來在墳墓中你會有足夠的睡眠。 （本傑明·富蘭克林）
十分開心可以採訪到我最喜歡的插畫師之一，一直很喜歡復古的感覺，也是我學習的對象。
近距離交流之後，感到熱愛畫畫的心在發燙，一股說不出的感動瀰漫開來。
採訪/整理/校對：可啵kobold
翻譯：Shirley熊
插圖：Rui Ricardo
翻譯：Shirley熊
插圖：Rui Ricardo
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
繪畫界的魯夫
文/喵喵書評專欄作家雞蛋哥O'Neal
讀完會想珍藏的童心繪本
備受國際肯定的作家念廣又出新書了。
過往繪本曾獲選「義大利波隆那兒童書展」，
被出版社提報「金典獎」、「金鼎獎」、「墨西哥瓜達拉哈拉書展」，
可說是比賽高手、繪畫界的魯夫(作者以熱血聞名)。
這部
這張是去年十一月畫的。想試試可愛的插畫風格，幾十年前的小書卡上，常見這種風格的插畫。
其實插畫需要想像力和創意，才能創作出動人的畫面，所以想像力沒那麼豐富的我，要構思其實有點燒腦。
感覺以前年輕時的想像力比較豐富，現在中年了，有時被現實的問題困擾，就不太有那樣的餘裕，但偶爾，還是可以刺激鍛鍊一下
兔兔老師，Fun手作教室創辦人，一位擁有深厚手作經驗的創業家。自小便熱愛美術，並在美學的探索中培養了對創作的熱情。在多個領域都有深入的涉獵，從畫畫到花藝，再到立體元素的融合，展現對不同媒材和創意表現的獨特理解。
一連幾篇寫齊米雷絲卡，這個月一點點回顧了她這20年大部份的作品，前面重點介紹了《布魯卡的日記》跟《時間的四個方向》，前一篇則試著把她的作品分類，例如多部通過形狀聯想（例如《會思考的鉛筆》、《又有麻煩了！》等）、以書跟紙的特性去考慮（翻頁製造效果，例如《眼睛》的洞、《這樣折起來》的摺疊效果）
接下來寫一些齊米雷絲卡作品中最拿手的事吧。
《眼睛》、《心的房子》大家都知道，那麼以下這幾部呢？《十個腳趾去旅行》、《上學的路》、《普通的書》、《會思考的鉛筆》、《這樣折起來》、《親愛的女兒》，你又看過幾部？
史吉普出生在台灣，畢業於台灣藝術大學雕塑系。2013年開始自學插畫，合作案件大多為動物相關的書籍或文具圖案授權，因此畫過各式各樣的動物，學到許多動物的有趣知識。作為一位熱愛旅行的人，曾在倫敦居住十年，並在巴黎和里斯本住了一年多。2017年後，因嚮往數位遊牧的生活，帶著電腦和工作，遊走於台灣和世界
跟UC是在職場認識的，當時我比她晚進入公司、她可以說是我工作上的前輩，我們工作的內容主要是以展場的視覺設計為主，繁忙又緊湊的壓力下彼此都帶點厭世氣息的我們，就算在離職後也保持著聯絡。在新冠肺炎的疫情肆虐下，UC決定開始自立門戶獨立接案，讓我們來看看他是如何站穩腳步的吧！
這個作品就沒有小說甚麼的想法了，原本是想畫漩渦而已，但中間那部份我畫到煩了，就突然靈光一閃，把中間的部分改成眼睛；記得以前友人看到這作品時，還問我壓力是不是很大，但我自己是感覺沒有甚麼壓力啦~
Rainee分享了她如何接觸到知識圖卡的自學方法、建議新手入門時先上課、設計知識圖卡的工作流程和心流體驗，以及未來拓展知識圖卡應用範疇和探索新設計風格的規劃。
我一直在想，我的插畫風格到底在哪裡?
我很喜歡高木直子，卻又覺得沒辦法以自己為主角作畫；想畫風景畫友覺得沒有其他人厲害；想畫插畫風格又覺得沒有其他人有特色
漸漸的，我開始在我最愛的畫迷思了......
有迷思過或可以給建議的人嗎? 一起交流一下吧。
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
繪畫界的魯夫
文/喵喵書評專欄作家雞蛋哥O'Neal
讀完會想珍藏的童心繪本
備受國際肯定的作家念廣又出新書了。
過往繪本曾獲選「義大利波隆那兒童書展」，
被出版社提報「金典獎」、「金鼎獎」、「墨西哥瓜達拉哈拉書展」，
可說是比賽高手、繪畫界的魯夫(作者以熱血聞名)。
這部
這張是去年十一月畫的。想試試可愛的插畫風格，幾十年前的小書卡上，常見這種風格的插畫。
其實插畫需要想像力和創意，才能創作出動人的畫面，所以想像力沒那麼豐富的我，要構思其實有點燒腦。
感覺以前年輕時的想像力比較豐富，現在中年了，有時被現實的問題困擾，就不太有那樣的餘裕，但偶爾，還是可以刺激鍛鍊一下
兔兔老師，Fun手作教室創辦人，一位擁有深厚手作經驗的創業家。自小便熱愛美術，並在美學的探索中培養了對創作的熱情。在多個領域都有深入的涉獵，從畫畫到花藝，再到立體元素的融合，展現對不同媒材和創意表現的獨特理解。
一連幾篇寫齊米雷絲卡，這個月一點點回顧了她這20年大部份的作品，前面重點介紹了《布魯卡的日記》跟《時間的四個方向》，前一篇則試著把她的作品分類，例如多部通過形狀聯想（例如《會思考的鉛筆》、《又有麻煩了！》等）、以書跟紙的特性去考慮（翻頁製造效果，例如《眼睛》的洞、《這樣折起來》的摺疊效果）
接下來寫一些齊米雷絲卡作品中最拿手的事吧。
《眼睛》、《心的房子》大家都知道，那麼以下這幾部呢？《十個腳趾去旅行》、《上學的路》、《普通的書》、《會思考的鉛筆》、《這樣折起來》、《親愛的女兒》，你又看過幾部？
史吉普出生在台灣，畢業於台灣藝術大學雕塑系。2013年開始自學插畫，合作案件大多為動物相關的書籍或文具圖案授權，因此畫過各式各樣的動物，學到許多動物的有趣知識。作為一位熱愛旅行的人，曾在倫敦居住十年，並在巴黎和里斯本住了一年多。2017年後，因嚮往數位遊牧的生活，帶著電腦和工作，遊走於台灣和世界
跟UC是在職場認識的，當時我比她晚進入公司、她可以說是我工作上的前輩，我們工作的內容主要是以展場的視覺設計為主，繁忙又緊湊的壓力下彼此都帶點厭世氣息的我們，就算在離職後也保持著聯絡。在新冠肺炎的疫情肆虐下，UC決定開始自立門戶獨立接案，讓我們來看看他是如何站穩腳步的吧！
這個作品就沒有小說甚麼的想法了，原本是想畫漩渦而已，但中間那部份我畫到煩了，就突然靈光一閃，把中間的部分改成眼睛；記得以前友人看到這作品時，還問我壓力是不是很大，但我自己是感覺沒有甚麼壓力啦~
Rainee分享了她如何接觸到知識圖卡的自學方法、建議新手入門時先上課、設計知識圖卡的工作流程和心流體驗，以及未來拓展知識圖卡應用範疇和探索新設計風格的規劃。
我一直在想，我的插畫風格到底在哪裡?
我很喜歡高木直子，卻又覺得沒辦法以自己為主角作畫；想畫風景畫友覺得沒有其他人厲害；想畫插畫風格又覺得沒有其他人有特色
漸漸的，我開始在我最愛的畫迷思了......
有迷思過或可以給建議的人嗎? 一起交流一下吧。