編輯嚴選

採訪03 | 自然的四季是我心之嚮往

某天，我突然產生了一個念頭：想要了解別的創作者的生活以及對創作的不同觀念，看看與自己有怎樣的不同，也可以向不同的人學習。

想來想去，就做一個採訪計劃吧。如果能分享這些美好的理念，那也會是一件很棒的事情。

3月的採訪選擇了我喜歡的畫師 나요，最近覺得她的插圖都讓我感受到非常春天，喜歡她作品關於自然的四季。

Hi 나요，先給小伙伴們介紹下自己吧。

N：哈囉，我是來自韓國的插畫師Nayo. 很高興認識大家呀！因為熱愛繪畫，我從事這個領域的工作，我希望能在未來創造優秀的作品。

我很榮幸能夠和你們分享我的插畫和接受這個訪談。謝謝大家，我很高興！

最近你的畫都洋溢出春天的感覺，你是住在風景非常優美的地方嗎？

N：我住的地方並不是如同風光旖旎的景區一樣絢麗，然而，這是個你可以看到並感受到自然一角的地方，儘管它看起來很簡單，我還是很喜歡這兒。

因為這兒有連綿不斷的山和田野，我能從中途徑四季的變化。

我想要通過旅行和欣賞新的風景來豐富自己的思想，但這很難做到。

我發現了一個可以解決我這個微小心願的方法，那就是通過看其他地方各種各樣的照片得到代替的滿足感。我認為這個可以幫助我想像各種我沒有遇到過的生活和環境。

我非常喜歡你的插圖，有種靜謐的感覺並且四季分明，可以分享下你的作畫理念或者想要表達的嗎？

N：當然。簡而言之，“放鬆，安慰，內心的和平”，我想表達這三種情感。

我對個人創作感興趣的是知道我所看見的是什麼，以及為了自己內心平靜我想對自己表達的。

關於這個問題，其他的人可能有不同的發現故事方法。但是我所找到的方法是冥想靜坐或者是有時間和自然親近。

所以，在我畫我的感覺或者故事時，似乎總能直接或間接的有季節的感覺。

並且，我希望我插畫中想要表達的各種故事(例如孤獨、渴望、希望、絕望、快樂和傷心等)，能以溫暖的，積極和深情的方式表達。

這樣能使我以一種柔和的方式最終達到內心的平和。至少，我希望我的作品中呈現的是一個和平的世界。

我猜測你一定非常喜歡植物，請說出你最喜歡的植物並且說明理由。

N：是的，我很喜歡植物，甚至可以說我對室內植物有點癡狂。我經常幻想有個植物花園當我的房子。我最喜歡的是觀葉植物。當我看到欣欣向榮的樹葉時，我感覺充滿活力。

可以分享下你的作圖大致步驟嗎？

N：基本上我是電子繪圖，也使用PS。例如像紋理的部分就要用到紙和掃描。我認為我適合電子繪圖。因為使得畫畫過程中的改變更便捷和快速。

當我畫畫時，我傾向於重視這些微妙的細節變化和多次的嘗試。

當我決定插畫的主題時，我常常先簡單地在紙上畫出草圖和發散想法，然後再PS上畫細節。整個上色過程也一直修改，直到我滿意為止。

說出你最喜歡的顏色並且說明理由。

N：老實說，我喜歡所有的顏色。每個顏色都有其自身的魅力，所以很難選擇。

然而，有時候我也有喜歡的顏色。這些天，我喜歡鈷藍色。

它是種深藍色，看上去很乾淨。當我看著它的時候，我感覺內心寧靜。

請分享1張插畫故事，除了畫畫外，還喜歡幹什麼？

N：我要分享的我剛完成的最新插畫。作品名稱 “ Break Time” 是基於主題“放鬆時間”。

當我正在尋找一個關於父親或母親故事的時候，我突然想起了我的母親。她也是植物愛好者，所以她家裡真的有很多花和綠植。

曾經我問她，當我在學校的時候，她做些什麼。她說：“完成家務後，我會照料我的植物，喝一杯咖啡。這段時間對我來說很珍貴，也很重要。” 我意識到母親也需要獨處的時間。

我的朋友們也忙於工作和撫養孩子。想起我和母親的這個對話，我開始關心我的朋友們是否有自己的時間，與此同時，我也願意去鼓勵他們。

這副插畫中，和最愛的東西喝著茶這一溫暖的時刻就像是我送個他們的禮物。

除了畫畫外，我還喜歡做手工。我會用羊毛氈做小動物。目前我對刺繡和簇絨感興趣。音樂也是我不可分割的部分。從去年開始，我就把彈鋼琴當作一個興趣練習。

有什麼終極夢想嗎？今年有什麼畫畫計劃？

N：我最終的夢想是繼續作為一個插畫家，充滿創作力地畫我自己的故事。與此同時，我希望能有各種有趣的機會把我的插畫帶給人們。

今年，我正計劃更集中地畫更多個人作品以及和他人交流。我又一次感覺到這個世界有如此多有天賦卓越的藝術家。

推荐一下韓國你覺得好吃的食物和好用的面膜。

這是一個有趣的問題。在所有韓國食物中，我推薦韓式辣味炸雞和年糕湯。

說到面膜，我聽說雪花秀和芙莉美娜的面膜很好。我不是很了解化妝品，但我朋友超級了解並且推薦了他們。

請你分享一句你最喜歡的話和喜歡的畫師。

我喜歡 Andrea Serio, Tatsuro Kiuchi, Natsko Seki的藝術作品。他們的作品無以倫比。尤其是當我才開始畫插畫時，我沉迷於Natsko Seki的作品。 The Louis Vuitton “旅行書”系列作品中的一本插畫書是我的珍品。

春天是浪漫的，也是適合行動的季節，繁忙的生活裡，大家也別忘記了出門感受自然力量。

我最喜歡綠色了，希望大家也喜歡。

採訪/整理：可啵kobold
翻譯：Shirley熊/倩倩
圖片：Nayo