方格精選

「烏龜箱」為什麼叫「烏龜箱」?博物館包裝運輸為什麼不能通通都用烏龜箱

閱讀時間約 5 分鐘
上一篇提到了藝術品包裝箱界中的神器「烏龜箱(Turtlebox)」
這篇要來分享為什麼「烏龜箱」要叫作「烏龜箱」?
以及如果烏龜箱那麼專業,為什麼博物館和美術館沒有普遍使用它呢?
搬運中的烏龜箱,圖片取自Turtlebox

烏龜箱的誕生與名字由來

「烏龜箱」由出身包裝運輸世家第三代的Hizkia van Kralingen開發製作。
隨著1990年代開始,各國博物館、美術館開始熱衷跨國交流特展,對於荷蘭國寶級大師——維梅爾(Vermeer)、林布蘭(Rembrandt)、蒙德里安(Mondrian)、梵谷(Van Gogh)的作品展出需求增加,博物館開始增加與提高對藝術藏品搬運質量的要求。
1994年,一家博物館詢問是否能有重複使用又堅固的包裝箱,這刺激了Hizkia van Kralingen開始思考有沒有更環保耐用,以及更具保護效果的包裝箱。
他以他熱愛的海洋和衝浪為靈感,思索著衝浪板堅固耐用又有彈性,可以浮在水面上,還能承受衝擊力,為什麼包裝箱不能和衝浪板一樣呢?這樣的想法成為了烏龜箱誕生的契機,經過不斷地重複測試,終於,在同年結合了衝浪板材質,設計出了第一個烏龜箱!
之所以命名為「烏龜箱」,正是呼應開發時的靈感來源「海洋」,希望保護珍稀藝術品的包裝箱都能——「像烏龜一樣,外殼堅硬,但內部很柔軟」
如今,強大的烏龜箱(#功能請詳粉專歷史文章)成為了全球藝術品包裝箱的最高標準,採用「租借不出售」的方式為全世界提供服務,目前約有500個烏龜箱在世界各地包裝運送珍貴的藝術品。
根據其官網的數據,平均一只烏龜箱可重複使用至少20年,與一般訂製木箱比起來,烏龜箱的一生能省下將近40棵的樹木,一年如果租用了五次烏龜箱,就等於少砍了2棵樹。
由荷蘭Hizkia van Kralingen公司開發的烏龜箱,已經成為了全球藝術品包裝運輸最高標準的代表,圖片取自Turtlebox

使用訂製木箱的缺點

大部分的博物館、美術館在進行長途的包裝運輸時,都會特別使用為藏品量身訂製的木箱(已完成加固、防蟲、防水、防潮、防撞、維持恆溫…等基本處理)。
但是,各式藏品的木箱除了放在一起會佔據極大的空間外,由於木箱不耐重摔、重壓、熱脹冷縮...等的特性,又較難重複使用,特別是木板接合或螺絲部分如有鬆脫,固定回去後的強度可能會較原先來的弱,使得木箱的消耗量極大,必須不斷訂製新的木箱使用。
這也使得藝術品的包裝運輸在西方國家一直備受環保團體的關注和詬病。
德國德勒斯登民族學博物館(Museum für Völkerkunde Dresden)正在佈展中的情形,各式各樣的藏品分別裝載在不同的訂製木箱中,圖片取自Museum für Völkerkunde Dresden

為什麼大多數的博物館還是使用訂製木箱?

可能會有人疑問,既然烏龜箱拿~麼厲害又環保,為什麼沒有每一間博物館、美術館都使用烏龜箱呢?
這就很現實地與烏龜箱的租用價格和裝載大小有關
基本上在歐洲地區,一個烏龜箱就是以出動一次為計價單位
從A博物館包裝運輸到B博物館,就是一次收費
不同大小有不同的收費標準
箱體從小型到大型,價錢也從幾百歐元到數千歐元不等
相較於一般訂製的木箱來說
可說是非常昂貴
舉例來說,2015年時,挪威奧斯陸一場特展向荷蘭的梵谷博物館(Van Gogh Museum)借展了梵谷的畫作。
其中一幅較大型的畫作出動了一只烏龜箱,在當時就要價6,000歐元,相當於現在台幣20萬,對比於同樣大小的訂製木箱只要2,000歐元(約台幣6.7萬),價差達3倍!即便是一般小型的烏龜箱一次也要花費600至700歐元的費用(約台幣2萬到2.3萬)。
這樣的費用對於不少中小型館舍來說,可以說是難以負擔。
此外,烏龜箱的限制在於,它主要運送的類型以藝術畫作為主,對於造型較多細節且立體的藏品來說(如:雕塑、標本、儀禮器物等),並不適合裝載,加上無法支援特大型的作品(沒有那麼大的箱子),因此,許多博物館還是會選擇訂製木箱來進行包裝搬運。
史密森尼學會(Smithsonian Institution)轄下的美國自然歷史博物館(Natural History Museum)過去包裝搬運霸王龍(T. rex)骨骼化石的情形,圖片取自Smithsonian
英國博斯博物館 (Bowes Museum)正在包裝其館藏19世紀的男性領巾,並放置於準備運輸借展給瑞士國家博物館(Swiss National Museum)的訂製木箱,圖片取自The Bowes Museum
不過,拮据也有拮据的做法
對於資源較匱乏或是館藏大小及種類不適合使用烏龜箱的博物館來說,有些館舍選擇培訓自己的館員「動手做」技能,自行將回收的材料儲存翻新,並量身訂做成新的包裝箱。
只是,由於大多數的博物館都面臨業務繁忙及人手不足的情形,目前還是多採用訂製木箱的方式來進行藏品的包裝搬運。
期待未來隨著科技越來越進步,能有更平價、更環保永續、功能更強大的藝術品(藏品)包裝箱出現。
加拿大歷史博物館(Canadian Museum of History)的佈展人員們正小心翼翼地從包裝運輸箱中取出一件大理石雕塑,圖片取自Canadian Museum of History
紐約費尼莫爾美術館(Fenimore Art Museum)將館藏雕塑裝載進訂製木箱,圖片取自Fenimore Art Museum
➤粉專歷史文章:
【博物館如何運送珍貴藝術品?讓荷蘭國家博物館與神器「烏龜箱」告訴你】(烏龜箱簡介)https://reurl.cc/e92e6Q

參考來源:〈Turtlebox〉https://turtlebox.com/en/

➤更多最新消息都在不務正業的博物館吧的粉絲頁!
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
這次要來和大家揭密博物館幕後神秘的藏品運輸工作,以及藝術品包裝箱界中的神器——荷蘭「烏龜箱」!
博物館翻新整修時,舊的、不需要、但還能使用的物品該怎麼辦?報廢?丟棄?收進倉庫等著未來當典藏?還是絞盡腦汁想辦法讓它用在新展場中?當一些博物館的典藏品不再符合蒐藏政策,或館內性質類似的文物重複、數量過多時,究竟博物館不再需要的東西,可以給誰?又該怎麼知道誰是潛在有需要的博物館呢?
博物館吧希望針對各種議題,適時、勇敢地分享各國的案例與現況,透過向他人借鏡的過程中,傾聽不同立場的聲音,也不斷地邀請大家一起思索,什麼是屬於臺灣的路徑。
近日(3日)埃及政府舉辦了一場華麗盛大又精心設計的遊行,稱為「法老黃金遊行」。這次遊行的目的是要將22具古埃及皇家木乃伊(18位法老4位女王),從開羅解放廣場的埃及博物館,移師到約40分鐘車程外、甫才開幕的埃及國家文明博物館。遊行內容包含了...
奧賽博物館位於巴黎塞納河畔,與羅浮宮、龐畢度藝術中心一起被稱為巴黎三大藝術博物館,曾被譽為「歐洲最美的博物館」。館內以展示與典藏眾多印象派大師作品為特色之一,如:梵谷《自畫像》、馬奈《草地上的午餐》、米勒《拾穗》…等。
羅浮宮作為 2019 年全球參觀人次最多的博物館,以及法國博物館的龍頭,預估過去半年因疫情閉館的影響,整體虧損超過 9,000 萬歐元(約台幣 30 億),使得一些正在進行或預計辦理的計畫不得不暫緩,疫情造成的損失涵蓋了有形與無形範圍。
這次要來和大家揭密博物館幕後神秘的藏品運輸工作,以及藝術品包裝箱界中的神器——荷蘭「烏龜箱」!
博物館翻新整修時,舊的、不需要、但還能使用的物品該怎麼辦?報廢?丟棄?收進倉庫等著未來當典藏?還是絞盡腦汁想辦法讓它用在新展場中?當一些博物館的典藏品不再符合蒐藏政策,或館內性質類似的文物重複、數量過多時,究竟博物館不再需要的東西,可以給誰?又該怎麼知道誰是潛在有需要的博物館呢?
博物館吧希望針對各種議題,適時、勇敢地分享各國的案例與現況,透過向他人借鏡的過程中,傾聽不同立場的聲音,也不斷地邀請大家一起思索,什麼是屬於臺灣的路徑。
近日(3日)埃及政府舉辦了一場華麗盛大又精心設計的遊行,稱為「法老黃金遊行」。這次遊行的目的是要將22具古埃及皇家木乃伊(18位法老4位女王),從開羅解放廣場的埃及博物館,移師到約40分鐘車程外、甫才開幕的埃及國家文明博物館。遊行內容包含了...
奧賽博物館位於巴黎塞納河畔,與羅浮宮、龐畢度藝術中心一起被稱為巴黎三大藝術博物館,曾被譽為「歐洲最美的博物館」。館內以展示與典藏眾多印象派大師作品為特色之一,如:梵谷《自畫像》、馬奈《草地上的午餐》、米勒《拾穗》…等。
羅浮宮作為 2019 年全球參觀人次最多的博物館,以及法國博物館的龍頭,預估過去半年因疫情閉館的影響,整體虧損超過 9,000 萬歐元(約台幣 30 億),使得一些正在進行或預計辦理的計畫不得不暫緩,疫情造成的損失涵蓋了有形與無形範圍。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
大家都知道要世界的變化快速,急著想追上的同時,卻沒有一個讓自己擺脫紛擾變化的地方。
Thumbnail
烏龜一臉茫然地問我:「甚麼是超渡?」我也懶得想解釋,就把難題丟給老師,沒想到烏龜說:「我ㄙˇ了之後就一直在這待好好的,為什麼我要去其他地方?」
Thumbnail
初中畢業旅行曾經到「羅東」看木材廠、紙廠、礁溪冷泉和宜蘭酒廠,乘坐小火車馳騁在蘭陽平原上,在不遠的海面上佇立著一座活像烏龜的島嶼,是我對「龜山島」的最初印象。說它遠明明可以看到,說它近當時還真沒交通工具可供登島。一拖就是幾十年,最近聽了朋友的介紹「龜山島」開放觀光,就背了背包,到「圓山捷運站
Thumbnail
這本繪本的圖,超過我「悅」讀範圍。不是喜不喜歡,而是不常接觸;不是媒材選用,而是配色、造型與構圖。它不算大膽、前衛,可是很有風格~
Thumbnail
很久很久以前在台灣海峽所在的太平洋出現了一個奇景,那就是有一隻烏龜和兩條魚拉著一艘看起來十分破舊的大船,這一龜、一船和二魚在海上不知道飄流了多久,看起來很是滄桑。 還好在台灣因為AI科技的發展已經可以透過大數據的分析判別,了解魚族的語言系統並予以解讀,這才了解到這一龜、一船和二魚的來龍去脈。 以
Thumbnail
【世界烏龜日】 今天5月23日是「世界烏龜日」(World Turtle Day/世界亀の日)。 該紀念日於2000 年由美國龜救援組織(American Tortoise Rescue)發起,目的在於喚起大眾對龜鼈類動物的保育。
Thumbnail
【社區烏龜逃跑記】   當初選擇這個溫馨的家,最主要的原因之一,就是社區的中庭有一個巨大的魚池,看起來就像是個風水池。裡面還有好幾隻比我的大腿還粗壯的「鯉魚王」,一整個就是氣勢非凡,目光難以從他們的身上移開,那閃亮亮的鱗片,夾雜著黃白紅三種不同的顏色,雖然我不懂門道,也看不懂欣賞鯉魚的標準
Thumbnail
為什麼小海龜們叫那頭老海龜「陸龜」﹖ 先來一點動物學知識﹕區別海龜 (turtle) 和陸龜 (tortoise) 的一個特徵是,海龜主要生活在水中,而陸龜主要生活在陸地上。 ...
Thumbnail
小烏龜小烏龜 左左游來游去 右右游來游去 游來游去小烏龜 小烏龜,你這樣潛水,很涼齁? 你都洗澡有歌可以一邊玩水了? 這樣好了,我來量販生產小烏龜 不讓黃色小鴨獨霸市場專美於前 讓每個小娃娃都能愛乾淨愛洗澡 讓他們沐浴的時候不怕水有個伴 而且,烏龜浮在水面上,像座島 黃色小
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
大家都知道要世界的變化快速,急著想追上的同時,卻沒有一個讓自己擺脫紛擾變化的地方。
Thumbnail
烏龜一臉茫然地問我:「甚麼是超渡?」我也懶得想解釋,就把難題丟給老師,沒想到烏龜說:「我ㄙˇ了之後就一直在這待好好的,為什麼我要去其他地方?」
Thumbnail
初中畢業旅行曾經到「羅東」看木材廠、紙廠、礁溪冷泉和宜蘭酒廠,乘坐小火車馳騁在蘭陽平原上,在不遠的海面上佇立著一座活像烏龜的島嶼,是我對「龜山島」的最初印象。說它遠明明可以看到,說它近當時還真沒交通工具可供登島。一拖就是幾十年,最近聽了朋友的介紹「龜山島」開放觀光,就背了背包,到「圓山捷運站
Thumbnail
這本繪本的圖,超過我「悅」讀範圍。不是喜不喜歡,而是不常接觸;不是媒材選用,而是配色、造型與構圖。它不算大膽、前衛,可是很有風格~
Thumbnail
很久很久以前在台灣海峽所在的太平洋出現了一個奇景,那就是有一隻烏龜和兩條魚拉著一艘看起來十分破舊的大船,這一龜、一船和二魚在海上不知道飄流了多久,看起來很是滄桑。 還好在台灣因為AI科技的發展已經可以透過大數據的分析判別,了解魚族的語言系統並予以解讀,這才了解到這一龜、一船和二魚的來龍去脈。 以
Thumbnail
【世界烏龜日】 今天5月23日是「世界烏龜日」(World Turtle Day/世界亀の日)。 該紀念日於2000 年由美國龜救援組織(American Tortoise Rescue)發起,目的在於喚起大眾對龜鼈類動物的保育。
Thumbnail
【社區烏龜逃跑記】   當初選擇這個溫馨的家,最主要的原因之一,就是社區的中庭有一個巨大的魚池,看起來就像是個風水池。裡面還有好幾隻比我的大腿還粗壯的「鯉魚王」,一整個就是氣勢非凡,目光難以從他們的身上移開,那閃亮亮的鱗片,夾雜著黃白紅三種不同的顏色,雖然我不懂門道,也看不懂欣賞鯉魚的標準
Thumbnail
為什麼小海龜們叫那頭老海龜「陸龜」﹖ 先來一點動物學知識﹕區別海龜 (turtle) 和陸龜 (tortoise) 的一個特徵是,海龜主要生活在水中,而陸龜主要生活在陸地上。 ...
Thumbnail
小烏龜小烏龜 左左游來游去 右右游來游去 游來游去小烏龜 小烏龜,你這樣潛水,很涼齁? 你都洗澡有歌可以一邊玩水了? 這樣好了,我來量販生產小烏龜 不讓黃色小鴨獨霸市場專美於前 讓每個小娃娃都能愛乾淨愛洗澡 讓他們沐浴的時候不怕水有個伴 而且,烏龜浮在水面上,像座島 黃色小