他們來到預約了的酒樓，一堆黑色衣著的人排著隊在餐桌間走過，要到裏面的房間去。翠敏覺得好像帶毒的蛇在行。
由於父親在吸煙，還未上來。大家起初都是禮禮讓讓的，但一早已經分成兩組。
在火葬場的時候也是同樣的情況。下車以後，兩邊的椅子分明的坐著兩個家庭的人，接著女人和父親由中間的通道走進來，棺木已經安頓好，安放在金屬製的滾輪上，給人不安的感覺。翠敏已經不記得女人和父親進來時說了甚麼，但是女人起初還跟著父親走到自己的那邊，看了一看以後，才又走回自己的家人，最前排的五張木椅沒有人坐。
翠敏也出席過其他的喪禮，在決定誰按下按鈕把棺木送進黑幕後，那還未燃燒起來的烈火和毀滅時，總又是禮讓得很。
出乎意料地，也許是一早就商量好了，女人和她的姊妹，以及父親三人一起走到台前把棺木送進去。大家看著滾輪轉動。
在外面，有一個比人還高的焚化爐，是要把剛才還未燒的東西一次過燒掉的。把東西丟進去的是場地的人，他說：「來，喊先人的名字，喊喊先人的名字。」
到火爐的火燒起了，他真的開始把一袋袋紙袋扔進去時，大家才真的叫出聲音來。
「阿婆，安心啦！」
「阿婆！」
「你收東西啦，做一個富貴的人，要做一個富貴的人啊。」女人排在最前。「要做一個富貴的人啊！」
翠敏沒有喊，在旁邊聽女人的喊聲。
現在在酒樓的房間裏，翠敏也是把大部份的注意放在女人身上。上菜以前，她一直坐在自己這邊的飯桌，和父親與家人說著事情。翠敏首次近距離的看到她，覺得她也實在是一個老人。
「這是交租用的。」女人拿出一張小咭。「這個月已經交了。以後就你們自己處理了。」
「是，是。」
「對吧，現在我就甚麼都交還你，以後你們就自己負責。」她又說。「我以後就不會再管了，對不對。」翠敏看著女人的眼睛，透著深層的疲倦。
「還有，上兩個月我們替她換了地板。那些舊的磚啊，因為天冷都掀起了，我們就請人換了。」
「行！沒有問題！謝謝你。」
「不是！不是謝不謝的問題，是我的責任，對不對。難道看見老人家的地板都這樣還不管嗎？對不對啊。」
「是，是的。」父親雄壯的答。「沒錯的。」
「以後是怎樣你們喜歡就好了，不過是我們做了改動，就通知你們而已。」她笑著說。「以後我們就任務完成啦，是不是。」
翠敏看著父親的側臉，感到悔恨。「我罪有應得。」她後來想。
他接著仍是大口的吃著東西，而女人也回到自己那邊了，看上去也不是特別惆悵。偶爾家人和她說話，她還是大聲的回答。
那個剛才站在花下的青年和翠敏對上了眼。那是無意的，在吃著東西途中無意的對望。青年的眼神混濁的很，像固體一樣，其中好像不帶一絲情緒。翠敏主動移開目光。
她最後才猜想，青年大概是女人的孫之類的，而且他也可能是最討厭自己和父親的人，因為在離別時他連手也沒有揮，話也沒說，就這樣轉頭離開。
「那是他的責罰。」翠敏那時想。「雖然他沒有哀怨也沒有體面，但那是屬於他本人對我最強烈的責斥和不滿。」
不滿的最有力表現不見得是虛無。翠敏在青年的眼神中感到深深的責罰，那又是為甚麼呢？明明裏面甚麼都沒有。
到散席以前，女人給了在場的每一個人一封利是。「正松！正松！」她喊。父親細聲的在她旁邊說：「那麼……那麼鑰匙……」
「有的，就在那邊！恰巧傭人去廁所了，我先處理這事，」女人說。「就是她回來我才能給你，我也不好去翻她的手袋，你說對不對。」
「沒問題！沒問題！」父親連忙說。那刻青年正在放空。
「還催我。」她低聲說。
剛剛在旅遊巴看到的畫面突然浮出來。在路上，一個老人正在移動著他的腿，他的動作很怪異，吸引了翠敏的注意。
再看一看，原來他確實是在行走，只不過他的小腿向內彎，步幅很小，使他的移動極其緩慢。正常人一步能跨到的，他大概需要走十步或者更多。
因此到她離去，老人還是像從未動過一樣。
翠敏想，老人的生活是怎樣的呢？那雙腿是生來如此，還是逐漸退化成這樣的？他如果能面不改容地承受一切，實在是一件了不起的事。又或者老人清楚那是一場報復呢。他知道自己做了甚麼事，以致換得這樣的懲罰。但翠敏害怕想到報復。
那只不過是如同步行一樣平淡的憤怒之火？又如同青年的眼神？更悲壯的話，懲罰就再不見得那麼可怕了。恬靜得彷如湖水一樣的控訴，人便溺死在其中。
翠敏好像在老人身上看見父親，而父親的血又流到自己的體內。罪惡和怨念都像離開某處一樣平常，已經流入她的生活，充盈一切了。當翠敏走出房間，感到自己成了一個全新的人。
