vocus logo

方格子 vocus

【新街字展】聯華綢莊 Lean Wah Silk Merchant

更新 發佈閱讀 3 分鐘

喬治市的新街現在當然並不新。新街之所以稱為新街,一來與早期的特殊行業有關(廣東話裡的“街”與“妓”諧音);二來這條街比四周的街道出現得晚,但又引領了當時的時尚風潮,發展到近代更是百貨公司林立。許多批發與零售產業的崛起都得利於十九世紀時港口經濟的起飛,世界各地的貨品都會運送到這裡來,布料就是其中一項。

raw-image

1960年開業的聯華綢莊是新街僅存的三家老布莊之一,也是比較年輕的一家。六十年代的檳城應該還在時代的巔峰,自由港地位加上國家剛獨立,充滿夢想與可能性。只是隨後的十年,除了馬印衝突對旅遊業的影響,這個國家也沒有把經濟發展的重心放在這裡,自由港的地位更是被逐步轉移。

在現在這個成衣過剩的年代,光顧布莊的人應該也不多了。

翻閱了從前的舊報紙,從三兩篇六七十年代的訃告中,可見檳城當時有許多布莊。只是訃告上只有名字、沒有地址,還得逐一搜尋核對,才能確認今天的他們是否還在營業。

聯華綢莊的招牌其實有兩個,一個高掛在遮雨棚上方,另一個則在店門上。店門上的招牌不是畫的,兩者的中英字形完全不同,“綢”字的寫法也有些許差異。因此我猜這兩塊招牌是不同的廣告社在不同時候製作的。

raw-image
raw-image

店門上的招牌倒是提供了一個有意思的線索。我在右下角發現了“銀光 Silver Shine”的小字。由於官方在2012年喬治市傳統行業的普查中證明了老廣告社已經全數消逝,我並沒有抱著太大的希望,卻還是幸運搜尋到了一家疑是2019年開業的民宿,叫“銀光小樓”,英文名就叫Silver Shine。老闆也在一篇報導裡提到它的前身就是“銀光廣告”,承租時已經是棟破敗不堪的店屋。

如果這個“銀光廣告”就是招牌上的“銀光”,想必喬治市裡還有更多的“銀光”的遺產吧?好期待。

話說“銀光小樓”現處的地段應該頗貴。它緊依著舊星報大樓(Star Building),對面就是檳州中華大會堂。大會堂的兩側,一邊是熱鬧喧嘩的觀音亭,另一邊則是莊嚴肅穆的聖喬治教堂(St. George's Church),都是標誌性的喬治市世遺區景點。

扯遠了。

raw-image

所有照片都是我在六月封城前的炎熱午後照下來的。當時有點急,只注意到聯華牆上的紅字招牌,並沒有在意它上方的另一個招牌——“王及林牙科醫診所”。我還蠻喜歡“林”字的第二個木多加一個小勾勾的寫法,我父親就是這麼寫的。

“醫診所”那三個字很漂亮,但繁體字的寫法好複雜啊,簡體字教育出生的我照著描了半天,還是寫不出什麼意境。

不知道這家“牙科醫診所”是不是也有點歷史呢,可惜2012年的普查並沒有涵蓋所有的產業,尤其是被歸類為新型產業的診所。有機會再問問好了。

留言
avatar-img
羅弄裡的阿四的沙龍
85會員
116內容數
在這個城市呆到了第六年才開始想到要怎麼寫。能有這樣的開始也因為我已經沒那麼急著非得要為這個城市做些什麼。但有離心的我也沒有絕望,這個城市有不少熱愛生活的人們,不著急反而能靠近驚喜...想用文字把這幾年來有過的悸動,好好再整理一次。
2022/07/17
本文想對“金鋪與珠寶行”(下篇)中所提到,在金寶珠寶行 Sungai Emas Jewelry Gold Centre的招牌上看到的916三個字做小小的補充。
Thumbnail
2022/07/17
本文想對“金鋪與珠寶行”(下篇)中所提到,在金寶珠寶行 Sungai Emas Jewelry Gold Centre的招牌上看到的916三個字做小小的補充。
Thumbnail
2021/08/24
沒有答案也沒關係,我會留著慢慢解。
Thumbnail
2021/08/24
沒有答案也沒關係,我會留著慢慢解。
Thumbnail
2021/08/23
早期的自由港為檳島帶來巨大的商機,因此很多企業發跡於此。連盛棧雖然總部不在這裡,但這家分行作為貨品的轉運站,對它的崛起起著關鍵作用。
Thumbnail
2021/08/23
早期的自由港為檳島帶來巨大的商機,因此很多企業發跡於此。連盛棧雖然總部不在這裡,但這家分行作為貨品的轉運站,對它的崛起起著關鍵作用。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
雖然今天的汕頭街以美食著稱,但美食並不是唯一的招牌。汕頭街的面貌有更多值得玩味的地方,自古便是如此。
Thumbnail
雖然今天的汕頭街以美食著稱,但美食並不是唯一的招牌。汕頭街的面貌有更多值得玩味的地方,自古便是如此。
Thumbnail
有點年代的中藥行嘛,都是很大的櫥櫃,有許多的抽屜填滿各式的中藥材。幾乎每個中藥行老闆總能不看標籤就能從眾多抽屜中抽出顧客想要的藥材。
Thumbnail
有點年代的中藥行嘛,都是很大的櫥櫃,有許多的抽屜填滿各式的中藥材。幾乎每個中藥行老闆總能不看標籤就能從眾多抽屜中抽出顧客想要的藥材。
Thumbnail
略查,發現台灣應該會稱“神料鋪”為“香店”或“祭祀用品店”吧...總之馬來西亞通常都稱這些店為“神料鋪”或“神料店”,聽起來就是廣東話直譯啊,但祖籍非廣東、也說不太好廣東話的人如我,已經習慣直接用中文稱它們為“神料鋪”。
Thumbnail
略查,發現台灣應該會稱“神料鋪”為“香店”或“祭祀用品店”吧...總之馬來西亞通常都稱這些店為“神料鋪”或“神料店”,聽起來就是廣東話直譯啊,但祖籍非廣東、也說不太好廣東話的人如我,已經習慣直接用中文稱它們為“神料鋪”。
Thumbnail
早期的自由港為檳島帶來巨大的商機,因此很多企業發跡於此。連盛棧雖然總部不在這裡,但這家分行作為貨品的轉運站,對它的崛起起著關鍵作用。
Thumbnail
早期的自由港為檳島帶來巨大的商機,因此很多企業發跡於此。連盛棧雖然總部不在這裡,但這家分行作為貨品的轉運站,對它的崛起起著關鍵作用。
Thumbnail
廣德只有在過年時才會掛上“唐山臘味”的招牌,每年負責掛這個招牌的是家電器行。這個傳統是上一代店主安排好的,下一代一直延續到今天。招牌是用鐵條和鐵板做的,電燈像走馬燈,會自動亮燈,並發出五彩光芒。這招牌會在佳節期間掛足十五天,之後電器行又會安排人來收回。
Thumbnail
廣德只有在過年時才會掛上“唐山臘味”的招牌,每年負責掛這個招牌的是家電器行。這個傳統是上一代店主安排好的,下一代一直延續到今天。招牌是用鐵條和鐵板做的,電燈像走馬燈,會自動亮燈,並發出五彩光芒。這招牌會在佳節期間掛足十五天,之後電器行又會安排人來收回。
Thumbnail
新街本來就是廣東人聚集的地方。剛開始探索喬治市,本以為勉強還可以靠著潮州腔的福建話硬撐著做訪談。沒想在新街與日本橫街一帶,我連問問題的機會問題也沒有,還時常被帶偏了討論方向。
Thumbnail
新街本來就是廣東人聚集的地方。剛開始探索喬治市,本以為勉強還可以靠著潮州腔的福建話硬撐著做訪談。沒想在新街與日本橫街一帶,我連問問題的機會問題也沒有,還時常被帶偏了討論方向。
Thumbnail
在我過去收集的訪問資料裡,人人都說新街從早到晚都熱鬧,是約會消遣的好去處。這裡不但有美食和娛樂場所,還有各行各業,應有盡有,連約會到一半想求婚,也買得到鑽戒,就只怕沒錢罷了。
Thumbnail
在我過去收集的訪問資料裡,人人都說新街從早到晚都熱鬧,是約會消遣的好去處。這裡不但有美食和娛樂場所,還有各行各業,應有盡有,連約會到一半想求婚,也買得到鑽戒,就只怕沒錢罷了。
Thumbnail
1960年開業的聯華綢莊是新街僅存的三家老布莊之一,也是比較年輕的一家。六十年代的檳城應該還在時代的巔峰,自由港地位加上國家剛獨立,充滿夢想與可能性。只是隨後的十年,除了馬印衝突對旅遊業的影響,這個國家也沒有把經濟發展的重心放在這裡,自由港的地位更是被逐步轉移。
Thumbnail
1960年開業的聯華綢莊是新街僅存的三家老布莊之一,也是比較年輕的一家。六十年代的檳城應該還在時代的巔峰,自由港地位加上國家剛獨立,充滿夢想與可能性。只是隨後的十年,除了馬印衝突對旅遊業的影響,這個國家也沒有把經濟發展的重心放在這裡,自由港的地位更是被逐步轉移。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News