【汕頭街】惠民藥行 Wei Min Medical Hall

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
“惠民藥行“

“惠民藥行“

我對開業於1965年的“惠民藥行”並沒有太多的記憶點。唯一一次接觸是去訪問汕頭街“松鶴軒”涼茶舖店長的時候。那時候“松鶴軒”還在經營,話說完了,茶也喝了幾杯,正要返回公司,就經過了一家看似有點年代的中藥行。有點年代的中藥行嘛,都是很大的櫥櫃,有許多的抽屜填滿各式的中藥材。幾乎每個中藥行老闆總能不看標籤就能從眾多抽屜中抽出顧客想要的藥材。

印像中他們跟客戶用著方言在對話,我沒聽懂,細問才知道是海南話,這在喬治市並不多見呢。


“惠民藥行”的年代感其實不在於店內的擺設,還在招牌上;而且剛好不是上圖的店面招牌,而是牆上的招牌。我曾在整理新街(Campbell Street)時,發現好些老招牌都喜歡用三原色的組合,自此之後再看到用三原色的招牌,就知道它們大概都是50年代到70年代左右的老招牌(時間軸可能隨著我越來越多的發現會拉長或變得更準確)。總之“惠民”的招牌也是這時代的產物,中文用“紅色”、英文用“藍色”,而馬來文則用“綠色”。

“惠民藥行”。招牌上的OBAT是“藥”的意思,那是舊時拼寫喲。現在的馬來文拼寫已經被統一,也不在寫成“OBAT”,而是“UBAT”。

“惠民藥行”。招牌上的OBAT是“藥”的意思,那是舊時拼寫喲。現在的馬來文拼寫已經被統一,也不在寫成“OBAT”,而是“UBAT”。

汕頭街還有同樣在1970年代創立的“宏昌藥行”(Hong Cheang Trading)以及“祥發藥行”(Seong Fatt Medical Hall)。“宏昌”還在,但我卻沒找著“祥發”了。

“宏昌參茸海味燕窩藥行”

“宏昌參茸海味燕窩藥行”

另一家則是創立於1982年,由陳勁池醫師掌櫃的“金惠堂藥行”。可惜只剩下一個緊貼著柱子的招牌。大概比較難拆下就一直遺留到了現在。網路上搜尋還看到有人推薦他們家的針灸服務呢,還附上“金惠堂”提供塑膠袋上的廣告。

“金惠堂藥行”

“金惠堂藥行”

過去商家提供的塑膠袋因為可以重複使用,是很好的廣告招牌喲。

過去商家提供的塑膠袋因為可以重複使用,是很好的廣告招牌喲。

我還發現了一家叫“楊萬成參茸莊”(Yang Wan Cheng Gin Seng Hong)的,沒太多記錄,但既然叫參茸莊,應該也是買賣中藥材的。店門上舊招牌的字蠻漂亮的,我很喜歡。

“楊萬成”

“楊萬成”

“天生和藥行”:參茸燕桂、名家丸散 (未著色)

“天生和藥行”:參茸燕桂、名家丸散 (未著色)

最後就是只剩牆上浮雕的“天生和藥行”。它是少數目前歸市政府所有的喬治市二級古蹟。我第一次見到這棟建築時已經破敗不堪,正在面臨修復與之後的復甦工作。

作為老街屋,其價值與一級古蹟不同的是,它們必須出租使用以才能彰顯其價值。更何況“天生和”等一整排同屬於市政府的建築位於早市市場附近,要重複恢復昔日的熱鬧並不難。

結果,實際操作起來沒有這麼簡單就是了。市政府雖然修復了房子但出租計劃無法像預想那樣實現:因為維修費不便宜,租金太低的話會造成虧損;如果租金太高,市政府自己似乎也證明了喬治市的房價高居不下是情有可原的,不能怪屋主們漫天開價。

“天生和藥行”,目前的租戶為創立於2007年的Natural Origin。

“天生和藥行”,目前的租戶為創立於2007年的Natural Origin。

無論如何再造的空間還是成功出租了,“天生和藥行“就是其中一個。至於是否真有成功恢復並帶動附近的菜市場商圈氛圍,在疫情慢慢消退解封後,還得花點時間觀察。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Cynthia-avatar-img
2021/12/17
這些圖都是妳自己畫的嗎? 畫得很有韻味,記得上浮水印,保護自己的創作 ;)
avatar-img
羅弄裡的阿四的沙龍
84會員
116內容數
在這個城市呆到了第六年才開始想到要怎麼寫。能有這樣的開始也因為我已經沒那麼急著非得要為這個城市做些什麼。但有離心的我也沒有絕望,這個城市有不少熱愛生活的人們,不著急反而能靠近驚喜...想用文字把這幾年來有過的悸動,好好再整理一次。
2022/07/25
喬治市世遺區的街道通常有好幾個名字。目前通用的都是馬來文街名,但在過去的殖民時期,通用的則是英文街名。不過,街名也反映了在地居民對這些街道的認知與記憶,而這些名稱與過去的英文或今天的馬來文卻未必有任何關聯。
Thumbnail
2022/07/25
喬治市世遺區的街道通常有好幾個名字。目前通用的都是馬來文街名,但在過去的殖民時期,通用的則是英文街名。不過,街名也反映了在地居民對這些街道的認知與記憶,而這些名稱與過去的英文或今天的馬來文卻未必有任何關聯。
Thumbnail
2022/07/17
本文想對“金鋪與珠寶行”(下篇)中所提到,在金寶珠寶行 Sungai Emas Jewelry Gold Centre的招牌上看到的916三個字做小小的補充。
Thumbnail
2022/07/17
本文想對“金鋪與珠寶行”(下篇)中所提到,在金寶珠寶行 Sungai Emas Jewelry Gold Centre的招牌上看到的916三個字做小小的補充。
Thumbnail
2021/11/20
邊尋思走著,竟然發現我蠻喜歡的“榕檳茶樓”原來從胡椒埕(Jalan Sungai Ujong)的原址消失後,開在了汕頭街,就在上篇提到、過去是“吳發成潮州菜館“的那棟建築裡。
Thumbnail
2021/11/20
邊尋思走著,竟然發現我蠻喜歡的“榕檳茶樓”原來從胡椒埕(Jalan Sungai Ujong)的原址消失後,開在了汕頭街,就在上篇提到、過去是“吳發成潮州菜館“的那棟建築裡。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
有點年代的中藥行嘛,都是很大的櫥櫃,有許多的抽屜填滿各式的中藥材。幾乎每個中藥行老闆總能不看標籤就能從眾多抽屜中抽出顧客想要的藥材。
Thumbnail
有點年代的中藥行嘛,都是很大的櫥櫃,有許多的抽屜填滿各式的中藥材。幾乎每個中藥行老闆總能不看標籤就能從眾多抽屜中抽出顧客想要的藥材。
Thumbnail
略查,發現台灣應該會稱“神料鋪”為“香店”或“祭祀用品店”吧...總之馬來西亞通常都稱這些店為“神料鋪”或“神料店”,聽起來就是廣東話直譯啊,但祖籍非廣東、也說不太好廣東話的人如我,已經習慣直接用中文稱它們為“神料鋪”。
Thumbnail
略查,發現台灣應該會稱“神料鋪”為“香店”或“祭祀用品店”吧...總之馬來西亞通常都稱這些店為“神料鋪”或“神料店”,聽起來就是廣東話直譯啊,但祖籍非廣東、也說不太好廣東話的人如我,已經習慣直接用中文稱它們為“神料鋪”。
Thumbnail
2020/10/19 藥舖年代:從內單、北京烤鴨到紫雲膏,中藥房的時代故事與料理配方 ISBN-3119864084968 我覺得可以算得上是時代的故事,雖然沒有經歷過藥鋪興盛的年代,可是卻可以想像得到那時候的縮影,那段我們應該要最清楚可是卻最模糊的歷史,主旨雖然並不是在講述整個台灣的政治歷史,可
Thumbnail
2020/10/19 藥舖年代:從內單、北京烤鴨到紫雲膏,中藥房的時代故事與料理配方 ISBN-3119864084968 我覺得可以算得上是時代的故事,雖然沒有經歷過藥鋪興盛的年代,可是卻可以想像得到那時候的縮影,那段我們應該要最清楚可是卻最模糊的歷史,主旨雖然並不是在講述整個台灣的政治歷史,可
Thumbnail
廣德只有在過年時才會掛上“唐山臘味”的招牌,每年負責掛這個招牌的是家電器行。這個傳統是上一代店主安排好的,下一代一直延續到今天。招牌是用鐵條和鐵板做的,電燈像走馬燈,會自動亮燈,並發出五彩光芒。這招牌會在佳節期間掛足十五天,之後電器行又會安排人來收回。
Thumbnail
廣德只有在過年時才會掛上“唐山臘味”的招牌,每年負責掛這個招牌的是家電器行。這個傳統是上一代店主安排好的,下一代一直延續到今天。招牌是用鐵條和鐵板做的,電燈像走馬燈,會自動亮燈,並發出五彩光芒。這招牌會在佳節期間掛足十五天,之後電器行又會安排人來收回。
Thumbnail
新街本來就是廣東人聚集的地方。剛開始探索喬治市,本以為勉強還可以靠著潮州腔的福建話硬撐著做訪談。沒想在新街與日本橫街一帶,我連問問題的機會問題也沒有,還時常被帶偏了討論方向。
Thumbnail
新街本來就是廣東人聚集的地方。剛開始探索喬治市,本以為勉強還可以靠著潮州腔的福建話硬撐著做訪談。沒想在新街與日本橫街一帶,我連問問題的機會問題也沒有,還時常被帶偏了討論方向。
Thumbnail
在我過去收集的訪問資料裡,人人都說新街從早到晚都熱鬧,是約會消遣的好去處。這裡不但有美食和娛樂場所,還有各行各業,應有盡有,連約會到一半想求婚,也買得到鑽戒,就只怕沒錢罷了。
Thumbnail
在我過去收集的訪問資料裡,人人都說新街從早到晚都熱鬧,是約會消遣的好去處。這裡不但有美食和娛樂場所,還有各行各業,應有盡有,連約會到一半想求婚,也買得到鑽戒,就只怕沒錢罷了。
Thumbnail
1960年開業的聯華綢莊是新街僅存的三家老布莊之一,也是比較年輕的一家。六十年代的檳城應該還在時代的巔峰,自由港地位加上國家剛獨立,充滿夢想與可能性。只是隨後的十年,除了馬印衝突對旅遊業的影響,這個國家也沒有把經濟發展的重心放在這裡,自由港的地位更是被逐步轉移。
Thumbnail
1960年開業的聯華綢莊是新街僅存的三家老布莊之一,也是比較年輕的一家。六十年代的檳城應該還在時代的巔峰,自由港地位加上國家剛獨立,充滿夢想與可能性。只是隨後的十年,除了馬印衝突對旅遊業的影響,這個國家也沒有把經濟發展的重心放在這裡,自由港的地位更是被逐步轉移。
Thumbnail
漫步在新竹舊城區,往往可以見到許多傳統的老店舖,除了各有特色的建築物本身,也常可見許多令人驚喜的招牌設計。早期看板招牌全賴師傅一個字、一個字手工繪製,相當考驗繪圖功力。後來發展出來的壓克力立體字,以及突起的立體字格設計也別具特色;而路邊相當常見的卡點西德招牌則是80 年代隨著電腦切割技術發展出來的。
Thumbnail
漫步在新竹舊城區,往往可以見到許多傳統的老店舖,除了各有特色的建築物本身,也常可見許多令人驚喜的招牌設計。早期看板招牌全賴師傅一個字、一個字手工繪製,相當考驗繪圖功力。後來發展出來的壓克力立體字,以及突起的立體字格設計也別具特色;而路邊相當常見的卡點西德招牌則是80 年代隨著電腦切割技術發展出來的。
Thumbnail
新竹老字號中藥房「鴻安堂」傳承四代,今年他們也將迎來創業一百年的里程碑。《貢丸湯》第二十期記錄了鴻安堂醫人更醫心的百年故事,透過異業結合打造出現代人愛去的中藥房;還要帶大家直擊鴻安堂中藥房「炙甘草」的過程以及嚴選好物!
Thumbnail
新竹老字號中藥房「鴻安堂」傳承四代,今年他們也將迎來創業一百年的里程碑。《貢丸湯》第二十期記錄了鴻安堂醫人更醫心的百年故事,透過異業結合打造出現代人愛去的中藥房;還要帶大家直擊鴻安堂中藥房「炙甘草」的過程以及嚴選好物!
Thumbnail
從風騷走向平凡,曾經熱鬧的各大戲院如今只見一座座停車場,胭脂香氣早已隱翳散去。然而上一時代延續至今的老店家,將深層而幽微的文化脈絡書寫於物產、技藝裡,與巷內新生的店家相共鳴。《貢丸湯》第五期帶大家走一趟今日的長安街,從青草、漢餅到咖啡豆,用三種味道,聊一聊巷子蘊含的時代轉折。
Thumbnail
從風騷走向平凡,曾經熱鬧的各大戲院如今只見一座座停車場,胭脂香氣早已隱翳散去。然而上一時代延續至今的老店家,將深層而幽微的文化脈絡書寫於物產、技藝裡,與巷內新生的店家相共鳴。《貢丸湯》第五期帶大家走一趟今日的長安街,從青草、漢餅到咖啡豆,用三種味道,聊一聊巷子蘊含的時代轉折。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News