各位俱樂部的朋友大家好，今天由【原獨讀報】為大家摘要上週要聞，同時不忘記向冬天倒數：距離冬至還有５０天。
新幾內亞是全球面積第二大的島嶼，島上超過一千萬的島民分屬眾多民族，被民族學家歸類為美拉尼西亞人，操持的語言則被語言學家認為屬於巴布亞語系（和台灣原住民所屬的南島語系不同）。然而這些語言文化相近的人群被現代國家生硬的一分為二，島嶼的東部屬於巴布亞紐幾內亞，西部屬於印尼，屬於印尼的這一半又分屬巴布亞省和西巴布亞省。
外界對西巴布亞的印象大概不外碧海藍天和南洋小屋之類（如上圖），但那是富裕觀光客的情懷，並非當地人的生活實況。在西巴布亞省的索龍縣（Sorong），島民長久以來一直設法阻止財團進入他們的土地，將森林轉變成棕櫚油田（如下圖）。
▼棕櫚樹是利潤極高的經濟作物，不僅被用於食品，也被廣泛使用在肥皂、洗潔劑、化妝品當中。由於棕櫚樹只生長在熱帶地區，棕櫚油生產商自然覬覦亞非洲及拉丁美洲的熱帶土地，於是和世居在這些土地上的原住民產生了衝突。
在印尼，就跟在世界上多數國家一樣，原住民要爭取土地權總是困難重重。就以索龍的原住民來說，要爭取傳統領域，首先就得丈量這片領域，問題是索龍縣非常廣大，約是台灣的四分之一（7,415 平方公里），要在這麼大的範圍內從事丈量工作，對於本來就短少資源的原住民來說實在困難。而就算完成了這項工作，將丈量結果送交環境與森林部審核，也還要等待相當長的時間，才可能拿到期盼中的結果，也就是國家將管領土地的權力移交給原住民族。
截至目前為止，不論是在西巴布亞省還是巴布亞省，都沒有受國家承認的原住民傳統森林，雖然這裡有許多原住民都已經排除萬難，完成了傳統領域的丈量工作。
▍參考資料
孟加貝保育新聞｜印尼西巴布亞省索龍縣政府取消棕櫚油田特許執照，原住民暫時保住傳統森林。
▼幾內亞島被切割分屬印尼和巴布亞紐幾內亞，數十年來，屬於印尼的這一半一直希望能夠獨立，只是獨立之路漫長而血腥。關心西巴布亞的人請造訪臉書西巴布亞獨立運動（Free West Papua Campaign，英文）。
▍其他新聞
卡達半島電視台｜巴西天主教會傳道議會發布統計數據：去年（2020）巴西原住民受到暴力攻擊的程度比前一年（2019）上升了 60%，被謀殺人數由 113 人增加到 182 人。
英國廣播公司｜梵蒂岡發布消息：教宗方濟各預計將於 12 月中和加拿大原住民代表會面，會面主題是震驚全球的加拿大寄宿學校多人塚。教宗表示有意願造訪加拿大，為和解盡力。
▍讀報公告
今年 10 月 1 日起，【原獨讀報】開始在「Alian 96.3」原住民族廣播電台「我們的麥克風」為大家讀報，每期播出後也會上架廣播連結，歡迎大家早起收聽廣播版的獨家內容。
