青丘:狐狸的上古與近世傳說

更新 發佈閱讀 6 分鐘

「青丘」這個名字,隨著2017上檔後熱播的小說改編古裝玄幻愛情劇《三生三世十里桃花》而廣為人知。然而,許多人可能不知道,這個名字並非小說家首創,而是一個古書有載的地名。

raw-image

上古的傳說

雖然真實的作者年代不詳,也應該非一人之作,紀錄許多傳說地名和神怪的先秦文獻《山海經》中便有收錄:

[基山]又東三百里,曰青丘之山,其陽多玉,其陰多青䨼。有獸焉,其狀如狐而九尾,其音如嬰兒,能食人,食者不蠱。有鳥焉,其狀如鳩,其音若呵,名曰灌灌,佩之不惑。英水出焉,南流注于即翼之澤。其中多赤鱬,其狀如魚而人面,其音如鴛鴦,食之不疥。(〈南山經〉)

白話就是,青丘南側多玉石,北側多另一種稱為青䨼(音互)的礦石。山中有像狐狸卻有九條尾巴的動物,聲音像嬰兒,卻會吃人,吃了牠的肉就不會被蠱惑。還有像鳩的鳥,聲音像在嘆氣,叫作灌灌,佩戴牠就不會迷惑。英水出自這座山,往南流入翼之澤,河中有很多赤鱬,是魚卻有人的臉,聲音像鴛鴦,吃了就不會得疥癬。

raw-image

《山海經》的撰寫形式類似地理志的,歷代許多人試圖將這些地名對應到當代的地理上,但各家說法可以說是差個十萬八千里。主要的原因應該在於,沒有人知道這些東西南北的中央基準點(如果有的話)。而且《山海經》中只有四種方向,大自然可沒有這麼規矩,因此都只是大略的方位。就算地名可見於跟近/現代地圖上,也難保就真的是同一個地方。再者,文中所用距離單位「里」,在不同時代、地區也有所不同。總之,是一個充滿變數的問題。

有趣的是,《山海經》不只一次的提到「青丘」,其中《大荒東經》最簡短:「有青丘之國,有狐,九尾。」不僅連唯一可供定位的相對位置都消失了,特產方面也僅剩下「九尾狐」這個應該不少人直覺會以為很日本,實際上卻是大中華的古老元素。

raw-image

青丘這個地方可能真的很重要,所以《山海經》在另一個地方又寫了第三次:

青丘國在其[朝陽之谷]北,其狐四足九尾。一曰在朝陽北。帝命豎亥步,自東極至于西極,五億十選九千八百步。豎亥右手把算,左手指青丘北。一曰禹令豎亥。一曰五億十萬九千八百步。(〈海外東經〉)

這裡除了地理位置,還提到另一則神話:傳說天帝或大禹命令很擅走的豎亥用步行量測大地東極至西極的距離,他便右手算數,左手指著青丘北面走起來,總共算得五億十萬九千八百步。這個故事跟狐狸倒是沒有什麼關係,但這條紀錄看來,青丘不僅古老,而且還很廣大,所以豎亥只要用一直左手指著青丘之北往前(西)走,就可以完成任務,測得大地的東西距離。

此外,此處對青丘的地理描述跟〈南山經〉不同,位於朝陽谷的北方。這和基山東三百里的描述雖然沒有衝突,但第一處稱為「青丘山」,後兩處則為「青丘國」,有可能所指並非同個地方。然而,這三個青丘都有其他地方不見的九尾狐,因此也有人認為所述是同一地,將之混為一談。(〈東山經〉倒是有另一種同樣有九尾像狐狸的神獸,名叫「蠪侄」,不過牠連頭都有九顆,但也聲音如嬰兒,也一樣會吃人。)

青丘的位置

無論如何,青丘與九尾狐的連結都是悠久的,可不是現代的創作。而對於青丘所在地在現代對應到的位置,主流的說法有二:一說在山東,一說就是福建的武夷山(也許剛好是兩個不同的青丘?)。同樣年代作者不詳,託古為大禹所作的先秦文獻〈尚書禹貢〉所載的九州,其中的青洲同樣有個「青」字,這個地名一直沿用至今,就在山東省。

有趣的是,武夷山剛好有另一個年代較晚近,也跟狐狸有關的傳說。

武夷山有一個景點叫作有「狐狸洞」,是隱屏峰頂南向的一個天然洞天。洞內鑿一處龕位,供奉著明朝道士劉端陽的遺蛻,洞口匾刻「南溟靖」三字,但。民間俗傳南宋理學大家朱熹葬其女弟子胡麗娘於洞中,因其諧音而得名「狐狸洞」。

話說這個朱熹與胡麗娘,是一個有違傳統禮教的愛情故事。

raw-image


故事說在朱熹辭官後回到武夷山,四方學子慕名而來。妻子早逝的他總是孤身一人,直到有一天,竟來了一位女子來拜師。朱熹見她天資聰穎,於是便破例收了女弟子──她就是胡麗娘。作為萬綠叢中的一點紅,又細心體貼的照顧朱熹的生活起居,讓他動了心。

民間傳說關於胡麗娘的身分,一說是山上的狐狸精,一說是一名不甘年紀輕輕就守寡的貌美寡婦。以現代的眼光觀之,鰥夫寡婦再婚絕對不成問題,但在重視禮教、還會設立貞節牌坊的時代,即使不是妖,他們的愛情也絕對不會受到祝福,甚至會是大家非議的對象。

這個故事主要流傳於民間,也沒有文本記載,還牽涉到神怪,屬實的可能性極低。朱熹被譽為程朱理學集大成者,其在思想史上的重要性不在話下,這則傳說卻顯示,從宋代開始越來越僵化的禮教桎梏,在民間是多麼不受歡迎,以至於會出現這樣的流言,讓朱子自己成為他所代表的思想的反面教材。

狐狸與愛情

古代傳說中,不論青丘還是狐狸都跟愛情沒有什麼關係,九尾狐對人來說甚至是一種危險的動物──可別忘了牠是會吃人的。不過漸漸的,狐狸精成為中文裡魅惑男人之人的代名詞,《封神演義》甚至讓妲己真的成了狐狸精,大概是最著名的受害者(延伸閱讀:〈絕非亡國妖后!妲己主持祭祀、帶兵作戰,終於等到她的轉型正義〉)。

在《聊齋誌異》和本文開頭的《三生三世》狐狸精卻是另一種形象,她們美麗、純真、善良、深情,不論在身體或心理方面都不願傷害人,最後常常是受害最深的一方。大概她們都是墮到人間,非得遭劫才能飛昇啊!

參考資料

《山海經》、武夷山旅遊資訊網

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
雩樂的沙龍
11會員
15內容數
文字的出現是人類進入歷史時代的重要里程碑。想用文字記錄下人事時地物,首先就得賦予他們名字。透過不同時代人們的使用,這些名字乘載著諸多的故事。本專題希望透過爬梳名字背後的故事,更了解脫口而出的字詞所涵蓋的歷史。
雩樂的沙龍的其他內容
2022/10/08
亞瑟王傳奇非單一一部作品,是由英國歷史傳說發展成法文詩歌,並有多種版本。英國騎士作家馬洛禮理彙編的《亞瑟之死》書名直截了當的告示了結局,但故事還是從亞瑟的誕生說起,足足寫了二十一卷! 中世紀的故事裡雖然沒有迪士尼卡通中的魔幻啟蒙教育,但可以說要是沒有梅林,就沒有後來的亞瑟王。
Thumbnail
2022/10/08
亞瑟王傳奇非單一一部作品,是由英國歷史傳說發展成法文詩歌,並有多種版本。英國騎士作家馬洛禮理彙編的《亞瑟之死》書名直截了當的告示了結局,但故事還是從亞瑟的誕生說起,足足寫了二十一卷! 中世紀的故事裡雖然沒有迪士尼卡通中的魔幻啟蒙教育,但可以說要是沒有梅林,就沒有後來的亞瑟王。
Thumbnail
2022/08/16
圓山大飯店的位置,日治時期原是臺灣神社,二戰後拆除改建成中國宮殿風格的飯店,由蔣宋美齡女士主導,於1952年正式成立,至2022已有70年的歷史。起初,圓山大飯店規模不大,現在大家看到的十四層樓中國宮殿式大廈要1973年才落成。所以在當年,這不是一個人人都可以訂房入住的地方,只有國家級的貴賓能入住
Thumbnail
2022/08/16
圓山大飯店的位置,日治時期原是臺灣神社,二戰後拆除改建成中國宮殿風格的飯店,由蔣宋美齡女士主導,於1952年正式成立,至2022已有70年的歷史。起初,圓山大飯店規模不大,現在大家看到的十四層樓中國宮殿式大廈要1973年才落成。所以在當年,這不是一個人人都可以訂房入住的地方,只有國家級的貴賓能入住
Thumbnail
2022/07/04
2010年上映的中國電影《讓子彈飛》,原來是根據1980年代出版《夜譚十記》中的〈盜官記〉進行改編。書中娓娓道來10(11)個故事,沒有帝王將相的雄圖大業,卻見市井小民的波瀾壯闊。
Thumbnail
2022/07/04
2010年上映的中國電影《讓子彈飛》,原來是根據1980年代出版《夜譚十記》中的〈盜官記〉進行改編。書中娓娓道來10(11)個故事,沒有帝王將相的雄圖大業,卻見市井小民的波瀾壯闊。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
五千年前。 一隻玄色八尾狐渾身是傷地倒在混沌山山口處。 八尾狐氣息衰弱,牠強撐著雙眼,朝混沌山內看去,牠的家在那,而牠,在也回不去。 一日前,靈獸狐族與妖獸狴犴族發生爭鬥,數量稀少的狐族不敵強悍的狴犴族,最後全數戰死,僅留年紀尚小的八尾狐拖著殘敗的身體逃出混沌山。 而這隻八尾狐便是煙縷。
Thumbnail
五千年前。 一隻玄色八尾狐渾身是傷地倒在混沌山山口處。 八尾狐氣息衰弱,牠強撐著雙眼,朝混沌山內看去,牠的家在那,而牠,在也回不去。 一日前,靈獸狐族與妖獸狴犴族發生爭鬥,數量稀少的狐族不敵強悍的狴犴族,最後全數戰死,僅留年紀尚小的八尾狐拖著殘敗的身體逃出混沌山。 而這隻八尾狐便是煙縷。
Thumbnail
左青龍右白虎、老牛在腰間…哦不離題了…回來回來,青龍白虎在風水上是很常運用的詞彙,它們還有另一半的親戚叫做朱雀與玄武,但實際的內涵是什麼,鮮少人去探究它…。 🌱【風水篇 𝐄𝐏.𝟏𝟏 | 左青龍右白虎前朱雀後玄武】🌱
Thumbnail
左青龍右白虎、老牛在腰間…哦不離題了…回來回來,青龍白虎在風水上是很常運用的詞彙,它們還有另一半的親戚叫做朱雀與玄武,但實際的內涵是什麼,鮮少人去探究它…。 🌱【風水篇 𝐄𝐏.𝟏𝟏 | 左青龍右白虎前朱雀後玄武】🌱
Thumbnail
龍鳳本來就是黑白配,俗語說:「龍生龍,鳳生鳳,老鼠生的兒子會打洞。」並沒有教育人們龍鳳生龍鳳概念;更何況,龍生九子,那九條小龍只讓你覺得是龍子產生突變種,如何也跟鳳凰鳥扯不上血緣關係。
Thumbnail
龍鳳本來就是黑白配,俗語說:「龍生龍,鳳生鳳,老鼠生的兒子會打洞。」並沒有教育人們龍鳳生龍鳳概念;更何況,龍生九子,那九條小龍只讓你覺得是龍子產生突變種,如何也跟鳳凰鳥扯不上血緣關係。
Thumbnail
九宮格 東方紅 南方藍 西方白 北方黑 用西方四元素的話,如: 地(黑色)水(藍色)火(紅色)風(白色) 即從九宮色陣,從右下至左下,再從右上至左上 用四神獸來講的話: 2(紅色)+5(白色)=7(粉紅色) 上朱雀飛天(東方紅合西方白,成朱色(粉紅色) 3(藍色)+6(黑色
Thumbnail
九宮格 東方紅 南方藍 西方白 北方黑 用西方四元素的話,如: 地(黑色)水(藍色)火(紅色)風(白色) 即從九宮色陣,從右下至左下,再從右上至左上 用四神獸來講的話: 2(紅色)+5(白色)=7(粉紅色) 上朱雀飛天(東方紅合西方白,成朱色(粉紅色) 3(藍色)+6(黑色
Thumbnail
古文化說的「氣數」,其實是量子力學,積微成著,量變轉化質變,由少數人開始創新,直到廣大群眾跟隨,漸漸開展出一片新氣象。這裡,就是「少數人」的事蹟。 想要成為帶領潮流的先知先覺,幾乎都能在此找到解答
Thumbnail
古文化說的「氣數」,其實是量子力學,積微成著,量變轉化質變,由少數人開始創新,直到廣大群眾跟隨,漸漸開展出一片新氣象。這裡,就是「少數人」的事蹟。 想要成為帶領潮流的先知先覺,幾乎都能在此找到解答
Thumbnail
終於要來寫南次二經啦!這一條山脈路線的產物十分特別,沒有一個是能吃的,樹皮雜草除外,以往常見的食之如何,變成見則如何,看到他就會出事,而且都沒好事。這條路線除了動物不能吃,連草木也十分少見,大部分都寫著無草木,反倒金石甚多,不是玉石,就是黃金及礦石,今天就來講兩種異獸、一座與大禹父親相關聯的神山。
Thumbnail
終於要來寫南次二經啦!這一條山脈路線的產物十分特別,沒有一個是能吃的,樹皮雜草除外,以往常見的食之如何,變成見則如何,看到他就會出事,而且都沒好事。這條路線除了動物不能吃,連草木也十分少見,大部分都寫著無草木,反倒金石甚多,不是玉石,就是黃金及礦石,今天就來講兩種異獸、一座與大禹父親相關聯的神山。
Thumbnail
今天繼續來填新挖的坑,來講講南山一經裡的三種異獸,其中一種是大家耳熟能詳的神獸,或者大多形象為妖,剩下兩種,可謂「工具獸」,到底多有用,多有幫助,就請看下文。 又東四百里,曰亶爰之山,多水,無草木,不可以上。有獸焉,其狀如狸而有髦,其名曰類,自為牝牡,食者不妒。 離上篇所講「杻陽山」
Thumbnail
今天繼續來填新挖的坑,來講講南山一經裡的三種異獸,其中一種是大家耳熟能詳的神獸,或者大多形象為妖,剩下兩種,可謂「工具獸」,到底多有用,多有幫助,就請看下文。 又東四百里,曰亶爰之山,多水,無草木,不可以上。有獸焉,其狀如狸而有髦,其名曰類,自為牝牡,食者不妒。 離上篇所講「杻陽山」
Thumbnail
長沙馬王堆一號漢墓出土的T型帛畫,為西漢長沙國丞相夫人辛追的非衣帛畫,繪有死者肖像,被當做「魂幡」,出殯時為前導,用來招魂,入葬時放在內棺蓋上。由帛畫反映出來的幽冥地獄與《山海經‧海內經》大致相同
Thumbnail
長沙馬王堆一號漢墓出土的T型帛畫,為西漢長沙國丞相夫人辛追的非衣帛畫,繪有死者肖像,被當做「魂幡」,出殯時為前導,用來招魂,入葬時放在內棺蓋上。由帛畫反映出來的幽冥地獄與《山海經‧海內經》大致相同
Thumbnail
這篇是牛牛篇,同樣的話就不說第三次了XD 那就開始吧!
Thumbnail
這篇是牛牛篇,同樣的話就不說第三次了XD 那就開始吧!
Thumbnail
中國古書《山海經》也有美人魚,書中多次出現,常常以「人魚」二字輕輕帶過,秦始皇墳墓的長明燈主角就是人魚,《史記》記載:「以人魚膏為燭,度不滅者久之。」 是否感受到,人魚在古老東方傳說中,神秘色彩更濃厚?
Thumbnail
中國古書《山海經》也有美人魚,書中多次出現,常常以「人魚」二字輕輕帶過,秦始皇墳墓的長明燈主角就是人魚,《史記》記載:「以人魚膏為燭,度不滅者久之。」 是否感受到,人魚在古老東方傳說中,神秘色彩更濃厚?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News