學英文真的難...嗎?

更新於 2024/11/18閱讀時間約 2 分鐘
我不是在國外長大,但我也的確在國外待了一段時間...
聽到我有留學經歷,普遍的反應多是"真羨慕你,我也想出國念書,這樣我英文也會跟你一樣講得很好吧"。然而,你只是看到了你想看的那部分。
在出國前,我的英文其實就已經很不錯了。甚至,英文能力狀態達顛峰的時期,是在高中畢業那時。當時英文說得可順口,記得也用得出來的單字也最多。隨著進入大學,英文免修,也沒有老師逼著背單字講英文,英文能力也就跟著慢慢退步。即便心理學系還是有很多原文書要唸,但專有名詞看久了也就那些,更別提還有中譯本可以看的狀況下。
遙想高中的那段日子,每天都要背上50個英文單字。身為英文助教的我,也每天都從英文老師辦公桌後面的小房間內,幫忙搬出一疊疊的講義和CNN Student News (現在的CNN 10)送進教室。天天都有英文課,天天都要小考。為了維持成績,睡前也只能繼續背單字。每天醒來腦袋裡先出現的,莫過於前一晚背下的單字。閒暇時間,看得是英文小說、聽的是美劇,參加的活動是英文演講。手上永遠都是一本字典,遇到不會的就查。
在國外唸書的日子,要說有從5,000個單字增加到10,000個單字?對於文法結構更加清楚?其實並不會。因為,生活的用字就那些,你習慣用的句構也就那些。當能達到基本的溝通的目的時,很少人會進一步去深入探討,因為那也太累了吧。我覺得環境是幫助我對歐美的文化有更多的瞭解,去學習使用他們的思考邏輯與表達的方式。讓我可以更精準的用字、更佳的組織我的想法,並以母語人士思考的方式溝通與理解。嚴格來說,成長的並不是語言本身,而是想法。
我不是在國外長大,但我也的確在國外待了一段時間,這不代表我沒有努力過。沒有環境,是不是就更應該要督促我們自己去主動學習?我其實也頗懶,我也討厭背單字。但,想要擁有一點什麼,就必須放棄一點什麼。大家不都是做著這些煩人的事情過來的嗎?
你說英文難嗎?英文本身沒有難到讓人學不會。但是,難在學習路程上你能多有毅力,你願意花多少時間與精力來達成。所以...學英文沒有捷徑!
大家總是羨慕他人英文好,但...你花了時間和努力? 學英文有方法但是沒有捷徑,你願意花多少功夫,決定你的英文程度。 有環境的確可以讓語言進步得比較快,但不是把人丟在當地就會有進步。 你不需要很有錢,你需要的是毅力跟方式。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
《IKEA效應》是指當人花了心力(組裝)完成某個東西後,會影響他對這個東西的觀感及評價。雖然它被說是一種認知偏誤及自我感覺良好,但我覺得學英文反而需要這種IKEA效應。
Thumbnail
許多人認為學習英文需要大量時間,實際上,關鍵在於如何有效利用短時間進行學習。本文探討了分段學習的好處以及專注力在學習過程中的重要性,提出每天30分鐘的高效學習計劃,並強調持續累積的力量。無論你的時間有限與否,透過正確的學習方法,任何人都能達成學習英文的目標。
持續學習英文已經有一段時間了,我開始感受到語言學習不僅僅是背誦單字或是閱讀課本,更是一種融入生活的過程。為了加強自己的學習效果,我決定將這個過程紀錄下來,與自己進行一種小小的對話。以下是購物過程中一些常見單字。 Bulk 大部分 grocery shopping日常採買 out of stock
Thumbnail
分享怎麼透過一套「觀察歸納 + 漸進學習」的方法 讓自己英文程度慢慢接近蘋果發表會的程度喔!
Thumbnail
聽到混齡學習,家長的反應往往是「這樣的學習模式真的可以幫助到小孩的學習嗎?」,「真的確實可以讓小孩在學習上有所進步嗎?」,「真的可以協助小孩培養出對於學習的興趣嗎?」。
Thumbnail
學英文就要用英文來思考,對嗎?…… 在語言學習方面,例如學 English (漢文多譯「英文」、「英語」等),有時會看到一種觀點:不要用中文漢字思考,直接用英文來思考比較好。……
Thumbnail
Uber Eats 最近花大概 300 億台幣買下台灣的 foodpanda 業務 因為覺得這個新聞太有意思 我把這則英文新聞的「重點內容 + 英文用法解釋」整理在這篇文章給你 一邊聽故事的同時也可以學到很多跟「商業現象」有關的英文描述方式喔!
Thumbnail
而這一切,卻必須發生在 AI 蓬勃發展,全球不讀長文,您我只想追劇,孩子群龍無首的漠視深刻的淺碟末世。
Thumbnail
念碩士真的對職場有幫助嗎?這是許多人在職涯規劃中面臨的重要問題。碩士學位對於職涯發展上的影響,以及大部分的人在念碩士時會遇到的困難,並介紹美國新建築與設計學院(MCM)中文學程的獨特優勢,幫助你更輕鬆地完成碩士學位,爭取職場更大的機會
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
《IKEA效應》是指當人花了心力(組裝)完成某個東西後,會影響他對這個東西的觀感及評價。雖然它被說是一種認知偏誤及自我感覺良好,但我覺得學英文反而需要這種IKEA效應。
Thumbnail
許多人認為學習英文需要大量時間,實際上,關鍵在於如何有效利用短時間進行學習。本文探討了分段學習的好處以及專注力在學習過程中的重要性,提出每天30分鐘的高效學習計劃,並強調持續累積的力量。無論你的時間有限與否,透過正確的學習方法,任何人都能達成學習英文的目標。
持續學習英文已經有一段時間了,我開始感受到語言學習不僅僅是背誦單字或是閱讀課本,更是一種融入生活的過程。為了加強自己的學習效果,我決定將這個過程紀錄下來,與自己進行一種小小的對話。以下是購物過程中一些常見單字。 Bulk 大部分 grocery shopping日常採買 out of stock
Thumbnail
分享怎麼透過一套「觀察歸納 + 漸進學習」的方法 讓自己英文程度慢慢接近蘋果發表會的程度喔!
Thumbnail
聽到混齡學習,家長的反應往往是「這樣的學習模式真的可以幫助到小孩的學習嗎?」,「真的確實可以讓小孩在學習上有所進步嗎?」,「真的可以協助小孩培養出對於學習的興趣嗎?」。
Thumbnail
學英文就要用英文來思考,對嗎?…… 在語言學習方面,例如學 English (漢文多譯「英文」、「英語」等),有時會看到一種觀點:不要用中文漢字思考,直接用英文來思考比較好。……
Thumbnail
Uber Eats 最近花大概 300 億台幣買下台灣的 foodpanda 業務 因為覺得這個新聞太有意思 我把這則英文新聞的「重點內容 + 英文用法解釋」整理在這篇文章給你 一邊聽故事的同時也可以學到很多跟「商業現象」有關的英文描述方式喔!
Thumbnail
而這一切,卻必須發生在 AI 蓬勃發展,全球不讀長文,您我只想追劇,孩子群龍無首的漠視深刻的淺碟末世。
Thumbnail
念碩士真的對職場有幫助嗎?這是許多人在職涯規劃中面臨的重要問題。碩士學位對於職涯發展上的影響,以及大部分的人在念碩士時會遇到的困難,並介紹美國新建築與設計學院(MCM)中文學程的獨特優勢,幫助你更輕鬆地完成碩士學位,爭取職場更大的機會