用愛揉出美味，る‧ふっくらん麵包店為身障孩子建立自信
更新於 2024/11/30閱讀時間約 6 分鐘
る‧ふっくらん是日本富山縣非常有名的麵包店，店名る‧ふっくらん的意思是鬆鬆軟軟，一口咬下這裡的麵包，每個人都忍不住發出「嗯～」的美味。麵包體本身愈嚼愈香，帶著些微豆奶的香氣，只想一口接著一口。
好吃麵包的祕密武器有二：一是自己用瀨戶內海的檸檬培養酵母，加上黃豆泡水後磨出的汁液「吳汁」。不使用任何速效的酵母與食品添加物，全以食材原味決勝；二則是麵包師傅的功夫，不用機器，全靠手作與時間，麵包怎麼可能不好吃？
▲使用瀨戶內海的檸檬培養出的酵母，每天都需要餵「喜美糖」。平井女士說，自己養的酵母就像人一樣，每天呈現的樣貌各有不同，今天表現好、明天可能表現差；商業酵母則像資優生，每天表現得相當好，但每一顆麵包都長得一模一樣。
除了食材與用料外，製作出無敵美味麵包的兩位師傅是身心障礙者，都才20多歲。
原來る‧ふっくらん是一間體制外的庇護麵包店，不同於體制內的庇護麵包店，先是希望照顧身心障礙者，才開設作業所，店主平井かをる女士則希望開間好吃的麵包店，同時協助身心障礙者融入社區，讓身心障礙者學習做麵包的技能、提升自信心，有朝一日能靠著製作麵包的技術在社會上生存、養活自己。
綁著兩條辮子的平井女士，講話時眼睛像在笑，臉上掛著兩個大酒窩，我們馬上就被她溫暖的笑容吸引。以前是建築師的她，在工作空檔曾到身心障礙者學校教做料理、麵包，才開始對身心障礙者有所認識。
她發現，許多身心障礙的孩子們出社會後，雖然一個月可以領到15萬日圓，但是當經濟一不景氣，第一批被裁員的都是他們；等到再次進庇護工場，薪水卻只剩一個月1萬日圓。
「我想拯救這些孩子，我希望跟他們一起在社區活下去。」平井女士想想自己的建築本行，對這些身心障礙的孩子難度太高了。「但我可以跟孩子們一起做點心、餅乾，可以跟他們一起創業。」平井女士因此考了國家執照，3年前放棄建築事務所的工作，開了る‧ふっくらん，店面裝修完全自己來。
做出有特色的麵包，讓孩子恢復信心
店裡除了她以外，共有3名員工。有一位是發展遲緩的男孩，無法與人正常互動，只會用肢體動作表達，「好」就是輕點頭，「不好」就是歪著頭、眼神撇開。
男孩過去曾接受一年多的訓練，訓練目的是讓他離開家門到機構，而他一年8個月前來到る‧ふっくらん工作，頭3個月到店門口的時候，人躲在車子不敢下車。另一位是智能障礙的男孩，一塊麵包請他分成12等分，就分了一個半小時。最後一名員工是高齡長輩，她是臨時工，每天負責測量食物份量。
任何人都難以想像，一個初創的事業，除了自己外，其他都是身心障礙者或長輩。平井女士為了讓身心障礙者能夠早日上手、順利完成工作，從流程到與孩子們的互動上，下了不少功夫。
她先將做麵包的流程單純化，減少麵包種類、簡化麵包外觀，並嚴選好的食材。初期る‧ふっくらん所做的事無法符合成本效益，更需針對每個工作人員去調整方法和步驟，過程相當辛苦。
但不久後，奇蹟發生了。
她回想2年多前，智能障礙的男孩3個月期滿，她跟每天花一個半小時切一塊麵包的男孩老實說：「我很想留你下來，如果你願意讓步、願意改變，那我也願意努力尊重你的執著。」男孩回答：「我很想在這裡上班。」下週來，男孩工作態度就改變了，「現在他3分鐘就能切完麵包、各自包裝、貼標籤、擺放商品。」
也因為揉出的麵團鬆軟好吃，員工時常受到顧客稱讚，甚至有客人寄明信片來鼓勵他們，成了男孩們心中的養分。
原本不願說話的男孩，開始變得有自信，可以慢慢地說話，不久前甚至接受電視台採訪，在鏡頭前表達流暢；而切麵包男孩，也開始主動關心周遭人。
或許這麼說太過誇張，但る‧ふっくらん的確拯救了這兩位孩子、兩個家庭的未來，平井女士給了他們社會難以給予的信任與等待。我問其中一位男孩：「你怎麼看平井女士呢？」男孩靦腆地回答：「有時候遇到困難，平井女士會等我成長。」
平井女士自認像是他們的爸媽，「我以媽媽的角度思考，如果我死了，他們有沒有辦法自立？」她甚至希望未來這些孩子將技術學起來，能自己開麵包店，る‧ふっくらん可以做他們最強大的後盾。
平井女士說，る‧ふっくらん是一間接近「家」的公司，「一般家庭只有親屬，血緣關係，但是我們社會也要有個家，這裡對他們是社會的家。」
她進一步質疑現有的庇護工場只是「消磨時間」，不只薪水差，為了追求效率，多半使用冷凍麵團。雖然可以隨時調整產量和大量生產，然而這樣的模式，工作人員每天都做著同樣的事情，做出品質沒那麼好、也沒有特色的麵包，「這些孩子真的能增加對自己的信心嗎？」
「不要讓孩子做這樣的工作。」她認為，庇護工場應該要與生活、社區有密切關係。庇護工場可向當地社區農民購買食材，農家能增加收入；麵包店做出好吃的麵包，讓社區居民有口福，員工也能賺到錢。如此達到庇護工場、社區、孩子三贏，才是庇護工場應該努力的方向。
無法複製的味道與網絡
る‧ふっくらん的麵包廣受社區肯定，附近的超市也引進他們的麵包。在我們到訪的同時，好吃的麵包就一個一個被社區居民買光了。近期還有富山縣麵包店特輯的書，特別以兩頁專文介紹る‧ふっくらん。
建立口碑後，也有大型企業想來談食譜與技術合作。「當然不行！」好友宮之森咖啡的加藤女士等朋友在一旁直說：「讓大工廠來做，不慎選食材，也就失去味道了。」
這群「歐巴桑們」是平井女士強大的支援。身心俱疲時，平井女士就會去宮之森咖啡坐坐，吃了好吃的東西恢復元氣、聊聊煩惱後，便打起精神繼續回店裡工作。陪伴平井女士開業2年，加藤女士觀察到：「她對麵包、對自己、對人的要求從未改變，這樣的麵包店，無法複製。」
開了這家店後，平井女士學習到：「人在安心的地方逗留，受到別人肯定，可以再往前進步。」她也希望る‧ふっくらん可以法人化，讓更多人來這裡工作，「這樣讓人找到自信的地方，應該要愈來愈多。」
口譯/五十嵐祐紀子 攝影/郭依婷
＊原文刊載於台灣在宅醫療學會
13會員
20內容數
面對超高齡社會，日本有群人看見生命最後一哩路的需求。當人們因為獨居、因為居家環境、照顧人力等因素無法在熟悉的社區與家中善終時，Home Hospice提供了人們一個如家一般的居所，找回對生命、生活的掌控權。Home Hospice不只翻轉了過去幾十年倚賴醫療的臨終模式，更希望重建社區早已消失的臨終文化。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
本集聊性別偏見，從「男生要賺錢、不輕易流淚」到「女生要溫柔、得體」的刻板印象，主持人們各自分享經驗，探討這些成見怎麼影響我們的自我認知和互動。雖然性別平等在推動，但有時也讓人不敢自在做自己，反而多了點無形壓力。
分享了媺嫚媽媽對Aiwibi愛薇彼夜用甄柔瞬吸紙尿褲的使用體驗。嬰兒夜間尿布在避免漏尿、保持乾爽方面表現優異，特別適合活潑好動的寶寶。尿布材質柔順，吸收性能強，長效保持皮膚乾爽，搭配可愛的無尾熊圖案，更加增添了使用樂趣。這款尿布持續吸收尿液達14小時，減少了紅屁屁的風險，是職場媽媽的安心之選。
這篇文章探討了愛的表達方式以及溫柔的樣貌，反映了對愛情與人際關係的思索和理解。文章內容包含了五月天歌曲《溫柔》的歌詞反思和對愛的態度，以及對在人際交往中適當與對方靠近和打擾的訴求。通過分享個人心得，展現了對愛的思考和感受。
芳療師媽媽分享自主選擇友善生產的經驗與心得，文章中還包含了孕期的身心感受、生產紀錄。溫柔生產所帶來的身心健康益處，以及給予產婦自主權的重要性。文章以芳療師媽媽的生產心得為中心，充滿了舒適、友善及正面的訊息。
你會下意識迎合別人嗎？
當和別人意見相左時，會先懷疑自己的感覺，是不是自己是錯的，別人的想法才是對的，不敢堅持自己的想法，習慣性退後一步，以別人的想法和感受為優先，只有和別人的想法一致時，才會表達自己的意見。
在這喧囂的現代都市，生活總是充滿了挑戰、競爭和繁忙。在這激烈的節奏中，我們常常迷失於生活的瑣事，忽略了心靈的寧靜和人與人之間的真摯連結。禪心語錄中的「凡事謙虛溫柔忍耐，待人用愛心互相寬容。」成為我們生活中的指南針，引領著我們走向更有意義、更充實的生命之路。
生活往往要求我們充滿自信和競爭力，但這不
愛情可以是一道溫柔的光，也可以是壟罩生活的黑暗，我們總在每一次被愛與傷害中，經歷內心的崩潰和重建。有時候會對愛情感到失望，有時候也會偷偷期待下一次遇見，無論甚麼時刻，都可能在某一次回眸中，撇見一眼瞬間的悸動。
若生命是一朵花，愛情就是一口蜜。
我想要的日子裡，有你
《一切始於一見鍾情》（英語
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
本集聊性別偏見，從「男生要賺錢、不輕易流淚」到「女生要溫柔、得體」的刻板印象，主持人們各自分享經驗，探討這些成見怎麼影響我們的自我認知和互動。雖然性別平等在推動，但有時也讓人不敢自在做自己，反而多了點無形壓力。
分享了媺嫚媽媽對Aiwibi愛薇彼夜用甄柔瞬吸紙尿褲的使用體驗。嬰兒夜間尿布在避免漏尿、保持乾爽方面表現優異，特別適合活潑好動的寶寶。尿布材質柔順，吸收性能強，長效保持皮膚乾爽，搭配可愛的無尾熊圖案，更加增添了使用樂趣。這款尿布持續吸收尿液達14小時，減少了紅屁屁的風險，是職場媽媽的安心之選。
這篇文章探討了愛的表達方式以及溫柔的樣貌，反映了對愛情與人際關係的思索和理解。文章內容包含了五月天歌曲《溫柔》的歌詞反思和對愛的態度，以及對在人際交往中適當與對方靠近和打擾的訴求。通過分享個人心得，展現了對愛的思考和感受。
芳療師媽媽分享自主選擇友善生產的經驗與心得，文章中還包含了孕期的身心感受、生產紀錄。溫柔生產所帶來的身心健康益處，以及給予產婦自主權的重要性。文章以芳療師媽媽的生產心得為中心，充滿了舒適、友善及正面的訊息。
你會下意識迎合別人嗎？
當和別人意見相左時，會先懷疑自己的感覺，是不是自己是錯的，別人的想法才是對的，不敢堅持自己的想法，習慣性退後一步，以別人的想法和感受為優先，只有和別人的想法一致時，才會表達自己的意見。
在這喧囂的現代都市，生活總是充滿了挑戰、競爭和繁忙。在這激烈的節奏中，我們常常迷失於生活的瑣事，忽略了心靈的寧靜和人與人之間的真摯連結。禪心語錄中的「凡事謙虛溫柔忍耐，待人用愛心互相寬容。」成為我們生活中的指南針，引領著我們走向更有意義、更充實的生命之路。
生活往往要求我們充滿自信和競爭力，但這不
愛情可以是一道溫柔的光，也可以是壟罩生活的黑暗，我們總在每一次被愛與傷害中，經歷內心的崩潰和重建。有時候會對愛情感到失望，有時候也會偷偷期待下一次遇見，無論甚麼時刻，都可能在某一次回眸中，撇見一眼瞬間的悸動。
若生命是一朵花，愛情就是一口蜜。
我想要的日子裡，有你
《一切始於一見鍾情》（英語