付費限定

《衣袖紅鑲邊》:共讀《詩經》,再與心意相通的人攜手同行吧!

閱讀時間約 3 分鐘
《衣袖紅鑲邊》是以朝鮮正祖李祘(李俊昊飾演)與宮女德任(李世榮飾演)的愛情故事為主軸,述說以成為聖君為目標的李祘,在國家社稷與兒女私情之間的周全權衡,以及自小入宮、在無法選擇的人生中努力保有自我的宮女德任,在愛慕君王與維護自尊之間的揪心抉擇,是一齣以史實為基礎進行擴編詮釋的古裝韓劇。
其中,時任東宮的李祘被英祖禁足時,夜裡與德任隔著紙門讀《詩經》的情節,引發觀眾對詩句的好奇與討論。
在戲裡,李祘將《詩經.北風》解釋成「跟著心意相通的人」、表達亟欲攜手同行之意,透過詩句的翻譯,間接傳達對德任的愛意。
一開始,李祘詢問德任是否讀得懂《詩經.北風》時,德任先是解釋了「北風其涼,雨雪其雱」之意,卻在「惠而好我」這句猶豫了,李祘將她未完的句子說完,夾帶著告白,盼望紙門那頭的她,可以明白詩裡所謂「心意相通的人」就是自己。
但,德任並未回應李祘若隱若現的告白,而是在英祖激動到來、賞了李祘巴掌後,對李祘傳達了「一輩子效忠」、「絕對讓李祘成為聖君」的忠心。
此時,李祘內心最脆弱的兩個區塊,全都毫不保留的呈現在德任面前了。
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1204 字、1 則留言,僅發佈於B編的韓劇時間你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
一個愛看韓劇的出版人,用迷妹的眼光、閱讀的方式看韓劇,精讀韓劇裡的細節,可能算是一種劇評。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
《朝鮮花美男》以輕鬆甚至帶有一點戲謔的人設與場景,透過朝鮮時代幾乎可以視為道德光譜兩端的女性——烈女與妓生的交會,闡述從古自今社會對女性的貞節期待造成的悲劇(甚至隱含了一點對情慾壓迫的控訴),是一部富有娛樂性卻又發人省思的古裝電影。
在《衣袖紅鑲邊》裡,英祖身旁的「中殿」是幫助李祘順利登基的重要角色,她是英祖的繼妃,15歲時與55歲的英祖結婚。第六集李祘被英祖禁足時,德任奔波於東宮與中宮殿,為的就是博取中殿娘娘的信任支持,在英祖面前替李祘美言幾句。最終獲得中殿信任的關鍵,是德任對於三道謎題的回應。
《衣袖紅鑲邊》是以朝鮮正祖李祘與宜嬪德任的愛情故事為主軸,述說以成為聖君為目標的李祘,在國家社稷與兒女私情之間的周全權衡,以及自小入宮、在無法選擇的人生中努力保有自我的宮女德任,在愛慕君王與維護自尊之間的揪心抉擇,是一齣以史實為基礎進行擴編詮釋的古裝韓劇。
原本以為《衣袖紅鑲邊》是一部浪漫輕鬆、以君王和宮女的戀愛故事為主軸的古裝劇,沒想到編劇的野心不僅於此⋯⋯
《衣袖紅鑲邊》是以朝鮮正祖李祘(李俊昊飾演)與宮女德任的(李世榮飾演)愛情故事為主軸,述說以成為聖君為目標的李祘,在國家社稷與兒女私情之間的周全權衡,以及自小入宮、在無法選擇的人生中努力保有自我的宮女德任,在愛慕君王與維護自尊之間的揪心抉擇,是一齣以史實為基礎進行擴編詮釋的古裝韓劇。
我一直沒好好寫惠珍,第一次看《海岸村恰恰恰》時沒把目光集中在她身上,但始終能理解她的作法、想法,和許多在別人看來有點「固執」的堅持。 直到我發現惠珍跟我都是射手座,且生日還同一天之後,星座愚婦如我,終於明白為什麼。所以後來重看《海恰》時,總是忍不住注意她,像是一面鏡子般反射著我的思維和個性。
《朝鮮花美男》以輕鬆甚至帶有一點戲謔的人設與場景,透過朝鮮時代幾乎可以視為道德光譜兩端的女性——烈女與妓生的交會,闡述從古自今社會對女性的貞節期待造成的悲劇(甚至隱含了一點對情慾壓迫的控訴),是一部富有娛樂性卻又發人省思的古裝電影。
在《衣袖紅鑲邊》裡,英祖身旁的「中殿」是幫助李祘順利登基的重要角色,她是英祖的繼妃,15歲時與55歲的英祖結婚。第六集李祘被英祖禁足時,德任奔波於東宮與中宮殿,為的就是博取中殿娘娘的信任支持,在英祖面前替李祘美言幾句。最終獲得中殿信任的關鍵,是德任對於三道謎題的回應。
《衣袖紅鑲邊》是以朝鮮正祖李祘與宜嬪德任的愛情故事為主軸,述說以成為聖君為目標的李祘,在國家社稷與兒女私情之間的周全權衡,以及自小入宮、在無法選擇的人生中努力保有自我的宮女德任,在愛慕君王與維護自尊之間的揪心抉擇,是一齣以史實為基礎進行擴編詮釋的古裝韓劇。
原本以為《衣袖紅鑲邊》是一部浪漫輕鬆、以君王和宮女的戀愛故事為主軸的古裝劇,沒想到編劇的野心不僅於此⋯⋯
《衣袖紅鑲邊》是以朝鮮正祖李祘(李俊昊飾演)與宮女德任的(李世榮飾演)愛情故事為主軸,述說以成為聖君為目標的李祘,在國家社稷與兒女私情之間的周全權衡,以及自小入宮、在無法選擇的人生中努力保有自我的宮女德任,在愛慕君王與維護自尊之間的揪心抉擇,是一齣以史實為基礎進行擴編詮釋的古裝韓劇。
我一直沒好好寫惠珍,第一次看《海岸村恰恰恰》時沒把目光集中在她身上,但始終能理解她的作法、想法,和許多在別人看來有點「固執」的堅持。 直到我發現惠珍跟我都是射手座,且生日還同一天之後,星座愚婦如我,終於明白為什麼。所以後來重看《海恰》時,總是忍不住注意她,像是一面鏡子般反射著我的思維和個性。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
前文參考: 鴻海2024年的投機,化繁為簡的效率進場指標。2024年2月09日 以下說明:
Thumbnail
財報狗在9/21的Podcast就有提到巴拿馬運河缺水的事件,當時有掃了一下這個產業,但看到中國房市躺在地上,相關個股也沒發動,就覺得沒料,直到上週再次出航,趕緊再抓回來研究一下,就把看到的資訊分享一下。
Thumbnail
我在推特上看到最中肯也最有感的心得:「《衣袖紅鑲邊》不是王和宮女的愛情故事,是女人而在宮中惡劣環境中失去自已人生的故事。」
Thumbnail
我才發現原來我認識的只是一部分的她,這樣相似的感覺,也在最近跟她聊到死亡話題時再度浮現,像是媽媽說她目前有幾個待葬清單,但還沒有決定好;她跟爸爸想找有電梯的房子,因為身體漸漸負荷不了爬樓梯等等的老後安排,我才知道其實他們早已著手規畫,不論是「養老」又或是「死亡」,只有我還像個孩子一樣。
Thumbnail
〈喚石〉與〈可疑訪客〉,一個是報答,是信任,是責任;一個則是友情的消長卻互相扶持。《海邊的異邦人》呢?它則是孤苦無依的浪人在異鄉結合的溫暖故事。
Thumbnail
《海邊的異邦人》來猜猜誰攻誰受唄~ 文章最後的問題,也歡迎你留言討論! (最後有專門的影片介紹、分享喔!)
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
前文參考: 鴻海2024年的投機,化繁為簡的效率進場指標。2024年2月09日 以下說明:
Thumbnail
財報狗在9/21的Podcast就有提到巴拿馬運河缺水的事件,當時有掃了一下這個產業,但看到中國房市躺在地上,相關個股也沒發動,就覺得沒料,直到上週再次出航,趕緊再抓回來研究一下,就把看到的資訊分享一下。
Thumbnail
我在推特上看到最中肯也最有感的心得:「《衣袖紅鑲邊》不是王和宮女的愛情故事,是女人而在宮中惡劣環境中失去自已人生的故事。」
Thumbnail
我才發現原來我認識的只是一部分的她,這樣相似的感覺,也在最近跟她聊到死亡話題時再度浮現,像是媽媽說她目前有幾個待葬清單,但還沒有決定好;她跟爸爸想找有電梯的房子,因為身體漸漸負荷不了爬樓梯等等的老後安排,我才知道其實他們早已著手規畫,不論是「養老」又或是「死亡」,只有我還像個孩子一樣。
Thumbnail
〈喚石〉與〈可疑訪客〉,一個是報答,是信任,是責任;一個則是友情的消長卻互相扶持。《海邊的異邦人》呢?它則是孤苦無依的浪人在異鄉結合的溫暖故事。
Thumbnail
《海邊的異邦人》來猜猜誰攻誰受唄~ 文章最後的問題,也歡迎你留言討論! (最後有專門的影片介紹、分享喔!)