愛在瘟疫蔓延時

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
raw-image


阿里薩霎時驚呆了,心也變得冰冷:「女人多怪呀!」他說。

阿里薩一語道盡我看這本書的心聲。

這是一部情節簡單的小說,男主角阿里薩癡戀女主角費爾米納長達半個世紀,正確來說,是「51年9個月04天」。最終修成正果。

但老實說,一開始我簡直看不下去,開頭尚未進入小說鋪陳的世界,還搞不清楚人物之間的關係,那冗長的敘述簡直沉悶至極,直到看到這段文字:

五十歲前,他對自己內臟大小、重量和狀況大不了然。但是,一過五十,漸漸地,每當他在午睡之後,閉著眼睛躺著的時候,內臟一切狀況他都能清楚體察得到。甚至,能感受到那正在跳動的心臟、神秘的肝臟、奇妙的胰腺。

這是讓我繼續閱讀的動力,也是一開始想翻閱這本書的動機。

那事在另一本書讀到這段文字,簡直驚為天人。也許是年歲未到,也許是因為小說中這段話來自醫生的自敘,從來就沒想過「內臟的形狀」,引發我對此書的好奇,於是,在圖書館茫茫書海之中,立即成為欽點回家的書籍。

之後的閱讀就順的多了,情節簡單易懂,但人物塑造也太不可思議了。男主角阿里薩是個中低階層的人,「棄兒般的眼睛、牧師般的裝束、神秘的行動」,會跳舞、背誦纏綿悱惻的情詩,會拉出動聽的小提琴,「稱得上事本社會階層中最引人注目和受歡迎的年輕人」,也有許多女孩對他芳心暗許,但他皆置之不理,偶有幾段露水相逢的女人,但他心中唯一至愛是女主角費爾米納。

其實,他們初識就注定是一段嘆息。

阿里薩是透過送電報給女主角的爸爸,才得以從窗口一窺女主角絕世容顏。自始至終,他們之間總是橫亙一道高牆,先是女主角的爸爸,後來是女主角的丈夫。但男主角的態度始終如一,心裡永遠有女主角的位置。他們也曾互許終身,但是在女主角返鄉之後,原本滿腔熱戀情懷,在女主角看到身後的男主角後,作者是這麼形容的:

一剎那間,她發覺自己上了個天大的大當,驚訝的在心裡自問,怎麼可能讓一個如此冷酷無情的魔鬼長年累月占據了自己的芳心。

女主角之前已和男主角通信長達兩年,也不是素未謀面,撇開第一次男主角第一次偷窺不算,每當男主角在公園假裝讀詩的時候,女主角「一眼認出坐在樹下讀書的阿里薩」。甚至阿里薩第一次拿信給費爾米納的時候,那時他們兩人是單獨相處的,絕不可能沒看過阿里薩的模樣,那麼,兩年之後的見面,怎麼會有如此大的反差,竟以「魔鬼」形容她的未婚夫,實在太匪夷所思了,小說不合理至此,女人真是奇怪!

費爾米納的丈夫烏爾比諾醫生,是一個富二代,風度翩翩、學識淵博、才華洋溢又兼之家財萬貫,的確是許多女生心目中的白馬王子。兩人初結婚的時候,曾有一段濃情蜜意,但是婆媳問題旋之而來,而媽寶富二代不敢為妻子發聲,的確讓費爾米納受盡委屈,幾度出遊歐洲。直到婆婆過世,兩人才過了幾年好日子,書中僅寫出烏爾比諾醫生對吃飯的龜毛及喝熱湯會可怕大叫的怪癖,除此之外,似乎是個好丈夫。而費爾米納夫婦在公眾場合的時候,總是展現鶼鰈情深的一面,費爾米納會親暱地挽著丈夫的手臂,俊男美女恩愛夫妻總是眾人注目的焦點,也因此阿里薩不敢越雷池一步,直到死亡將他們兩人隔開,也為阿里薩打開一道大門。

得知烏爾比諾醫生死訊之後,阿里薩立刻登堂入室,為了這一刻,他等了超過半個世紀。而費爾米納態度又是如何呢?先是臭罵一頓,既而在心裡想念阿里薩,不僅回信,後來還回應了阿里薩的追求。這女人真是奇怪呀,明明半個世紀前對阿里薩棄如糞土,但卻能在丈夫身亡之後,一點一滴接受對方的追求,簡直是為了好結局而讓兩人能重修舊好(?)。這麼悖於常理的人物塑造竟是來自名聞遐邇的大作家馬奎斯之手,真讓我好奇啦,是失手寫出這麼一號人物嗎?

在小說中,費爾米納對阿里薩的形容是「像冬天的燕子似地闖進她的生活」、「影子」一般的存在。其實,費爾米納根本沒有正眼瞧過阿里薩,只是純粹享受被人追求的感覺。恰巧對方又有文采,極富耐心,於是錯把好奇心當成愛情。費爾米納自始至終最愛的人不是阿里薩,也不是烏爾比諾醫生,而是她自己。體面多金的丈夫能帶給她優渥的生活環境,鍥而不捨的追求者能帶給她極大的虛榮心。但我們能怪她嗎?也許處在那個時代,女生並沒有獨立自主的經濟自由,在烽火連天的時代,也許只有自己是自己最強的後盾,也許是生活逼迫她成為這樣的人,又或者,僅僅是作者一次敗筆罷啦?

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
羅曼曼的沙龍
2會員
27內容數
羅曼曼的沙龍的其他內容
2023/04/09
時序入春,原本溫煦的天氣,忽爾一陣寒風掠過,帶來一絲涼意。四月,明明不是一號,卻接到上天開的惡劣玩笑——未及知命之年的你,永永遠遠離開人世! 那年,我初任教職,和你同在一間辦公室。也許是年紀相去不遠、頻率相近,我們之間有許多共同的話題,聊著學生、聊著未來、聊著理想的另一半。當我先你一步結婚時,你包了
Thumbnail
2023/04/09
時序入春,原本溫煦的天氣,忽爾一陣寒風掠過,帶來一絲涼意。四月,明明不是一號,卻接到上天開的惡劣玩笑——未及知命之年的你,永永遠遠離開人世! 那年,我初任教職,和你同在一間辦公室。也許是年紀相去不遠、頻率相近,我們之間有許多共同的話題,聊著學生、聊著未來、聊著理想的另一半。當我先你一步結婚時,你包了
Thumbnail
2023/02/21
你曾經看過可疑的人嗎?就是那種行跡古怪、目光漂移的人。我不但看過,而且還有一段難忘的經歷。 擔任校園總導護工作已多年,不是因為我的資歷特別深,也不是人脈特別廣、認識學生特別多。在我們學校,有條不成文規定,只要是「導師」以外的職務,通通都得擔任總導護。而新來的學務主任感到分身乏術,他無法在一大早同時巡
2023/02/21
你曾經看過可疑的人嗎?就是那種行跡古怪、目光漂移的人。我不但看過,而且還有一段難忘的經歷。 擔任校園總導護工作已多年,不是因為我的資歷特別深,也不是人脈特別廣、認識學生特別多。在我們學校,有條不成文規定,只要是「導師」以外的職務,通通都得擔任總導護。而新來的學務主任感到分身乏術,他無法在一大早同時巡
2022/12/14
無心的一句話 落下夢的種子 一夕發芽 蔚然茁壯 開出理想的花 霎時斐然成章
2022/12/14
無心的一句話 落下夢的種子 一夕發芽 蔚然茁壯 開出理想的花 霎時斐然成章
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
書名:生命中不能承受之輕 作者:米蘭昆德拉 書籍摘要 故事背景以蘇聯軍隊進佔、捷克知識分子大量逃亡歐洲海外為背景,同時描寫主要的兩對男女,四人彼此經歷多個「偶然」相識或有所關聯,交織並構造出以不同視角為主的故事,在愛、背叛、情慾、政治、人生之間,每個主體皆共存著複雜、真實卻矛盾的情感......
Thumbnail
書名:生命中不能承受之輕 作者:米蘭昆德拉 書籍摘要 故事背景以蘇聯軍隊進佔、捷克知識分子大量逃亡歐洲海外為背景,同時描寫主要的兩對男女,四人彼此經歷多個「偶然」相識或有所關聯,交織並構造出以不同視角為主的故事,在愛、背叛、情慾、政治、人生之間,每個主體皆共存著複雜、真實卻矛盾的情感......
Thumbnail
這本馬奎斯的名作,簡體版的名稱是《霍亂時期的愛情》,繁體版的名稱是《愛在瘟疫蔓延時》。 《愛在瘟疫蔓延時》這個譯名乍聽之下會以為是一個非常浪漫的愛情故事,會讓人聯想到一對情侶在瘟疫肆虐的環境中可歌可泣的愛情故事。 實則不然,看完了整個故事,我覺得簡體版的名稱《霍亂時期的愛情》雖然平淡,但卻道盡了一切
Thumbnail
這本馬奎斯的名作,簡體版的名稱是《霍亂時期的愛情》,繁體版的名稱是《愛在瘟疫蔓延時》。 《愛在瘟疫蔓延時》這個譯名乍聽之下會以為是一個非常浪漫的愛情故事,會讓人聯想到一對情侶在瘟疫肆虐的環境中可歌可泣的愛情故事。 實則不然,看完了整個故事,我覺得簡體版的名稱《霍亂時期的愛情》雖然平淡,但卻道盡了一切
Thumbnail
持續讀著《那不勒斯故事》,發現或許一開始我以為的故事主軸是偏差的,可能自始至終說的都是關於愛的故事而不是女孩間的友誼、拿坡里城區的生活或是義大利南方社會的政治黑暗面?
Thumbnail
持續讀著《那不勒斯故事》,發現或許一開始我以為的故事主軸是偏差的,可能自始至終說的都是關於愛的故事而不是女孩間的友誼、拿坡里城區的生活或是義大利南方社會的政治黑暗面?
Thumbnail
阿里薩霎時驚呆了,心也變得冰冷:「女人多怪呀!」他說。 阿里薩一語道盡我看這本書的心聲。 這是一部情節簡單的小說,男主角阿里薩癡戀女主角費爾米納長達半個世紀,正確來說,是「51年9個月04天」。最終修成正果。 這是讓我繼續閱讀的動力,也是一開始想翻閱這本書的動機。 其實,他們初識就注定是一段嘆息。
Thumbnail
阿里薩霎時驚呆了,心也變得冰冷:「女人多怪呀!」他說。 阿里薩一語道盡我看這本書的心聲。 這是一部情節簡單的小說,男主角阿里薩癡戀女主角費爾米納長達半個世紀,正確來說,是「51年9個月04天」。最終修成正果。 這是讓我繼續閱讀的動力,也是一開始想翻閱這本書的動機。 其實,他們初識就注定是一段嘆息。
Thumbnail
原本要迴避青年的她為何要出現?米莉西雅不停的問著自己,她不是因為不想再見到他而特意挑選另一卡車廂嗎?她沒法向自己解釋,不知道是因為看到青年在嚎哭,還是因為她們曾經有過一次關係,或者只是單純的憐愛他那一份率性……
Thumbnail
原本要迴避青年的她為何要出現?米莉西雅不停的問著自己,她不是因為不想再見到他而特意挑選另一卡車廂嗎?她沒法向自己解釋,不知道是因為看到青年在嚎哭,還是因為她們曾經有過一次關係,或者只是單純的憐愛他那一份率性……
Thumbnail
你的來訪似乎引起接待員警的注意,他很快地安排你到辦公室會見警長。 「馬丁內茲先生。」威爾遜和你握了手,他的臉色看起來頗為凝重。
Thumbnail
你的來訪似乎引起接待員警的注意,他很快地安排你到辦公室會見警長。 「馬丁內茲先生。」威爾遜和你握了手,他的臉色看起來頗為凝重。
Thumbnail
這份愛情,和霍亂一起跨越了半個世紀
Thumbnail
這份愛情,和霍亂一起跨越了半個世紀
Thumbnail
2020是動盪的一年,台灣在各方人員的努力下守住了疫情,其他國家則還處在困境中。病毒、死亡、隔離、失業、遠距,太多變化瞬間來到,使得人們重新思索該如何調整,以及,更進一步的,人的價值是什麼,人與人間的關係又是什麼。 在這一年,讀了《愛在瘟疫蔓延時》。
Thumbnail
2020是動盪的一年,台灣在各方人員的努力下守住了疫情,其他國家則還處在困境中。病毒、死亡、隔離、失業、遠距,太多變化瞬間來到,使得人們重新思索該如何調整,以及,更進一步的,人的價值是什麼,人與人間的關係又是什麼。 在這一年,讀了《愛在瘟疫蔓延時》。
Thumbnail
阿莫多瓦告訴我們,關於愛的最黑暗真相是,無論我們有多愛一個人,我們始終不應該去要求對方給我們同等的愛,愛並非對等,事實上有的時候正因為我們的愛過於強烈,反倒給對方形成恐怖的壓力,愛是唯一可以忍受的獨裁,我們在靜寂中祈禱對方的回音,並在幻聽中告訴自己還能繼續愛,如同奴隸愛著主人,如同人類愛著上帝
Thumbnail
阿莫多瓦告訴我們,關於愛的最黑暗真相是,無論我們有多愛一個人,我們始終不應該去要求對方給我們同等的愛,愛並非對等,事實上有的時候正因為我們的愛過於強烈,反倒給對方形成恐怖的壓力,愛是唯一可以忍受的獨裁,我們在靜寂中祈禱對方的回音,並在幻聽中告訴自己還能繼續愛,如同奴隸愛著主人,如同人類愛著上帝
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News