愛在瘟疫蔓延時

閱讀時間約 2 分鐘
作者 加布列.賈西亞.馬奎斯 Gabriel García Márquez
譯者:姜鳳光,蔣宗曹
這份愛情,和霍亂一起跨越了半個世紀
烏爾比諾醫師在為了抓住失蹤的鸚鵡而跌落樹木慘死後,阿里薩出現在喪禮,對著遺孀費米娜表達持續了半個世紀的忠貞愛情。這是一本愛情小說,但與一般描寫年輕人轟轟烈烈的愛情不同,馬奎斯鉅細靡遺的將兩人年少時期懵懂慌張的愛情,到成年後成熟的感情,至老年後還存在且依舊溫暖的愛,全部描述出來,讓讀者全程參與這半世紀的愛情,彷彿就在旁邊觀看一樣。
阿里薩對於費米娜可以說是一見鍾情,很常見的貧富階級差距的相遇,但費米娜很幸運,在她嚴謹的淑女家教生活中有個希望她能夠好好體會一次轟轟烈烈愛情的姑姑,在姑姑的幫忙下,他們互相寫信,互相分享身邊事物,但我發現,他們其實幾乎沒有面對面講過一次話,或許是因為當時文化與民風,也可能是因為費米娜其實不像阿里薩一樣一眼就陷入深深的愛中無法自拔。
在費米娜被父親強制分手並在一段長途旅行歸來後,結識了烏爾比諾醫生,這位醫生其實也對她一見鍾情,不過烏爾比諾醫生的階級地位顯然讓費米娜父親更加喜歡,也在半撮合下兩人成婚。但婚後生活似乎也沒有外界說的那麼美滿,費米娜也遇到婆媳問題、姑嫂困擾,也曾經想過要分手,對於丈夫的生活習慣也有抱怨,但她也在購物與囤積稀奇珍品、養寵物這幾件事找到抒發管道。
再來看阿里薩,他在失去費米娜後有很長一段時間異常落魄,在很糟的狀況下去了叔父的航運公司工作,也在人生輾轉中慢慢往上爬,結識許多不同的女人,與其有親密關係或是一段戀曲。但阿里薩其實也忘不了費米娜,也在許多公開場合遇見,卻也總是被費米娜恭謹有禮的態度傷了心。
最後在老年時,阿里薩再度去尋找費米娜,他們從朋友開始,慢慢融入對方的生活,沒有年少時那份激動即將炸裂的濃烈情感,卻有老年時那獨特、永恆又溫暖的愛在其中。而書中不斷形容霍亂的狀況與各種防疫政策等等,似乎也是將愛情比喻成一種霍亂,因為阿里薩在得相思病時的病徵跟霍亂很像,也是否代表,一如當時無法好好治療霍亂一樣,我們也很難去治療因為愛情帶來的傷痛。
為什麼會看到廣告
avatar-img
2會員
55內容數
INFJ🪄
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Kris 的其他內容
利用語言與他人溝通似乎是我們認為再平常不過的行為,但從課堂上可以知道,每個人的腦區分布不同,而在維尼克區負責「理解」,布羅卡區負責「產生有文法的語言」,所以可以知道這兩個腦區讓我們可以用語言產生文化,並且與他人有來有往的溝通。
多巴胺為貫穿這堂的大主角,而我剛好看完一本書叫做「女人的大腦很那個」,由露安.布哲婷所著。裡面提及女人大腦在各種不同年齡階層中,因為激素變化所帶來的情許與思考變化。
“Dreaming permits each and every one of us to be quietly and safely insane every night of our lives” — William Dement
利用語言與他人溝通似乎是我們認為再平常不過的行為,但從課堂上可以知道,每個人的腦區分布不同,而在維尼克區負責「理解」,布羅卡區負責「產生有文法的語言」,所以可以知道這兩個腦區讓我們可以用語言產生文化,並且與他人有來有往的溝通。
多巴胺為貫穿這堂的大主角,而我剛好看完一本書叫做「女人的大腦很那個」,由露安.布哲婷所著。裡面提及女人大腦在各種不同年齡階層中,因為激素變化所帶來的情許與思考變化。
“Dreaming permits each and every one of us to be quietly and safely insane every night of our lives” — William Dement
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
「我是李恩悟,而你愛的人是尹善雅,她是我打造出來的形象,不是我,你愛的是那個假象,你對她從頭到腳都喜歡,可是我不是尹善雅,你對我一點都不了解,我的內心、我的個性、我的想法、我的喜好,你完全不曉得,真的很抱歉我不是尹善雅。」--《愛在大都會》李恩悟 《愛在大都會》雖然是 2020 年的一部劇,但
只是想記錄兩首非常不同,但讓我有相同想像畫面浮現的歌曲。
Thumbnail
這是一首用AI自製音樂MV,歌頌母親英梅的母親節音樂視頻。由Suno演唱,歌詞由樂尼和ChatGPT創作,並由樂尼扮演導演。故事描述一個溫馨的家庭在櫻花樹下度過美好時光,感謝母親英梅的無條件愛與指導。文章中分享了音樂MV的創作過程以及利用AI生成歌曲和繪本圖片的技術。作者也提及不做AI生動畫的原因。
躺在床上,她還是不敢睡,深怕媽媽又不見,偷跑到房門外去,於是我只好帶著她,一起去把房間外的走道燈全滅了,把房門鎖上了,她才安心的睡去,拉著媽媽的手睡去。 親愛的女兒,雖然因為年幼說不出你想說的話,然而那雙眼眸已經把你深深的依戀,傳遞到媽媽的心坎了。
Thumbnail
臨別依依的眼神 殷殷叮嚀的每一句話 再也看不見聽不到了 愛在瘟疫蔓延時
Thumbnail
阿里薩霎時驚呆了,心也變得冰冷:「女人多怪呀!」他說。 阿里薩一語道盡我看這本書的心聲。 這是一部情節簡單的小說,男主角阿里薩癡戀女主角費爾米納長達半個世紀,正確來說,是「51年9個月04天」。最終修成正果。 這是讓我繼續閱讀的動力,也是一開始想翻閱這本書的動機。 其實,他們初識就注定是一段嘆息。
Thumbnail
長大了的彼得潘重回夢幻島大戰虎克船長救回兩個孩子,溫蒂奶奶問彼得潘:「彼得,你的冒險究竟看到些什麼?你會懷念嗎?」 覺悟後的彼得說:「生活,將是一場最大的冒險! 最近重新看了史蒂芬史匹柏拍的「虎克船長」,電影中,長大了的彼得潘重回夢幻島大戰虎克船長救回兩個孩子,溫蒂奶奶問彼得潘:「彼得,你的冒險究
       分別之後,阿里薩、費爾米納都變得和從前不一樣,過去費爾米納本來是兩個人當中比較躊躇迷惘的那一個,直到第三章造化弄人情路互換,費爾米納從此定了下來,阿里薩反而邁入反覆摸索、跌跌撞撞的飄泊階段。         
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
「我是李恩悟,而你愛的人是尹善雅,她是我打造出來的形象,不是我,你愛的是那個假象,你對她從頭到腳都喜歡,可是我不是尹善雅,你對我一點都不了解,我的內心、我的個性、我的想法、我的喜好,你完全不曉得,真的很抱歉我不是尹善雅。」--《愛在大都會》李恩悟 《愛在大都會》雖然是 2020 年的一部劇,但
只是想記錄兩首非常不同,但讓我有相同想像畫面浮現的歌曲。
Thumbnail
這是一首用AI自製音樂MV,歌頌母親英梅的母親節音樂視頻。由Suno演唱,歌詞由樂尼和ChatGPT創作,並由樂尼扮演導演。故事描述一個溫馨的家庭在櫻花樹下度過美好時光,感謝母親英梅的無條件愛與指導。文章中分享了音樂MV的創作過程以及利用AI生成歌曲和繪本圖片的技術。作者也提及不做AI生動畫的原因。
躺在床上,她還是不敢睡,深怕媽媽又不見,偷跑到房門外去,於是我只好帶著她,一起去把房間外的走道燈全滅了,把房門鎖上了,她才安心的睡去,拉著媽媽的手睡去。 親愛的女兒,雖然因為年幼說不出你想說的話,然而那雙眼眸已經把你深深的依戀,傳遞到媽媽的心坎了。
Thumbnail
臨別依依的眼神 殷殷叮嚀的每一句話 再也看不見聽不到了 愛在瘟疫蔓延時
Thumbnail
阿里薩霎時驚呆了,心也變得冰冷:「女人多怪呀!」他說。 阿里薩一語道盡我看這本書的心聲。 這是一部情節簡單的小說,男主角阿里薩癡戀女主角費爾米納長達半個世紀,正確來說,是「51年9個月04天」。最終修成正果。 這是讓我繼續閱讀的動力,也是一開始想翻閱這本書的動機。 其實,他們初識就注定是一段嘆息。
Thumbnail
長大了的彼得潘重回夢幻島大戰虎克船長救回兩個孩子,溫蒂奶奶問彼得潘:「彼得,你的冒險究竟看到些什麼?你會懷念嗎?」 覺悟後的彼得說:「生活,將是一場最大的冒險! 最近重新看了史蒂芬史匹柏拍的「虎克船長」,電影中,長大了的彼得潘重回夢幻島大戰虎克船長救回兩個孩子,溫蒂奶奶問彼得潘:「彼得,你的冒險究
       分別之後,阿里薩、費爾米納都變得和從前不一樣,過去費爾米納本來是兩個人當中比較躊躇迷惘的那一個,直到第三章造化弄人情路互換,費爾米納從此定了下來,阿里薩反而邁入反覆摸索、跌跌撞撞的飄泊階段。