如果純粹觀察、描述都能被稱之為地獄,那我想問題不在講話的人,而是我們所處的世界
單口喜劇在近幾年於台灣竄紅,也許需要歸功於博恩帶起這個風潮(最好先不要說是脫口秀),以及許多大前輩:大可愛、馬克吐司、酸酸、微笑丹尼......等人一直默默耕耘的結果,但通常一項東西是新奇、流行的,他必定會接受到傳統價值的挑戰,特別是這一項東西,還直擊我們內心都不敢說的事情時。
還記得以前的影劇、小說那段百花齊放的時候,有醉後大丈夫這樣看似下流卻張力十足的電影,即使現在有更多的作品,但總覺得他們都越來越「綁手綁腳」,要有各種族、不能有一點歧視,或是只要被貼上了「政治正確」的標籤,就會激起一股莫名的推崇,趁勢被炒作一番,然後又被批評是夾帶私貨,無論如何,沒有一方可以輕鬆討好。
JIM:「我從不覺得我說的那些是地獄梗。」
Jim在節目中說,他在台上說的,大概只有三成可以被他歸類為地獄梗。在他的節目中,會聽到許多「失諧」的成分,甚至是那些「失去同理心」的存在.但若在台上他足夠讓他的觀眾發笑,除了他本人的台風及長相(?)以外,他的笑話內容本身是可以毫不誇張地說,能夠引起足夠的共鳴的,就拿他最近說的「王力宏會走到今天這一步,純粹是因為他長得太帥了。」以及「女權份子都很醜」的言論來看,確實違反了所謂的政治正確,但能夠引起共鳴就在於,他說出很多人不敢說的心聲,即便這些心聲可以歸咎於刻板印象、缺乏脈絡的解讀、統計的偏差,但地獄梗往往就是這樣直搗人性,直接深及人性黑暗面與真實面,才會有無可計量的後勁。
「但,他說他不認為是地獄梗欸?」
好吧,那地獄梗要怎樣定義?直接說在這集Podcast裡面提到的論點吧:
- 講敏感議題(例如現在講烏俄戰爭)
- 針對弱勢族群(例如在美國針對非裔、亞裔,或現在開烏克蘭難民的玩笑)
第一點可能比較籠統,對於台灣人來說,可能就是外國人開台海議題的玩笑;對於馬來西亞人來說,也許就是開大馬華人和馬來人的玩笑。而歐洲國家甚至世界現在對於烏俄的議題,也會更趨近採用嚴謹的態度來討論,若是有人現在在公開場合開烏俄危機的玩笑說「他們不用電腦也能玩戰地風雲」之類的,一定會遭到白眼,並且被打成亂說地獄梗的白目。第二點的話,像賀瓏就說如果開烏俄戰爭的玩笑,也許還不到地獄梗的等級,但是若是針對那些在戰爭中的平民、受難者,就比較容易成為地獄梗。
第二點也很好理解,因為在戰爭中,那些平民相對來說是「無辜」、「受害者」、「需要被同理的」,而且大部分的觀眾也都是平民,所以針對平民的玩笑,更可能激起同情或憤慨,認為你怎麼可以開這種玩笑。
不過,無論哪一點,都不是什麼嚴謹的定義,也沒有定論,而沒有定論就容易有解釋空間,也容易掀起所謂的「你認為、他認為」這些紛爭,不過,我們就先跳到本集最重要的地方:
「我只是闡述事實,怎麼最後變成地獄梗?」
我們可以歸結為:一件事情(一段笑話)發生後,人腦產生了預期,但發生了失諧的狀態,在困惑浮現在腦中後發生解惑的過程,最後引起發笑。
就拿知名的早餐店封膜笑話來說:台灣哪一個湖最大?許多人會想到日月潭,但笑話就是要我們轉個彎來想,於是許多人發現日月潭不是正解後,大腦產生了失諧狀態,最後知道答案「澎湖」之後,才能夠引起解困,最後讓人發笑。
但上述是屬於「封閉型笑話」而若像影片中的例子:在應該嚴肅的公共場合裡放屁,就能讓人腦馬上進入失諧狀態,但幾乎不用理解就能解困,則屬於「純粹笑話」
回過頭來講博音,博恩提到,很多時候我們只是將觀察到的事實闡述出來,例如他說到的例子「說X你老師的都是男生,但實際會去做的都是女高中生。」這個事實是基於他的觀察,可能媒體、可能是其它口耳相傳,但他就是將他觀察歸結為一個段子而已,儘管是太直觀或沒有修飾,但難道這樣就很地獄嗎?
不能殺死傳信使者
博恩提到我們可以「換個角度想」,若是將觀察到的事實說出來,就變成地獄梗的話,那是因為這段敘述很地獄,還是這個世界本身,就有許多不堪的成分呢?在單口喜劇的場合,也許目的是讓人發笑,所以在敘述上可能會更超乎預期,添在內容上後,容易讓人會有「How dare you?」的感覺,但應該檢討的,或許是這個世界本來就不完美,在話語上無論多麼小心,一定也還會觸動到某些人,但這些界定,從來沒有誰能說準,說到底,最後也都只是看個人感覺而已。
該如何改進呢?
當然我不會去推崇放爛不管的態度,對於無法界定標準的事情,我們很多時候只能從感覺面下手,在言語上盡量不要帶有惡意、貶低(很多時候是語氣和敘事方式),也不要將任何事都上綱政治正確,而是試著去保持平衡。另一方面,要記住地獄梗會成為地獄梗,就是因為大家認為看到,笑笑就好了,沒有必要放上檯面讓大家難堪,若光是陳述就會讓人尷尬或不適,那最好的方式就是不要去講。
畢竟誰都不想那些災難或弱勢的困境,降臨到自己身上。