【時事日文】「金針菇」和「李斯特菌」的日文怎麼說？

偶希都理-avatar-img
偶希都理
發佈於日文教學
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

●金針菇
●エノキタケ

●李斯特菌（Listeria monocytogenes
●リステリア・モノサイトゲネス

新聞：美國食品藥品監督管理局（FDA）公告，台灣出口美國加州的金針菇可能被李斯特菌汙染遭回收；農委會農糧署表示，這是第一次台灣農產品在美國被檢驗出李斯特菌，由於出口時也經過合格檢驗才出口，不排除到生產場所再抽驗。

#金針菇
#李斯特菌

【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

偶希都理日文教學時事日文
留言
avatar-img
留言分享你的想法！
avatar-img
偶希都理
371會員
2.4K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】 旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲， 造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/04/28
【時事日文】「民意調查/民調/輿論調查」的日文怎麼說？
【CNN民調：川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網（CNN）最新民調結果，美國總統川普執政將滿百日之際，川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低，表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「民意調查/民調/輿論調查」的日文怎麼說？
【CNN民調：川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網（CNN）最新民調結果，美國總統川普執政將滿百日之際，川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低，表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「珍珠奶茶」的日文怎麼說？
【國際珍珠奶茶日：4月30日】 國際珍珠奶茶日（National Bubble Tea Day）即將來臨，日期就在4月30日！
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「珍珠奶茶」的日文怎麼說？
【國際珍珠奶茶日：4月30日】 國際珍珠奶茶日（National Bubble Tea Day）即將來臨，日期就在4月30日！
Thumbnail
2025/04/21
【時事日文】「機器人」的日文怎麼說？
【世界首場機器人馬拉松】 「2025北京亦莊半程馬拉松暨人形機器人半程馬拉松」2025年4月19日登場，除了約1.2萬的人類參加，還有約20支機器人團隊參加。 參賽機器人出現各種狀況，例如摔倒、掉頭、散架、走錯方向、跑得太緩慢等狀況。
Thumbnail
2025/04/21
【時事日文】「機器人」的日文怎麼說？
【世界首場機器人馬拉松】 「2025北京亦莊半程馬拉松暨人形機器人半程馬拉松」2025年4月19日登場，除了約1.2萬的人類參加，還有約20支機器人團隊參加。 參賽機器人出現各種狀況，例如摔倒、掉頭、散架、走錯方向、跑得太緩慢等狀況。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
avatar-avatar
好好宅在家
設計師也蝦皮購－前陣子為工地買什麼？
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時，直接上網採買可以省去不少煩惱～看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧～
#開箱#蝦皮分潤計畫#裝修工程
Thumbnail
avatar-avatar
好好宅在家
設計師也蝦皮購－前陣子為工地買什麼？
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時，直接上網採買可以省去不少煩惱～看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧～
#開箱#蝦皮分潤計畫#裝修工程
Thumbnail
avatar-avatar
Chloe小窩
我的簡單生活練習：三款包包與日常小物開箱分享
👜簡單生活，從整理包包開始！我的三款愛用包＋隨身小物清單開箱，一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
#蝦皮#開箱#蝦皮分潤計畫
Thumbnail
avatar-avatar
Chloe小窩
我的簡單生活練習：三款包包與日常小物開箱分享
👜簡單生活，從整理包包開始！我的三款愛用包＋隨身小物清單開箱，一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
#蝦皮#開箱#蝦皮分潤計畫
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
徵才：創作者營運專員/經理（Operations Specialist）｜Creator Partnership 部門
創作者營運專員/經理（Operations Specialist/Manager）將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力，找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
#vocus#方格子#求職
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
徵才：創作者營運專員/經理（Operations Specialist）｜Creator Partnership 部門
創作者營運專員/經理（Operations Specialist/Manager）將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力，找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
#vocus#方格子#求職
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「大腸桿菌」的日文怎麼說？
【山泉水大腸桿菌超標】 台北市士林區溪山里，傳有上百人出現急性腸胃炎的症狀，台北自來水處初步檢驗水源，發現溪山里的水有大腸桿菌群超標的情形。 不過，溪山里所使用的其實不是自來水，而是山泉水。 是否因地震或大腸桿菌群釀禍，還要再釐清。
#山泉水大腸桿菌超標#大腸桿菌#大腸桿菌日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「大腸桿菌」的日文怎麼說？
【山泉水大腸桿菌超標】 台北市士林區溪山里，傳有上百人出現急性腸胃炎的症狀，台北自來水處初步檢驗水源，發現溪山里的水有大腸桿菌群超標的情形。 不過，溪山里所使用的其實不是自來水，而是山泉水。 是否因地震或大腸桿菌群釀禍，還要再釐清。
#山泉水大腸桿菌超標#大腸桿菌#大腸桿菌日文
Thumbnail
avatar-avatar
江小茹蝸牛存股日記
1229聯華、1231聯華食經驗分享及財報分析
近期臺灣食安風暴頻傳，包括毒調味料蘇丹紅事件、寶林茶室毒事件，食品業是良心事業之一。然而，食品安全需要消費者和政府都同步維護。除了食品安全議題外，本文還分享了1229聯華及1231聯華食的財報分析及持股經驗，供投資者參考。
#聯華食#聯華#EPS
Thumbnail
avatar-avatar
江小茹蝸牛存股日記
1229聯華、1231聯華食經驗分享及財報分析
近期臺灣食安風暴頻傳，包括毒調味料蘇丹紅事件、寶林茶室毒事件，食品業是良心事業之一。然而，食品安全需要消費者和政府都同步維護。除了食品安全議題外，本文還分享了1229聯華及1231聯華食的財報分析及持股經驗，供投資者參考。
#聯華食#聯華#EPS
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「姑婆芋」的日文怎麼說？
新聞：北部一間度假飯店用姑婆芋的葉子當餐盤盛裝炒飯，導致2人食用後中毒，所轄衛生局已依《食安法》規定命業者限期改善。
#姑婆芋#姑婆芋日文#時事日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「姑婆芋」的日文怎麼說？
新聞：北部一間度假飯店用姑婆芋的葉子當餐盤盛裝炒飯，導致2人食用後中毒，所轄衛生局已依《食安法》規定命業者限期改善。
#姑婆芋#姑婆芋日文#時事日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「糧食/食糧」和「世界糧食日」的日文怎麼說？
新聞： 每年的10月16日是世界糧食日（World Food Day）。 聯合國糧食及農業組織（FAO）成立於1945年10月16日，1979年、第20屆聯合國大會將10月16日定為世界糧食日，於1981年起施行。設立世界糧食日主要宗旨為喚起世界對發展糧食和農業的重視。
#世界糧食日#10月16日世界糧食日#食糧日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「糧食/食糧」和「世界糧食日」的日文怎麼說？
新聞： 每年的10月16日是世界糧食日（World Food Day）。 聯合國糧食及農業組織（FAO）成立於1945年10月16日，1979年、第20屆聯合國大會將10月16日定為世界糧食日，於1981年起施行。設立世界糧食日主要宗旨為喚起世界對發展糧食和農業的重視。
#世界糧食日#10月16日世界糧食日#食糧日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「山竹」、「櫻桃」和「蜜柑」的日文怎麼說？
●山竹 ●マンゴスチン ●櫻桃 ●チェリー/さくらんぼ ●蜜柑/橘子/柑橘 ●ミカン 新聞： 食藥署2023/6/27公布最新邊境檢驗不合格名單，不同業者分別進口的泰國山竹、美國櫻桃及日本蜜柑等，都被檢出農藥殘留超標，共有20項產品不合格。 #山竹日文 #櫻桃日文 #蜜柑日文 【偶希都理】 名稱取
#山竹日文#櫻桃日文#蜜柑日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「山竹」、「櫻桃」和「蜜柑」的日文怎麼說？
●山竹 ●マンゴスチン ●櫻桃 ●チェリー/さくらんぼ ●蜜柑/橘子/柑橘 ●ミカン 新聞： 食藥署2023/6/27公布最新邊境檢驗不合格名單，不同業者分別進口的泰國山竹、美國櫻桃及日本蜜柑等，都被檢出農藥殘留超標，共有20項產品不合格。 #山竹日文 #櫻桃日文 #蜜柑日文 【偶希都理】 名稱取
#山竹日文#櫻桃日文#蜜柑日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【生活日文】「台灣小吃」（之五）的相關日文怎麼說？
珍珠奶茶 タピオカミルクティー 青蛙下蛋 黒蜜タピオカ（くろみつタピオカ） 檸檬愛玉 レモン愛玉ゼリー(レモンアイユーゼリー) 木瓜牛奶 パパイヤミルク 燒仙草 シェンツァオ葛湯（シェンツァオくずゆ） 豆花 豆乳プリン（とうにゅうプリン） 芝麻糊 ゴマしるこ 花生湯 ピーナッツしるこ 芒果冰 マンゴ
#台灣小吃#台灣小吃日文#偶希都理
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【生活日文】「台灣小吃」（之五）的相關日文怎麼說？
珍珠奶茶 タピオカミルクティー 青蛙下蛋 黒蜜タピオカ（くろみつタピオカ） 檸檬愛玉 レモン愛玉ゼリー(レモンアイユーゼリー) 木瓜牛奶 パパイヤミルク 燒仙草 シェンツァオ葛湯（シェンツァオくずゆ） 豆花 豆乳プリン（とうにゅうプリン） 芝麻糊 ゴマしるこ 花生湯 ピーナッツしるこ 芒果冰 マンゴ
#台灣小吃#台灣小吃日文#偶希都理
Thumbnail
avatar-avatar
蕭秀琴的沙龍
喝湯的底蘊在香菇
（承上一篇：台灣最大黨是火鍋黨） 吃鍋吃在食材豐富多樣，且熱湯滾滾炒熱氣氛，講究健康養生則以喝雞湯最出名，而香菇雞湯最具代表性且有多重意涵。 花前盥手讀新詩，問病還兼慰別離；步履未痊勞盼念，榴花開遍是歸期。林獻堂《海上唱和集》，1940年 吃香菇，開啟尋味之旅
#香菇#料理臺灣#飲食文化
Thumbnail
avatar-avatar
蕭秀琴的沙龍
喝湯的底蘊在香菇
（承上一篇：台灣最大黨是火鍋黨） 吃鍋吃在食材豐富多樣，且熱湯滾滾炒熱氣氛，講究健康養生則以喝雞湯最出名，而香菇雞湯最具代表性且有多重意涵。 花前盥手讀新詩，問病還兼慰別離；步履未痊勞盼念，榴花開遍是歸期。林獻堂《海上唱和集》，1940年 吃香菇，開啟尋味之旅
#香菇#料理臺灣#飲食文化
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【臺灣旅遊・台北展覽】糖蜜、酒精、健身工坊 (2021臺北美術獎)
「臺北美術獎」是臺灣兼具前瞻性與指標性的視覺藝術獎項之一，為鼓勵富有時代精神之創作，以激盪更多元的創意能量。 羅懿君的《糖蜜、酒精、健身工坊，是什麼使今日的生活變得如此不同，如此有魅力？》，透過一系列甘蔗渣製作的健身器具，創造「糖與健身的對話空間」，呈現蔗糖產業在不同時代中的定位和價值轉換。
#糖蜜酒精健身工坊#臺北美術獎#臺北市立美術館
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【臺灣旅遊・台北展覽】糖蜜、酒精、健身工坊 (2021臺北美術獎)
「臺北美術獎」是臺灣兼具前瞻性與指標性的視覺藝術獎項之一，為鼓勵富有時代精神之創作，以激盪更多元的創意能量。 羅懿君的《糖蜜、酒精、健身工坊，是什麼使今日的生活變得如此不同，如此有魅力？》，透過一系列甘蔗渣製作的健身器具，創造「糖與健身的對話空間」，呈現蔗糖產業在不同時代中的定位和價值轉換。
#糖蜜酒精健身工坊#臺北美術獎#臺北市立美術館
Thumbnail
avatar-avatar
蘇 遇的沙龍
政治∥有蟲的水果
前陣子大陸依據台灣的鳳梨、釋迦跟蓮霧有害蟲而禁止台灣輸入。
#政治與評論#陳吉仲#WHO
Thumbnail
avatar-avatar
蘇 遇的沙龍
政治∥有蟲的水果
前陣子大陸依據台灣的鳳梨、釋迦跟蓮霧有害蟲而禁止台灣輸入。
#政治與評論#陳吉仲#WHO
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News