為「那一巴掌」平反 :巴頓

閱讀時間約 3 分鐘
本來想延續參與《成為你的一天》那篇文章,繼續寫我最愛的美國將領麥克阿瑟的事蹟。但畢竟用同一題材就有點「呃稿」之嫌,那就來寫排在我心中第二的美國將領,美軍機械化、裝甲化戰鬥的先驅,四星上將佐治.巴頓(George S. Patton)。
稍為對二次大戰歷史有點認識的人,一旦講起巴頓,就免不了會提起他著名的「掌摑士兵事件」——1943 年兩次在戰地醫院內與患上「Shell Shock」士兵的小爭執,卻在當時美國媒體的誇大報導下,變成是「巴頓濫權毆打士兵」,最終被奪去軍權近一年。這對巴頓而言,實在有點冤枉。
「Shell Shock」,即是現代醫學上所稱的「創傷後遺症」(PTSD),在 1980 年代才被正式定義為精神科疾病,再經歷十數載才得以受大眾重視。對於軍人家族出身,祖輩曾參與美國內戰,父輩亦為軍校畢業的巴頓而言,哪來的醫學知識去判斷麾下兵士的健康狀況——那個年代,就連「精神健康」(Mental Health)這名詞都沒有——唯一能依從的、直接地思考到的,就只有自己歷來參軍的經歷。
由西點軍校畢業,到派駐美國墨西哥邊境,再到參與一次大戰遠征法國等,他所體驗的美國軍人,就是「好勇」之徒,容不下所謂的膽小之輩。回到他掌摑士兵的當刻,在他而言,面對眼前「有手有腳、毫髮未損」的傷兵,唯一可給予眼下所見的合理解釋,就只有這名傷兵「只是懦弱」。那一巴掌,也許是不該,但情有可原。就連被掌摑的兩名士兵,事後都覺得「not a big deal」。
甚至乎,一眾在掌摑事件後於巴頓麾下美軍第三軍團(Third United States Army)服役的士兵,對這名在祖國媒體上被「唱衰」的指揮官,幾乎多讚少彈。無他,巴頓的性格直率,毫不掩飾對事物的喜惡,而且出自其軍人世家的影響,看重軍人的榮耀,亦看重其治下軍人的紀律。之前在戰地醫院掌摑他所認為的「無傷之兵」,亦正是出於認為對真正傷兵的侮辱。而這名長期腰配象牙手柄左輪手槍的將軍,時常身先士卒,出現於軍營以至激烈的前線,親自了解前線所需,物資需求永無說「不」,只有多不會缺。
「沒有哪個混蛋會因為自己的戰死而為自己的國家贏得戰爭。要贏得戰爭就是讓另一個可憐笨拙的混蛋為他的國家戰死。」無錯,相當粗俗,but so what。作為士兵,聽到如此貼近民情的將軍,那即席發揮的演講,用粗俗但貼地的「軍營話語」去鼓勵麾下將士,任誰都再不會相信祖國媒體對這位親切的將軍的一派胡言。
從出生到離世,巴頓幾乎離不開軍隊這大家庭,甚至其遺願是與其麾下戰死的兵士共存,最終葬於第三軍團於盧森堡的公墓。對他來說,那一巴打在士兵上的掌,幾乎可以說是作為軍隊中家長的「愛之心,責之切」。掌摑的行為是否正確?絕對不是。但最少,我們應該去理解,他這一掌的含意如何。
1970 年老電影《巴頓》(Patton)是一個不錯的方式去認識這位形象立體的人物,其開頭在一片巨大美國國旗下的演講場面,內容可是修改自他實際對將士的演講。
唯一美中不足的,只是電影中的巴頓,還是不夠真人般的粗口橫飛……應該說缺了點「直率」吧。

📓 二戰歷史創作系列《盟軍中的德國佬 Gerhard Neumann》連載中
👏 請「拍手」支持,支持我繼續創作
🔖 本文原刊於 Matters,並略經修改後重刊
avatar-img
13會員
13內容數
1940年 6月 27日,遠東香港的匯豐銀行大廈中,一名德國年輕人在電梯中碰上了一名美國人。這一碰,改變了這名德國人日後的命運……
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
馬思高的沙龍 的其他內容
也許大部分熱衷於二次大戰軍事史的人,都曾幻想過自己是於終戰一刻,踏足在那艏停泊於東京灣的美國密蘇里號戰艦上的一員,見證著各國軍政要人大筆一揮,結束那場該死的戰爭。
第二篇介紹的四本書,均以「帝國」起題,均以「日本」為中心,但四個「帝國」的時空背景卻不盡相同。 帝國航路:從幕末到帝國,日本走向世界的開化之路 想了解更多此書的,蔡凱西的誰的帝國與航路?我讀《帝國航路:從幕末到帝國,日本走向世界的開化之路》是一個非常好的入門階。 當帝國回到家:戰後日本的遣返與重整
第一篇介紹的三部作品,都是「平行時空」形式,建基於一定的真實歷史下所延伸,並作截然不同發展的「歷史」。而且,三部均有相關的影視作品,同時滿足閱讀與視覺觀感刺激。 希特勒回來了! 個人而言,小說遠較電影吸引,但當然電影都不失為了解此作的一部良方。 次元艦隊(漂流艦隊) 是,大臣 / 是,首相
這篇是完稿後才忽發而成的前言。 原打算只寫「十本」,結果前前後後寫了近廿本書,該甚去選擇第一篇包含的書?最終的決定是…求其啦!抽簽決定! 君王論 一開始就來這本「惡啃」之書?我承認,要消化這本可不是輕而易舉的事,我就是失敗的例子。 最終戰爭論.戰爭史大觀 又是一本難嚥的書,而且作者的受爭議度更大。
也許大部分熱衷於二次大戰軍事史的人,都曾幻想過自己是於終戰一刻,踏足在那艏停泊於東京灣的美國密蘇里號戰艦上的一員,見證著各國軍政要人大筆一揮,結束那場該死的戰爭。
第二篇介紹的四本書,均以「帝國」起題,均以「日本」為中心,但四個「帝國」的時空背景卻不盡相同。 帝國航路:從幕末到帝國,日本走向世界的開化之路 想了解更多此書的,蔡凱西的誰的帝國與航路?我讀《帝國航路:從幕末到帝國,日本走向世界的開化之路》是一個非常好的入門階。 當帝國回到家:戰後日本的遣返與重整
第一篇介紹的三部作品,都是「平行時空」形式,建基於一定的真實歷史下所延伸,並作截然不同發展的「歷史」。而且,三部均有相關的影視作品,同時滿足閱讀與視覺觀感刺激。 希特勒回來了! 個人而言,小說遠較電影吸引,但當然電影都不失為了解此作的一部良方。 次元艦隊(漂流艦隊) 是,大臣 / 是,首相
這篇是完稿後才忽發而成的前言。 原打算只寫「十本」,結果前前後後寫了近廿本書,該甚去選擇第一篇包含的書?最終的決定是…求其啦!抽簽決定! 君王論 一開始就來這本「惡啃」之書?我承認,要消化這本可不是輕而易舉的事,我就是失敗的例子。 最終戰爭論.戰爭史大觀 又是一本難嚥的書,而且作者的受爭議度更大。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
擁有財富不僅僅是金錢,更是一種心態。電視上的大樂透得主常常數年後就一無所有,主因在於缺乏財富的管理素養。投資不僅是金錢增值,更是在培養富人思維。持續想像自己擁有財富的人,才能自然而然地維持富有。讓我們一起探討富人思維,從零到富的旅程!
Thumbnail
業界兩大龍頭品牌“Trek”與“Specialized”於近期不約而同的對現行款的電動輔助車開始又一波的折扣促銷。文章探討了促銷對消費者選擇的影響,以及對業界庫存和品牌競爭的衍生影響。
Thumbnail
可能包含敏感內容
這次聊天之後,我們又恢復之前一樣,是炮友,也是朋友。我時不時會到她家共處良夜春宵,唇在她嬌嫩的肌膚上、舌在她汩汩流淌愛液的洞口、雙手在她豐滿的雙峰上。小映會壓著我的頭,激情渴望著我對她的身體展開進攻。前戲結束,正餐正要開始。
Thumbnail
有的孩子到大班的階段,開始有一些概念。 像是知道胸章是什麼? 是怎麼來的? 是怎樣的程序,可以讓自己得到, 這些意識都會形成經驗, 目標與目的感的成形,從小就可逐步建立。 「我知道我在做什麼事?」 「我知道做這件事之於自己的感受」 「我知道當我努力成為那樣的時候,會帶來什麼樣的結果」, 這些概念很依
Thumbnail
最近在看Youtube頻道「試當真」的短片,其中一條,名為「試乜都得《心靈蘑菇湯:行路教室2022》,許賢相約梓豪與阿慈到球場,說要教他們怎麼行路。
Thumbnail
Market Ledger将集合各种交易功能。如限价购买和止损订单等等。为了让新用户更容易购买加密货币,Market Ledger的用户能够使用信用卡进行购买。
Thumbnail
電商百問第73集,告訴你開店平台的免費一頁式商店厲害之處,讓你日進斗金、賺錢如有神助。我們在前面的篇章有分享了許多使用一頁商店的優點,而事實上現在市面上也有很多可以讓你直接建立一頁商店的平台,在討論是否使用這類產品之前,我想先跟你討論一頁商店的銷售弱項,並不是他們不好用,而是單一功能的系統一定會有
Thumbnail
特別的羊奶饅頭成為孩子們下午點心,意外受到歡迎,持續正向的服務,期許在協助他人的同時,也能傳遞溫暖且創造善的正循環。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
擁有財富不僅僅是金錢,更是一種心態。電視上的大樂透得主常常數年後就一無所有,主因在於缺乏財富的管理素養。投資不僅是金錢增值,更是在培養富人思維。持續想像自己擁有財富的人,才能自然而然地維持富有。讓我們一起探討富人思維,從零到富的旅程!
Thumbnail
業界兩大龍頭品牌“Trek”與“Specialized”於近期不約而同的對現行款的電動輔助車開始又一波的折扣促銷。文章探討了促銷對消費者選擇的影響,以及對業界庫存和品牌競爭的衍生影響。
Thumbnail
可能包含敏感內容
這次聊天之後,我們又恢復之前一樣,是炮友,也是朋友。我時不時會到她家共處良夜春宵,唇在她嬌嫩的肌膚上、舌在她汩汩流淌愛液的洞口、雙手在她豐滿的雙峰上。小映會壓著我的頭,激情渴望著我對她的身體展開進攻。前戲結束,正餐正要開始。
Thumbnail
有的孩子到大班的階段,開始有一些概念。 像是知道胸章是什麼? 是怎麼來的? 是怎樣的程序,可以讓自己得到, 這些意識都會形成經驗, 目標與目的感的成形,從小就可逐步建立。 「我知道我在做什麼事?」 「我知道做這件事之於自己的感受」 「我知道當我努力成為那樣的時候,會帶來什麼樣的結果」, 這些概念很依
Thumbnail
最近在看Youtube頻道「試當真」的短片,其中一條,名為「試乜都得《心靈蘑菇湯:行路教室2022》,許賢相約梓豪與阿慈到球場,說要教他們怎麼行路。
Thumbnail
Market Ledger将集合各种交易功能。如限价购买和止损订单等等。为了让新用户更容易购买加密货币,Market Ledger的用户能够使用信用卡进行购买。
Thumbnail
電商百問第73集,告訴你開店平台的免費一頁式商店厲害之處,讓你日進斗金、賺錢如有神助。我們在前面的篇章有分享了許多使用一頁商店的優點,而事實上現在市面上也有很多可以讓你直接建立一頁商店的平台,在討論是否使用這類產品之前,我想先跟你討論一頁商店的銷售弱項,並不是他們不好用,而是單一功能的系統一定會有
Thumbnail
特別的羊奶饅頭成為孩子們下午點心,意外受到歡迎,持續正向的服務,期許在協助他人的同時,也能傳遞溫暖且創造善的正循環。