冰天雪地裡與日本導演一起解放大自然

都說-avatar-img
發佈於N2-1
更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

在日本的遊學, 因為學校課程的安排為周一到周五 ,周六日為假日,可以用來安排旅遊。

那次在大阪遊學時,正逢農曆的新年,大約是國曆的二月初左右。規劃了三天兩夜的行程,周五下課後,打算由大阪北上,直接殺到兵庫縣的城崎溫泉過夜。隔天沿著日本海的山陰線,由東往西走,目的地是鳥取縣北榮町。那裏有座『柯南博物館』,是『名偵探柯南』作者青山剛昌的出生地。之後在附近找地方過夜後,隔天再南下,經過姬路,參觀姬路城後,返回大阪。

周五下課已經是接近三點,搭上往北的快速火車後,發覺事態不太妙。原來當日下大雪,原本直達的火車,在某個車站被喊停,因為前面風雪太大,無法通行。在車站等候許久之後,所有人被要求下車,轉搭區間的火車繼續行駛,但之後也是走走停停,似乎大雪沒有停止的跡象。因為是區間火車,於是在幾個停車的車站,迎來不少剛放學下課的日本學生。

當時,我心急晚上的住宿地點,可能會因為超過入住時間而被取消,唯一的辦法就是直接電話聯絡。但我知道,因為預訂的是小型的家庭式飯店,應該對方沒辦法可以用直接英文跟我溝通,那時我的日語能力,還沒法直接與日本人對談,更不用說是講電話了。

這時看著身旁的日本學生,於是我鼓足勇氣,以自己還講得夠清楚的英文,轉身求救身旁的高中女學生,表達自己目前的狀況,而希望她能幫我打電話給飯店,說是可能晚個兩小時到,並且保留我的房間。真的要感謝這位高中女學生,她了解我的困境後,拿過我撥通的電話後,告訴飯店那邊,我可能會晚兩個小時到。然而之後隨著大雪的不斷,我的抵達時間卻變得越來越無法估計,原先晚兩個小時的回覆,看來已經無法達成。

而此時車上的學生,因為已經各自抵達她們的居住車站,陸陸續續地下車。此時,我已經沒有學生可以拜託,依照我的經驗,想找一般的日本成年人來說英文,多半會得到『Idon't know English, 思密馬現』的回答。正當我一籌莫展的時候,前方約座位兩排處,走來一個成年男子,他用流利的英文跟我說道『Do you need help ? 』,我這時彷彿就像是落水的人,突然看見丟過來的游泳圈,那樣的心情。

於是我用英文跟他表示 ,『是的,因為火車一再的延誤,我可能需要再次聯絡飯店,更改可能到達時間』,在知道我的需求後,這位男子接過我撥通的飯店電話,幫我再次說明狀況,終於解決我的大問題。電話之後,我與這位男子開始閒聊,他說道,其實他剛剛有聽到我跟日本學生的對話。就知道我的狀況,只是那時因為有人幫忙 了,就沒有走過來。

我當然是十分的感激,於是就有一搭沒一搭地與他聊天開來,談話中,得知他的工作是電影導演,因為時常出國拍片,因此需要說英文。我無意中丟出一句英文,『那你很有名嗎? 』(事後其實我很後悔,講出這麼沒有禮貌的問題!)

他笑笑,只是拿出他個手機,向我介紹幾部他拍過的作品(之後回到大阪,我的確有在專賣光碟的店家,找到他拍攝的電影,原來是屬於小型製作的影片,大都有點實驗性質,很難懂的那種類型)他跟我描述之前有到過東南亞拍片,台灣倒是還沒去過,而這次是應朋友之約,打算去勘察幾個拍攝的地點。

因為火車走走停停,而且大雪不斷之下,火車停的時間比開的時間還久,不僅晚餐沒著落,此時我也有了生理上的需求,因為尿急,於是想找廁所,這才發現這種區間車上沒有廁所,可能因為是短程到站,乘客很容易上下車,因此並沒有配備。於是我向日本導演說明,他回說也想上,於是要我跟著他下車。下車之後,走著走著,似乎不是往車站的方向走,他引導我走向一處白雪高高堆積的地方,示意我『就是這個地方』,我頓時覺得好笑,在陌生的地方,要跟一位剛認識的朋友,就在戶外『解放大自然』,真的很特別的經驗。

於是就看到兩個大男人,排排站的面對成堆的雪,用熱情加以灌溉,熱情所到之處,冒出滋滋的聲響,而雪堆也凹陷一個深洞。結束之後,我只覺暢快,而導演說要抽根菸,因為我沒有抽菸習慣,於是就先回車上繼續等候。

那晚的狀況真的不少,期間還有幾次車上廣播,因為我完全沒辦法聽懂廣播的內容,也請求導演,請他翻譯給我聽。原來廣播的大意是說,因為前方的狀況不明,希望乘客可以提早下車,轉搭其他交通工具,或者更改行程之類的。這對於當地人,或許不是難事,可是對於已經是大半夜裏,面對外面下著大雪的外國人,可真不好處理啊!

隨著火車繼續緩慢地前進,導演終於到了他的目的地。貼心的他,用日語向附近的一對日本情侶,說明了我的狀況後,希望他們可以繼續幫忙我。我當下真的十分感激,沒想到在此狀況之下,可以不間斷地得到幫助。導演下車前,還過來指著車票跟我說,等下可以退錢。(我當下其實沒法理解,後來懂了,稍後再說明),之後火車依舊保持非常慢的速度前進,但至少沒有再停下了,看著時間逐漸來到午夜十二點,終點站終於要到了。到達車站前,這對情侶的男生走過來,跟我表示準備下車了,說的是日文,但是我明白他們的意思,我點點頭,說聲『阿里嘎豆』。

下車後,讓我驚訝的是,月台上有不少的工作人員在迎接我們,並且深深地鞠躬表達歉意,這種文化大概也只有日本有。我拿著車票,準備通過閘道,交出車票時,沒想到旁邊的站務人員,跟我揮揮手,示意著『不用』,並且引領我往櫃檯的方向前進,而櫃檯已經有人在等著,在收走我的車票之後,又退給我不少的日幣。

我大概從日本導演那邊知道可以退錢,這時才知道,原來我買的是直達的高速火車票,因為後來轉乘區間列車,車資比較便宜,所以他們必須要把這個價差退給我,而這些站務人員,也是因為這個作業需求,而留到這麼晚。天啊!我真的不得不佩服日本人,那種兢兢業業的態度,換成是我們,那是完全不一樣的風景。

(有一年,元宵節我上平溪看放天燈,因為人潮過於眾多,活動結束後,好不容易硬擠上從平溪出發的加開區間列車,這車只開到瑞芳,但我要回去的是台北,當列車抵達瑞芳,廣播要求大家下車,很多人可能跟我一樣想,從瑞芳到台北的區間車應該也會加開吧!於是月台上留下不少人,然而我就親眼看見,站務人員走回他在月台上的小房間,關上門並且關了燈,應該是就寢去了。留下月台上完全不知所措的遊客們,無奈之下,只能三三兩兩地自行湊成團體,出站並搭乘計程車回台北,這真的是我的親身經驗,雖然已經有些久遠了,但也讓我對台灣那時的鐵路服務態度,真的是三聲無奈!)

在午夜過後,我終於抵達此三天兩夜行程的第一個目的地,於是趕緊出站,先在附近的便利商店,買了晚餐和一些飲料和零嘴,然後前往飯店。多虧之前幾位日本人的好心幫忙,我得以順利的Check In。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
都說的沙龍
53會員
185內容數
分享生活中的美好
都說的沙龍的其他內容
2023/05/09
昨天阿銘借用柯南的一句話,遂變成新聞焦點話題,這裡也來趁個熱度!
Thumbnail
2023/05/09
昨天阿銘借用柯南的一句話,遂變成新聞焦點話題,這裡也來趁個熱度!
Thumbnail
2023/04/19
唐朝盛世,國富民強,文治武功,政通人和。 長安洛陽為天下之中心,海內外各族共享太平盛世,各地商旅往來不絕。 百姓普遍說著「河洛話」,該語言因其發源地黃河洛陽而命名,殊不知在千年之後,該語言幾經波折,隨著戰亂、百姓遷移,竟內化轉型為客家、福建、閩南、台灣等各類型之方言。 武則天聖曆年間,京城長安之內,
Thumbnail
2023/04/19
唐朝盛世,國富民強,文治武功,政通人和。 長安洛陽為天下之中心,海內外各族共享太平盛世,各地商旅往來不絕。 百姓普遍說著「河洛話」,該語言因其發源地黃河洛陽而命名,殊不知在千年之後,該語言幾經波折,隨著戰亂、百姓遷移,竟內化轉型為客家、福建、閩南、台灣等各類型之方言。 武則天聖曆年間,京城長安之內,
Thumbnail
2022/12/08
最後,以圖示47個都道府縣的地理位置,以及日語、羅馬拼音的念法。
Thumbnail
2022/12/08
最後,以圖示47個都道府縣的地理位置,以及日語、羅馬拼音的念法。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我想󠀠這次又被上帝捉弄了...。
Thumbnail
我想󠀠這次又被上帝捉弄了...。
Thumbnail
7/1-7/7日記 記夢,散步,無能為力,失憶,看一點小朋友的玩意,等等的東西
Thumbnail
7/1-7/7日記 記夢,散步,無能為力,失憶,看一點小朋友的玩意,等等的東西
Thumbnail
風景很漂亮,雖然偏遠,但供吃住,生活上不成問題。雇主人很好,派遣期滿後續約率超高…
Thumbnail
風景很漂亮,雖然偏遠,但供吃住,生活上不成問題。雇主人很好,派遣期滿後續約率超高…
Thumbnail
在日本的遊學, 因為學校課程的安排為周一到周五 ,周六日為假日,可以用來安排旅遊。
Thumbnail
在日本的遊學, 因為學校課程的安排為周一到周五 ,周六日為假日,可以用來安排旅遊。
Thumbnail
三點多離開家後,就算已經登機也還無法睡著。 為了能早點到達日本處理租房的事,我們的班機是一早七點起飛。 五點多到了機場check in後就一直沒有辦法鬆下心休息,可能是興奮、可能是緊張擔憂,更多的竟然是離家的不捨。 我望著街景,從繁華的難波穿越馬路,最後來到巷弄間的一棟大樓裡。
Thumbnail
三點多離開家後,就算已經登機也還無法睡著。 為了能早點到達日本處理租房的事,我們的班機是一早七點起飛。 五點多到了機場check in後就一直沒有辦法鬆下心休息,可能是興奮、可能是緊張擔憂,更多的竟然是離家的不捨。 我望著街景,從繁華的難波穿越馬路,最後來到巷弄間的一棟大樓裡。
Thumbnail
大雨中古廉開著車在高速公路上疾駛,我看著對向車道跟周邊,心裡想著「哇,一台車都沒有,這才是正港鄉下中的鄉下啊...」此時手機響了。用殘破的英文溝通後才知道大概事情狀況。不是很樂觀的狀況。
Thumbnail
大雨中古廉開著車在高速公路上疾駛,我看著對向車道跟周邊,心裡想著「哇,一台車都沒有,這才是正港鄉下中的鄉下啊...」此時手機響了。用殘破的英文溝通後才知道大概事情狀況。不是很樂觀的狀況。
Thumbnail
沒吃到的神戶和牛,差點去不成的環球影城還有第一次坐救護車進急診室。 「完美的旅行大同小異,不完美的旅行各有各的故事」,這是我不完美蜜月旅行的小插曲。
Thumbnail
沒吃到的神戶和牛,差點去不成的環球影城還有第一次坐救護車進急診室。 「完美的旅行大同小異,不完美的旅行各有各的故事」,這是我不完美蜜月旅行的小插曲。
Thumbnail
坐上每天都搭的272號公車,在車陣中穿越熱鬧的光化門,爬上高架快速道路後開始加速。我抓著巴士拉環,透過車窗俯視獨立門和山坡上的舊房舍屋頂,除了遠方尖聳的南山塔,窗外風景和還沒都更的台北街景沒啥兩樣。
Thumbnail
坐上每天都搭的272號公車,在車陣中穿越熱鬧的光化門,爬上高架快速道路後開始加速。我抓著巴士拉環,透過車窗俯視獨立門和山坡上的舊房舍屋頂,除了遠方尖聳的南山塔,窗外風景和還沒都更的台北街景沒啥兩樣。
Thumbnail
才坐下沒多久,地震又來了第二回合,依然又長又久,謝天謝地店家終於宣布暫停營業開始疏散大家,我依然推不動那個同學,我不知道他是害怕還是無感,我嚇到心臟都快跳出來了!
Thumbnail
才坐下沒多久,地震又來了第二回合,依然又長又久,謝天謝地店家終於宣布暫停營業開始疏散大家,我依然推不動那個同學,我不知道他是害怕還是無感,我嚇到心臟都快跳出來了!
Thumbnail
原來帶團是這種感覺,不僅是一份工作,也是一座友誼的橋樑和一場文化的交流。  我想,我找到一份我會想一直做下去的工作了。
Thumbnail
原來帶團是這種感覺,不僅是一份工作,也是一座友誼的橋樑和一場文化的交流。  我想,我找到一份我會想一直做下去的工作了。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News