《夜路》與《玉面琴魔》有什麼不一樣？難逃宿命還是爬高跌重？
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
「夜路走多了會怎樣？」
「遇到鬼」
《夜路》（Nightmare Alley）是1947年的同名老電影翻拍，劇情是採用1946年的小說《玉面情魔》，導演吉勒摩·戴·托羅（Guillermo del Toro），由布萊德利·庫柏、凱特·布蘭琪、魯妮·瑪拉主演。
當我在跟旁人介紹魯妮瑪拉是小丑的女朋友時，旁人問到「是哪個小丑？」
我說「表情最哭笑不得的那個，不是成語的那個哭笑不得，是真的字面上的哭笑不得...」
然後，在看完《夜路》後，男主角布萊德利·庫柏的結局，同樣也是字面上「哭笑不得」。
＊＊＊
Gin稍微看了一下1947年的老電影版本，與新版故事情節大致一致，但新版在細節處做了調整，把驚悚的指數拉高了許多，也把結局的男女主角重逢刪除，停留在男主角兜了一大圈，還是注定要成為馬戲團怪胎的末路。
這樣一轉，也因此將這部電影的主旨改變了，原版電影最後馬戲團老闆說了一句，
「How can a guy get so low?」
「He reached too high」
但新版中，導演著重的並不在他曾經多高，而更著重逃不掉的宿命。而舊版比較有人情味，即使跌倒在谷底，仍有故人會拉你一把。在台灣版的電影翻譯成《夜路》，我覺得對應新版的劇情非常簡潔有力。夜路走多就會遇到鬼，觀眾馬上就能進入電影的狀況。
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
作者：抱城
作品：【驚悚短篇】夜逃亡 類型：黑暗、寫實、控制、懸疑、驚悚
我想，恐怖情人的題材大家都不陌生，無論是改編自社會案件或自身靈感創作，這類題材總是容易讓人不寒而慄，因為現實中，我們都有可能會成為受害者。
筆者將第一章就勾出了主角經受過什麼
如此可悲又可惡，為了錢竟能如此卑鄙，竟能忽視罪惡。佛堂裡的菩薩畫像相當慈祥，倪莉卻覺得自己不配，異常難堪......
【警告】此篇作品為限制級作品，有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。
可能包含敏感內容
柯洛羽說......阿茂給了藍克......什麼東西？倪莉瞄向自己的行李，想起了那封信。莫非真有什麼？不，不會的。不會的！
【警告】此篇作品為限制級作品，有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。
史坦頓．卡萊爾（布萊德利·庫柏 飾演），父親病逝後，他放火燒掉房子跟父親遺體。
揹起行囊搭長途公車在終點站下車，漫無目的隨人潮走入正在演出的馬戲團，
團長正吆喝群眾親眼見證毛骨悚然驚世奇觀的最後機會，
快進來一探究竟，看看是人是獸？
經由歐美兩地頂尖科學家驗證過，判定為人類的生物，
能連續
那是——柯洛羽律師。
那個向記者造謠的女人，那個為食人魔藍克辯護的律師，洛莛學長的姐姐。
（【警告】此篇作品為限制級作品，有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。）
柯洛羽律師為藍克提了冠冕堂皇的犯罪理由——倪莉曾帶頭霸凌同學。
她，必須要彌補小時候的罪惡。
【警告】此篇作品為限制級作品，有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。（聲明：這只是小說。）
可能包含敏感內容
柯洛莛死了。那個強暴她的男人死了。
應該要開心對吧？但她開心不起來，反倒陷入深如流沙的憂鬱之中。
（【警告】此篇作品有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。）
觀賞《盜墓奇美拉》好似進入一層迷人的夢境，膠卷拍攝營造出朦朧顆粒感，讓我不願從這古畫上的夢中醒來。電影開場引領觀眾進到夢之列車，男主角阿圖受到女性陽光的召喚，因此從夢中醒來，夢裡的女子是他已然逝去的女友，阿圖只能藉由做夢與她相見，可惜他無法知曉這場夢的結局。事實上，阿圖具備一種特殊能力，他能夠感知地
《怪物樵夫》是根據倉井眉介同名小說改編，由三池崇史執導，行動戲不多，以文戲（口水戲）為主，但整體故事仍算緊湊流暢，血腥度亦沒有辜負期待。然而，最後的劇情結尾和原著有很大出入，可能是為了迎合主演龜梨和也的女性粉絲的喜好。
這部1994年的經典電影＜夜訪吸血鬼＞深刻刻畫了吸血鬼的各種悲劇，以主角路易、克勞蒂雅和黎斯特的遭遇串連構成，展現了永生的悲哀和各角色對人性的掙扎。這篇文章分析了三個主要角色的故事，訴說他們在吸血鬼身分下的種種矛盾和掙扎。這篇深入的文章能為您重新體會＜夜訪吸血鬼＞帶來的震撼和感動。
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
作者：抱城
作品：【驚悚短篇】夜逃亡 類型：黑暗、寫實、控制、懸疑、驚悚
我想，恐怖情人的題材大家都不陌生，無論是改編自社會案件或自身靈感創作，這類題材總是容易讓人不寒而慄，因為現實中，我們都有可能會成為受害者。
筆者將第一章就勾出了主角經受過什麼
如此可悲又可惡，為了錢竟能如此卑鄙，竟能忽視罪惡。佛堂裡的菩薩畫像相當慈祥，倪莉卻覺得自己不配，異常難堪......
【警告】此篇作品為限制級作品，有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。
可能包含敏感內容
柯洛羽說......阿茂給了藍克......什麼東西？倪莉瞄向自己的行李，想起了那封信。莫非真有什麼？不，不會的。不會的！
【警告】此篇作品為限制級作品，有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。
史坦頓．卡萊爾（布萊德利·庫柏 飾演），父親病逝後，他放火燒掉房子跟父親遺體。
揹起行囊搭長途公車在終點站下車，漫無目的隨人潮走入正在演出的馬戲團，
團長正吆喝群眾親眼見證毛骨悚然驚世奇觀的最後機會，
快進來一探究竟，看看是人是獸？
經由歐美兩地頂尖科學家驗證過，判定為人類的生物，
能連續
那是——柯洛羽律師。
那個向記者造謠的女人，那個為食人魔藍克辯護的律師，洛莛學長的姐姐。
（【警告】此篇作品為限制級作品，有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。）
柯洛羽律師為藍克提了冠冕堂皇的犯罪理由——倪莉曾帶頭霸凌同學。
她，必須要彌補小時候的罪惡。
【警告】此篇作品為限制級作品，有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。（聲明：這只是小說。）
可能包含敏感內容
柯洛莛死了。那個強暴她的男人死了。
應該要開心對吧？但她開心不起來，反倒陷入深如流沙的憂鬱之中。
（【警告】此篇作品有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。）
觀賞《盜墓奇美拉》好似進入一層迷人的夢境，膠卷拍攝營造出朦朧顆粒感，讓我不願從這古畫上的夢中醒來。電影開場引領觀眾進到夢之列車，男主角阿圖受到女性陽光的召喚，因此從夢中醒來，夢裡的女子是他已然逝去的女友，阿圖只能藉由做夢與她相見，可惜他無法知曉這場夢的結局。事實上，阿圖具備一種特殊能力，他能夠感知地
《怪物樵夫》是根據倉井眉介同名小說改編，由三池崇史執導，行動戲不多，以文戲（口水戲）為主，但整體故事仍算緊湊流暢，血腥度亦沒有辜負期待。然而，最後的劇情結尾和原著有很大出入，可能是為了迎合主演龜梨和也的女性粉絲的喜好。
這部1994年的經典電影＜夜訪吸血鬼＞深刻刻畫了吸血鬼的各種悲劇，以主角路易、克勞蒂雅和黎斯特的遭遇串連構成，展現了永生的悲哀和各角色對人性的掙扎。這篇文章分析了三個主要角色的故事，訴說他們在吸血鬼身分下的種種矛盾和掙扎。這篇深入的文章能為您重新體會＜夜訪吸血鬼＞帶來的震撼和感動。