方格精選

《二十五,二十一》:社會秩序的建立 v.s. 破壞公平正義 談韓國「前後輩」文化(上)

更新 發佈閱讀 6 分鐘

結合青春、愛情、運動與歷史背景等元素,韓劇《二十五,二十一》不只在韓國創下平均收視超過10%的佳績,在台灣也獲得不少觀眾喜愛,而飾演女主角的南柱赫金泰梨(김태리,1990~)更一舉奪下第58屆百想藝術大獎電視部門女子最優秀演技獎與女子人氣獎,知名度大增。此外,飾演男主角的演員南柱赫(남주혁,1994),也因為演技明顯提升,獲得不少肯定。

raw-image

作為故事的主軸,除了身為擊劍選手的女主角羅希度;以及一度因為家道中落到處打工,並在最後成為記者的男主角白易辰,由兩人與另外三位羅希度的同學所構成的「五人幫」,也是演繹青春校園劇情的重要拼圖。其中,尤其是白易辰的「學長」身份,在串接許多橋段的同時,或許也會讓不少觀眾對韓國的「前後輩」文化產生不少興趣。

「前後輩」(선후배)文化,也就是台灣人所知的「學長學弟制」,儘管在台灣的部分組織也可發現,但在尤其注重長幼秩序的韓國社會,它就如同鐵則般普遍存在於工作場合、軍隊、社團與校園等組織。不只稱呼與對話時要使用尊敬語尾,屬於低位階的後輩面對前輩的態度與反應,更會成為評價一個人是否「有禮貌」及「上道」的標準,而因為應對不佳而遭受批評,甚至霸凌的事件也時有所聞。然而,這樣的潛規則,究竟對韓國社會造成怎樣的影響?在現代韓國是否已經有所轉變?本次的文章,就要來好好聊聊韓國的「前後輩」文化。

前輩:超越年齡規則的存在

「年齡」是韓國人認識他人時,必須要先確認的重要訊息之一,但這並不是因為他們不懂得尊重隱私,而是必須藉由了解彼此間誰長誰幼,進而決定該如何做出適當的應對進退。不過這樣長幼有序的規則存在著例外,而「前後輩」就是其中之一。意思就是,縱使年紀比較小,只要比對方還要早進入到學校,或者是其他團體當中,就能夠成為「像天一樣尊貴」的前輩/學長。


韓國SBS製作的系列節目《為什麼要說半語》中,學者認為韓國先後輩文化與年齡文化,都是源自於日本殖民時期。

不論是藉由年齡界定互動的關係,或者是在其上的前後輩文化,許多人的第一直覺,或許都會認為是儒家文化的影響。然而,韓國SBS製作的系列節目《為什麼要說半語》卻指出,現代前後輩文化其實受日本殖民時期影響更大。以朝鮮時期的名士、士大夫舉例,韓國教育學博士申靜民(신정민,音譯)指出,過去的人相對而言,對年紀的包容性比較大,比起年齡更重視學識的高低,因此就算是相差超過十歲,也可以毫無困難地結交成為朋友、以平輩互相對待。

相反地,當進入日本殖民時期,由日本教育家森有禮藉由《示範學校令》將軍事制度導入校園的作法,也跟著進入朝鮮半島,其中更包含了年級間嚴明的階級區分。「四年級的學生又被稱為『先生』(님),三年級則是『人』(사람),二年級是『傢伙』(놈),一年級則是『毛頭小子』(애송이)。」首爾教育大學教授吳成哲(오성철,音譯)解釋,除了規定學生間的階級,就連班長等制度,也都是當時被導入學校系統的軍事化制度。

raw-image

儘管韓國在二戰後獲得解放,但同樣的管理概念,卻被韓國的《國民教育憲章》所繼承,並在威權政府的鼓勵下,持續加深影響力。加上大學時期,有些男學生會在求學途中「中籤」,服完兵役後再回來就學,也讓前後輩文化參雜了更多軍隊色彩。就如同學生畢業後會進入社會,前後輩文化的影響範疇也不再僅限於校園,而是成為韓國社會根深柢固的潛規則,甚至還出現了「職場文化=軍隊文化+前後輩文化」的說法。

那麼,具體而言,前後輩文化到底代表了什麼?前輩與後輩,又各自有什麼「義務」?

庇蔭與服從 前後輩的「上下」關係

前後輩文化,根據韓國相關資訊網站「Creatrip」的解釋,簡單來說就是「前輩要照顧後輩,後輩也無條件尊敬前輩」。其中的「尊敬」,包含在言語及行為上,除了偶爾會在韓劇中看見的「90度鞠躬」問好外(對老師反而不用),搭配韓文特有的尊卑有別,「敬語」更是完全少不得。此外,在某些情況下,後輩就如同是軍事機關中的下屬,必須要「上命下達」。


當場景換到酒桌上,後輩更是要懂得「眉角」又更多。除了一開始就必須坐在最方便跑腿的位置,負責擺碗筷、烤肉等服務外,有人還會認為後輩必須要主動先敬酒,才是禮貌的做法。若是龜毛一點,甚至連碰杯時杯口的高度(後輩要比較低)、喝酒時面對的方向(後輩必須轉身向側邊),都是必須要留心的重點。

儘管處於高位,但若要成為令人尊重的前輩,同樣需要下功夫。除了經驗上的傳承,前輩在指揮後輩的同時,也應該負責承擔後續的責任,而照顧與關愛後輩更是不可少。像是有時出現在韓劇中,前輩幫後輩擋酒,或者是請客吃飯,可說是前後輩文化中的潛規則;至於在職場上,前後輩的裙帶關係,更是許多人走後門的重要人際資源。

究其原意,前後輩文化可視為一種「施與受」的關係,並希望藉此建立群體秩序,但另一方面,若是沒有遵守這樣的「共識」,就會被認為是「沒禮貌」、「不上道」,形成巨大的社會壓力。此外,權力不對等的結構,也讓前後輩文化成為霸凌的最佳幫兇,衍生出嚴重的社會議題。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
職場讀書人|選書📖 / 追劇📺 / 聽歌🎧
55會員
479內容數
喜歡看書、追劇、看電影跟聽音樂的社畜,感覺把那些作品記錄下來好像比較不浪費已經花費的時間,也希望能夠幫助讓好作品接觸到更多適合的人。
2025/04/27
片名中的「白色官邸」,暗示了這整個故事背景就是美國歷任總統的官邸—「白宮」,至於案件被害者則是讓白宮得以正常運行的「首席管家」;而這一切更因為事件剛好發生在國宴當天,讓事情變得更加複雜。
Thumbnail
2025/04/27
片名中的「白色官邸」,暗示了這整個故事背景就是美國歷任總統的官邸—「白宮」,至於案件被害者則是讓白宮得以正常運行的「首席管家」;而這一切更因為事件剛好發生在國宴當天,讓事情變得更加複雜。
Thumbnail
2025/04/20
《逆轉狂籃》儘管披著喜劇的外表,卻也尖銳地點出在性別比例極度失衡的環境下,依舊受到忽視的性別議題。
Thumbnail
2025/04/20
《逆轉狂籃》儘管披著喜劇的外表,卻也尖銳地點出在性別比例極度失衡的環境下,依舊受到忽視的性別議題。
Thumbnail
2025/04/13
儘管就情節的流暢度上不如同類型的經典《福爾摩斯》系列,但整體來說還算是有趣,並且能夠滿足觀眾想要在犯罪推理劇當中希望獲得的新奇感與解密樂趣。
Thumbnail
2025/04/13
儘管就情節的流暢度上不如同類型的經典《福爾摩斯》系列,但整體來說還算是有趣,並且能夠滿足觀眾想要在犯罪推理劇當中希望獲得的新奇感與解密樂趣。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
身為採購專家,當然不能錯過11/11購物節的超殺折扣!本文將帶你深入瞭解蝦皮11/11購物節的完整攻略,從必領的各種優惠券、商城折扣,到限時的搶購技巧,讓你買到手軟荷包也不哭泣。更重要的是,揭密蝦皮分潤計畫,教你如何零成本創業,透過分享商品連結,每月輕鬆加薪,開啟數位遊牧人生!
Thumbnail
身為採購專家,當然不能錯過11/11購物節的超殺折扣!本文將帶你深入瞭解蝦皮11/11購物節的完整攻略,從必領的各種優惠券、商城折扣,到限時的搶購技巧,讓你買到手軟荷包也不哭泣。更重要的是,揭密蝦皮分潤計畫,教你如何零成本創業,透過分享商品連結,每月輕鬆加薪,開啟數位遊牧人生!
Thumbnail
雙11購物節將近,這次分享一些蝦皮海外賣場購物的步驟與注意事項,並且介紹雙11蝦皮購物的相關優惠;另外蝦皮分潤計畫持續招募新血中,只要分享購物連結即可獲得分潤,是很適合創作者的額外收入管道喔!
Thumbnail
雙11購物節將近,這次分享一些蝦皮海外賣場購物的步驟與注意事項,並且介紹雙11蝦皮購物的相關優惠;另外蝦皮分潤計畫持續招募新血中,只要分享購物連結即可獲得分潤,是很適合創作者的額外收入管道喔!
Thumbnail
一部以感情線為主軸,但教育制度的問題卻貫穿且深刻影響每一位角色的韓劇。 南行善—人如其名、內心善良的大嬸女主角,照顧不責任的姊姊之女兒。
Thumbnail
一部以感情線為主軸,但教育制度的問題卻貫穿且深刻影響每一位角色的韓劇。 南行善—人如其名、內心善良的大嬸女主角,照顧不責任的姊姊之女兒。
Thumbnail
上上週老安在中華電信MOD上的戲劇199中,發現了一部最新的韓劇《少年時代》。 這是一部以1989年的韓國忠清道鄉下為背景的校園學生劇,內容用搞笑的情節,講述了一名從小就常常被霸凌的男生「張秉泰」(任時完飾),在轉學後,因為名字讀音和另一個兇狠的轉學生「鄭景泰」(李施優飾)相近,陰錯陽差的被新學校
Thumbnail
上上週老安在中華電信MOD上的戲劇199中,發現了一部最新的韓劇《少年時代》。 這是一部以1989年的韓國忠清道鄉下為背景的校園學生劇,內容用搞笑的情節,講述了一名從小就常常被霸凌的男生「張秉泰」(任時完飾),在轉學後,因為名字讀音和另一個兇狠的轉學生「鄭景泰」(李施優飾)相近,陰錯陽差的被新學校
Thumbnail
如題,我想但凡有追過這部韓劇的觀眾/粉絲都會贊同的吧? 廢話不多說,上預告! https://m.youtube.com/watch?v=svJOvAJTFR4&pp=ygUP57Sz5aOr55qE5ZOB5qC8 台配版本 還有,該劇的ost插曲也是不可錯過的: https
Thumbnail
如題,我想但凡有追過這部韓劇的觀眾/粉絲都會贊同的吧? 廢話不多說,上預告! https://m.youtube.com/watch?v=svJOvAJTFR4&pp=ygUP57Sz5aOr55qE5ZOB5qC8 台配版本 還有,該劇的ost插曲也是不可錯過的: https
Thumbnail
昨日終於看完了韓劇"二十五,二十一",在這麼重要的一天,最後的半集就在電腦完全無回應之下,只能用手機觀看,心裡真得是對電腦wifi生氣。
Thumbnail
昨日終於看完了韓劇"二十五,二十一",在這麼重要的一天,最後的半集就在電腦完全無回應之下,只能用手機觀看,心裡真得是對電腦wifi生氣。
Thumbnail
看完《二十五,二十一》其實好一陣子了,明明有很多想說的話,寫成文字卻意外地困難。這不是一部典型的韓劇,沒有完美大結局、沒有多數觀眾希望看到的內容,但它仍然成為許多人2022年上半年最喜歡的韓劇,或許是因為靜下心來欣賞就能發現,它會走進你的心裡很久很久吧。
Thumbnail
看完《二十五,二十一》其實好一陣子了,明明有很多想說的話,寫成文字卻意外地困難。這不是一部典型的韓劇,沒有完美大結局、沒有多數觀眾希望看到的內容,但它仍然成為許多人2022年上半年最喜歡的韓劇,或許是因為靜下心來欣賞就能發現,它會走進你的心裡很久很久吧。
Thumbnail
一部戲劇要好看,除了編劇功力是一大重點,但要再往上登一個層次,拍攝技術層面的精緻與創意,可說是最嚴苛的要求。這該是導演與後製團隊出場的時候了。
Thumbnail
一部戲劇要好看,除了編劇功力是一大重點,但要再往上登一個層次,拍攝技術層面的精緻與創意,可說是最嚴苛的要求。這該是導演與後製團隊出場的時候了。
Thumbnail
韓星紅得很快,一部好作品,馬上成為萬人迷,但大家有沒有發現,韓國明星往往爬得快,跌得也快。
Thumbnail
韓星紅得很快,一部好作品,馬上成為萬人迷,但大家有沒有發現,韓國明星往往爬得快,跌得也快。
Thumbnail
如果把世界局勢想像成一齣戲劇,韓國會是苦大仇深的悲情受害者,還是可愛又迷人的反派角色,又或者是其它形象呢?閱讀完本文介紹的七本書,或許你可以為它找到一個恰當的定位。
Thumbnail
如果把世界局勢想像成一齣戲劇,韓國會是苦大仇深的悲情受害者,還是可愛又迷人的反派角色,又或者是其它形象呢?閱讀完本文介紹的七本書,或許你可以為它找到一個恰當的定位。
Thumbnail
寫下你眼中的韓劇樣貌或劇評,即有機會獲得《韓劇樣貌:MOOKorea 慕韓國》 創刊號一本!從奇幻羅曼史、寫實職場、醫療刑偵、到溫馨家庭劇,韓劇題材風格多樣,在你心中是不是有屬於自己的一份必看清單?不只是娛樂消遣,而是豐富了你某個生活階段的「人生韓劇」呢?
Thumbnail
寫下你眼中的韓劇樣貌或劇評,即有機會獲得《韓劇樣貌:MOOKorea 慕韓國》 創刊號一本!從奇幻羅曼史、寫實職場、醫療刑偵、到溫馨家庭劇,韓劇題材風格多樣,在你心中是不是有屬於自己的一份必看清單?不只是娛樂消遣,而是豐富了你某個生活階段的「人生韓劇」呢?
Thumbnail
從《情定大飯店》開始的韓劇之路,如今也走入第20年。每回看戲難免陷入歐巴深坑難以自拔,上週結束的《愛的迫降》,中隊長玄彬的酒窩、二頭肌、太平洋幫寬廣的肩膀中更是讓人難以忘懷。 天下歐爸何其多!迷妹的幸福即是奠基在隨時可以轉移入坑對象的自由之上!
Thumbnail
從《情定大飯店》開始的韓劇之路,如今也走入第20年。每回看戲難免陷入歐巴深坑難以自拔,上週結束的《愛的迫降》,中隊長玄彬的酒窩、二頭肌、太平洋幫寬廣的肩膀中更是讓人難以忘懷。 天下歐爸何其多!迷妹的幸福即是奠基在隨時可以轉移入坑對象的自由之上!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News