付費限定

006小心輕放

更新於 2022/07/27閱讀時間約 1 分鐘
1996年初夏,看著窗望的晨曦緩緩灑落,還是貪戀這片刻寧靜的時空,不願驚擾,沉浸其中!
In the early summer of 1996, looking at the morning light slowly falling from the window, I was still greedy for this moment of quiet time and space, and I didn’t want to be disturbed and immersed in it!
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 675 字、0 則留言,僅發佈於心語詩記你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
18會員
146內容數
想要將自己最喜歡的三樣東西詩、翻譯和平面設計相結合成為我的代表作。這是我用詩寫的日記,也是一個腦性麻痺患者生命見證和恩典軌跡。用中、英、日、法和希伯來文來呈現100首自己原創的詩,訴說詩與詩的故事,是致青春也是為了感恩,是在癌末前想要留下曾經存在的痕跡。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
逸雲的沙龍 的其他內容
2000年9月,第一次感受到台大學生的熱誠與積極,為了課堂報告想做賽夏族的矮靈祭,花了數週去了南庄三、四次做田野調查,是個很棒的經驗。這首詩是在某次田野調查後寫的。這首詩要翻譯成英、法、日、希伯來文還不太容易,弄了一上午。把文藝的形容詞變得白話通俗是關鍵。
1999年秋季,人的一生中總有些東西不論滄海桑田,白駒過隙,始終在你心裡! 1999年の秋には、どんなに変わっても、どんなに時間が経っても、人生にはいつも何かがあります。それはいつも心の中にあります!
2007年5月1日,最美的告白日,也是此生最後一次放膽去愛,反覆的自我排練反而讓忐忑的心更難以釋懷,焦躁中我喝光了告白用的香檳(Perrier-Jouët Belle Epoque Rosé 2004(巴黎之花)),還好還買得到。這首詩記錄著那怦然心動的時刻,也讓人想起差點過的那場微醺的告白。
2021年9月18日,舊病初癒,又見新疾,意外的考驗紛至沓來,佳節將至心卻淒然無力,雖是物換星移,休息一下,再繼續!
西北雨,是老天爺的一時頑皮,是夏日酷暑的贈禮,這快閃的惡作劇,在1999年秋季,一個慵懶又值得紀念的雨後,觸動了我的心,造就了第一首刊登於創世紀詩刊的詩,與那沁心的涼意,一起銘刻在回憶裡。
緣起 是集結詩集的前言 是收羅過去的思念 是擷取洗鍊的經驗 是拼湊真實的容顏
2000年9月,第一次感受到台大學生的熱誠與積極,為了課堂報告想做賽夏族的矮靈祭,花了數週去了南庄三、四次做田野調查,是個很棒的經驗。這首詩是在某次田野調查後寫的。這首詩要翻譯成英、法、日、希伯來文還不太容易,弄了一上午。把文藝的形容詞變得白話通俗是關鍵。
1999年秋季,人的一生中總有些東西不論滄海桑田,白駒過隙,始終在你心裡! 1999年の秋には、どんなに変わっても、どんなに時間が経っても、人生にはいつも何かがあります。それはいつも心の中にあります!
2007年5月1日,最美的告白日,也是此生最後一次放膽去愛,反覆的自我排練反而讓忐忑的心更難以釋懷,焦躁中我喝光了告白用的香檳(Perrier-Jouët Belle Epoque Rosé 2004(巴黎之花)),還好還買得到。這首詩記錄著那怦然心動的時刻,也讓人想起差點過的那場微醺的告白。
2021年9月18日,舊病初癒,又見新疾,意外的考驗紛至沓來,佳節將至心卻淒然無力,雖是物換星移,休息一下,再繼續!
西北雨,是老天爺的一時頑皮,是夏日酷暑的贈禮,這快閃的惡作劇,在1999年秋季,一個慵懶又值得紀念的雨後,觸動了我的心,造就了第一首刊登於創世紀詩刊的詩,與那沁心的涼意,一起銘刻在回憶裡。
緣起 是集結詩集的前言 是收羅過去的思念 是擷取洗鍊的經驗 是拼湊真實的容顏
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
阪本幸雄是日本德州儀器工作的半導體終身貢獻者。然而,他對企業經營方式提出疑問,並於2002年開始擔任爾必達的總裁,但因轉型失敗,該公司於2012年被收購。他重視合理運營,亦提倡日本企業利用中國企業以創新。阪本幸雄的貢獻值得記憶。
Thumbnail
01 盧曼使用卡片盒的方式,在數位時代會是什麼樣子? 02 數位時代的資訊管理有兩類:基於資訊內容分配到先定義好的主題領域,或者基於資訊標籤來無序分類,再透過超連結對內容補充。 03 盧曼建立其筆記框架結構的主要特點,是「內部分支的能力」「參考的可能性」「關鍵字主題索引」 04 在實際的盧曼遺
我目前的住處坐公車到UCLA大約要花20分鐘。 洛杉磯公車班次沒有像台北那麼密集,沒那麼準時, 公車上更會有各種流浪漢。 從家裡出發,等待公車,坐公車,抵達辦公室, 一路上約有40-50分鐘。 如果是你,會怎麼利用這40-50分鐘呢? 在等待公車的3-10分鐘,我
在課堂上我認識了好幾位來自中南美洲國家的同學們,他們發現我跟他們有同樣的遭遇,這種因為學制差異而被拒絕入學的個案竟然還不少,其中一位阿根廷同學—寶拉,告訴我他們要把所有被拒絕入學的同學找來錄影
Thumbnail
有人喊我小野種 呵,小爺是野了點兒,不過這難聽的話倒是說錯了 我有個很愛很愛我的娘 誰敢欺負我,我都還沒開口,她直接把對方打敗 天底下,要比我幸福的,可真不多 我雖是我娘從堂子買回來的 不過,爹,我也不缺 我才被娘領回家,師父就上門了 不斷地誇我聰明可愛機靈漂亮 我都還不知道他是誰呢,就被收作他的
Thumbnail
今夜,她夢到夏爾的睡臉。 依照書房左側三排第四格右邊數來第十一本,那叫『遠方傳奇誌異』的書中記載,傳說吸血鬼是睡在箏型西洋棺材裡的,但是夏爾卻是睡在核桃木床架鋪墊著兩層厚毯外罩涼絲或厚絨的床上,上方的床帳垂簾是白灰色三層水絲布外加一層雪白織繡的蕾絲。 夏爾一點都不像記載中的吸血鬼!這是愛歐的心得。 
Thumbnail
《回憶中的烏魚》 在金門日報刊登了,話說我本來投稿是寫烏魚子,變成烏魚不知道有沒有差別所以一時間,我沒有發現這個是我的作品.這個文也太長了,七百多字。 《回憶中的烏魚》 /方晴君   一直以來都不是很喜歡海產,雖然嫁到布袋,有很多海鮮可以吃。在中華路上看到了烏魚子,讓我想起一段往事。   在高職
Thumbnail
8/23日起,德國開始實行3G政策,凡是要進入餐廳、旅館又或是使用各種設施的人,都需要提供三擇一的3G證明:「geimpft, genesen oder getestet 」,翻譯為以接腫、已康復又或是已檢測的證明。 新聞來源:https://www.zdf.de/nachrichten/heute
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
阪本幸雄是日本德州儀器工作的半導體終身貢獻者。然而,他對企業經營方式提出疑問,並於2002年開始擔任爾必達的總裁,但因轉型失敗,該公司於2012年被收購。他重視合理運營,亦提倡日本企業利用中國企業以創新。阪本幸雄的貢獻值得記憶。
Thumbnail
01 盧曼使用卡片盒的方式,在數位時代會是什麼樣子? 02 數位時代的資訊管理有兩類:基於資訊內容分配到先定義好的主題領域,或者基於資訊標籤來無序分類,再透過超連結對內容補充。 03 盧曼建立其筆記框架結構的主要特點,是「內部分支的能力」「參考的可能性」「關鍵字主題索引」 04 在實際的盧曼遺
我目前的住處坐公車到UCLA大約要花20分鐘。 洛杉磯公車班次沒有像台北那麼密集,沒那麼準時, 公車上更會有各種流浪漢。 從家裡出發,等待公車,坐公車,抵達辦公室, 一路上約有40-50分鐘。 如果是你,會怎麼利用這40-50分鐘呢? 在等待公車的3-10分鐘,我
在課堂上我認識了好幾位來自中南美洲國家的同學們,他們發現我跟他們有同樣的遭遇,這種因為學制差異而被拒絕入學的個案竟然還不少,其中一位阿根廷同學—寶拉,告訴我他們要把所有被拒絕入學的同學找來錄影
Thumbnail
有人喊我小野種 呵,小爺是野了點兒,不過這難聽的話倒是說錯了 我有個很愛很愛我的娘 誰敢欺負我,我都還沒開口,她直接把對方打敗 天底下,要比我幸福的,可真不多 我雖是我娘從堂子買回來的 不過,爹,我也不缺 我才被娘領回家,師父就上門了 不斷地誇我聰明可愛機靈漂亮 我都還不知道他是誰呢,就被收作他的
Thumbnail
今夜,她夢到夏爾的睡臉。 依照書房左側三排第四格右邊數來第十一本,那叫『遠方傳奇誌異』的書中記載,傳說吸血鬼是睡在箏型西洋棺材裡的,但是夏爾卻是睡在核桃木床架鋪墊著兩層厚毯外罩涼絲或厚絨的床上,上方的床帳垂簾是白灰色三層水絲布外加一層雪白織繡的蕾絲。 夏爾一點都不像記載中的吸血鬼!這是愛歐的心得。 
Thumbnail
《回憶中的烏魚》 在金門日報刊登了,話說我本來投稿是寫烏魚子,變成烏魚不知道有沒有差別所以一時間,我沒有發現這個是我的作品.這個文也太長了,七百多字。 《回憶中的烏魚》 /方晴君   一直以來都不是很喜歡海產,雖然嫁到布袋,有很多海鮮可以吃。在中華路上看到了烏魚子,讓我想起一段往事。   在高職
Thumbnail
8/23日起,德國開始實行3G政策,凡是要進入餐廳、旅館又或是使用各種設施的人,都需要提供三擇一的3G證明:「geimpft, genesen oder getestet 」,翻譯為以接腫、已康復又或是已檢測的證明。 新聞來源:https://www.zdf.de/nachrichten/heute