詩07
閱讀時間約 2 分鐘
AN AWFUL tempest mashed the air
The clouds were gaunt and few
A black, as of a spectre's cloak
Hid heaven and earth from view
The creatures chuckled on the roofs
And whistled in the air
And shook their fists and gnashed their teeth
And swung their frenzied hair
The morning lit, the birds arose
The monster's faded eyes
Turned slowly to his native coast
And peace was Paradise
狂惡暴風雨壓垮天空
雲層是那麼纖細無力
黑暗如同幽靈的披風
遮蔽了眼前的天與地
類受造物在極高處竊笑
它們在空中鳴叫狂嘯著
揮舞拳頭加上呲牙裂嘴
狂甩動它們的披頭散髮
晨光點亮飛鳥升起
怪獸的雙眼漸掩蔽
緩轉回它彼岸家鄉
此處寧靜就是天堂
默想：
我們觀看大自然的雷鳴閃電、風起雲湧，就會感到人的渺小。如同天地中的一粒沙，我們甚至連飛鳥走獸都不如。野地的動物，不斷經歷它們生命期間的狂風暴雨，用它們的本能奮力與大自然搏鬥。狂風暴雨並非與它們有仇，定意消滅它們；自然的律，各按其應有形式而行。暴風雨有它的行動，生物有它的作為，所有的自然界只是在某個時刻相遇，產生了啟示。身為人，闡述啟示，將一切偉大歸給上帝。「神啊，諸水見你，一見就都驚惶；深淵也都戰抖。雲中倒出水來；天空發出響聲；你的箭也飛行四方。你的雷聲在旋風中；電光照亮世界；大地戰抖震動。你的道在海中；你的路在大水中；你的腳蹤無人知道。」（詩篇77：16～19）
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
逃避型依附的人格來說，因為他們可以輕易選擇的，向來是可控制的第二三四五名的選項，至於第一名的，不要談、不能談，因為太想要，於是不選就不會失去，害怕失控的未知，看到就會閃得遠遠、假裝沒看到；......
少女隊，青春夢，俏皮人，驚世人。
彩虹下，歌舞情，笑談間，夢想真。
你好嗎，我朋友，少年情，天真愛。
悠閒坐，共抒懷，歲月里，真友情。
日本少女隊是我做少年人的時候，十六歲的偶像，第一次聽人演化愛，而且就愛上他們了。我一直活在夢想中，當然我也在好好做人。
大宅門風雲，西太后朝代，百草聽典故。
白家族興衰，東三省世事，萬藥醫國病。
大宅門傳奇，白家歷興衰，百草濟世安。
八國軍入城，中國遭巨變，清室風雨搖。
大宅門興旺，家業續輝煌，百草生機旺。
人民總理來，人心重凝聚，萬象更新中。
大宅門以白家為主線，講述了白家藥鋪（百草廳）三代人的興衰故事
第一部：
與時賽跑，回到未來，馬蒂破壞，父母姻緣，因果更替，結局可怕。
穿越時空，改變過去，布朗助力，友誼堅定，未來改寫，命運驚奇。
第二部：
因果循環，可怕畢夫，洞悉樂透，成大滿貫，母親大人，改嫁疑雲。
時空交錯，機智馬蒂，阻止未來，還原平衡，博士相伴，友情永存。
第三部：
為上古爭
光的原理，照觸萬物，人的精神，國之棟樑。
風的力量，拂動千山，心的力量，家之根基。
見我光明，照觸其身，莫不安樂，慈心作善。
聞聲和煦，撫慰眾心，皆得祥和，仁愛為本。
見我：出自阿彌陀佛大願
看不到光明的人也要投石問路，聽聲音辨別方向，還要千方百計活下去。因此人的本能就是衝破黑暗迎向光明，
原本以為加油站已經穩定下來了，但是人生不如意十有八九，開玩笑沒有什麼困難是戰勝不了我的！這句話好像有點不太對？
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
逃避型依附的人格來說，因為他們可以輕易選擇的，向來是可控制的第二三四五名的選項，至於第一名的，不要談、不能談，因為太想要，於是不選就不會失去，害怕失控的未知，看到就會閃得遠遠、假裝沒看到；......
少女隊，青春夢，俏皮人，驚世人。
彩虹下，歌舞情，笑談間，夢想真。
你好嗎，我朋友，少年情，天真愛。
悠閒坐，共抒懷，歲月里，真友情。
日本少女隊是我做少年人的時候，十六歲的偶像，第一次聽人演化愛，而且就愛上他們了。我一直活在夢想中，當然我也在好好做人。
大宅門風雲，西太后朝代，百草聽典故。
白家族興衰，東三省世事，萬藥醫國病。
大宅門傳奇，白家歷興衰，百草濟世安。
八國軍入城，中國遭巨變，清室風雨搖。
大宅門興旺，家業續輝煌，百草生機旺。
人民總理來，人心重凝聚，萬象更新中。
大宅門以白家為主線，講述了白家藥鋪（百草廳）三代人的興衰故事
第一部：
與時賽跑，回到未來，馬蒂破壞，父母姻緣，因果更替，結局可怕。
穿越時空，改變過去，布朗助力，友誼堅定，未來改寫，命運驚奇。
第二部：
因果循環，可怕畢夫，洞悉樂透，成大滿貫，母親大人，改嫁疑雲。
時空交錯，機智馬蒂，阻止未來，還原平衡，博士相伴，友情永存。
第三部：
為上古爭
光的原理，照觸萬物，人的精神，國之棟樑。
風的力量，拂動千山，心的力量，家之根基。
見我光明，照觸其身，莫不安樂，慈心作善。
聞聲和煦，撫慰眾心，皆得祥和，仁愛為本。
見我：出自阿彌陀佛大願
看不到光明的人也要投石問路，聽聲音辨別方向，還要千方百計活下去。因此人的本能就是衝破黑暗迎向光明，
原本以為加油站已經穩定下來了，但是人生不如意十有八九，開玩笑沒有什麼困難是戰勝不了我的！這句話好像有點不太對？