付費限定
《平面國》我是無神論者，也是有神論者
閱讀時間約 3 分鐘
作者： 愛德溫・A・艾勃特（Edwin Abbott Abbott）
譯者： 賴以威
出版社：木馬文化
譯者： 賴以威
出版社：木馬文化
我是一個無神論者，但不否定高維度生物的存在。
初版發行於 1884 年的《平面國》給我的感覺就像是一個黑洞，體積（書本的厚度）雖小，但密度（資訊量）卻很大，不知不覺地浸入，深陷想像的坍縮。
故事的主角 Square 先是為你介紹他的家鄉「平面國」之風土民情、社會階級、政治、宗教、教育⋯⋯還有一場革命；短暫夢中與「直線國、點國」相會，旁觀者清地看見了主事者的夜郎自大與唯我獨尊；然後他遇見了他口口聲聲所謂的神 Sphere，帶著他向上（而不是向北）展開一段思想解放的「立體國」驚奇之旅；眼界開闊後，Square 甚至以此類推，質問 Sphere 是否有「更高維度國家」的存在。
Square：
「看到這些，讓我覺得自己彷彿成為了神。我們平面國裡最聰明的人說過，唯有神，才能擁有看見一切的全知之眼。」
Sphere：
「真的是這樣嗎？用這道理來說，我們立體國裡的小偷跟殺人犯也都會被你們國家的聰明人侍奉為神祇了。他們每一個人能看到的，可不比你此刻看到的要少。相信我，你們平面國的聰明人全都錯了。」
要知道作者 愛德溫・A・艾勃特 其中一個身份是神學家，卻在作品裡，寄託著如此「大不敬」的言論！順著這段類比，現今所處的三維世界稱佛、道、阿拉、耶穌都是我們的神，有沒有一種可能，祂們都是四度空間裡的同一人（或曰「生物」一詞），而且還只是個 nobody 呢？當然，這是從祂們的維度來看待。
＊
書中有一段生動的詮釋，用示意圖描述立體國的 Sphere 如何展現瞬間移動，其實他只是決定要把身體「下潛」多少部分而已；但對於平面國的 Square 而言，他看見的是對方（呈現為一條線）愈來愈短，終將收束為一個點，然後消失，又突然在另一處現形。
噢！如果這不是「神蹟」那還會是什麼呢？
這「神蹟」說只是個比喻，或者我們可以換個角度——向上而不是向北——來看，從原先非黑即白的二維意識形態抽離出來；雖然這輩子形體只能囚禁在三維國度，但思考可以是多維的、開放的，接納其它可能性的討論與存在。
因不否定高維度生物的存在，我是一個有神論者。
🌱 加入【中書神經系統】圍爐 👇
專題 #寫作的反思 與 #爐內真心話 連載中。
🌱 我在其它平台出沒 👇
【Facbook｜Twitter｜Liker Social｜Matters｜Medium｜vocus 】
🌱 我的教學文與邀請連結 👇
≣ 註冊 noise.cash｜一起成為「噪咖」體驗社交金融。
≣ 註冊 Presearch ｜一舉三得的 search to earn 使用心得。
≣ 註冊 MEXC｜抹茶交易所走跳，兌現 OSMO 與擼羊毛。
≣ 註冊 Potato｜從 Potato Media 學到三件事。
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1245 字、2
則留言，僅發佈於閱讀筆耕你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
21.7K會員
715內容數
關注各種對「創作者經營」有益的各種話題，例如創作技巧、心態及習慣養成、閱聽方法（輸入）、筆記方法（輸出）、文案、SEO、社群經營、數位行銷、數據分析、不同創作平台比較⋯⋯終而實現創作有價，結成「創作者經濟」的果實。
免費訂閱電子報
https://creatoreconomyimo.substack.com/
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
《#平面國》寫於1884年，表面上他像是對於空間維度的探索與思考，但裏層卻能滲透出反烏托邦與對社會階級、封閉思想諷刺的意味。書中詳細描述了二維世界的種種，因此我們也能藉著這種思維類比四度或更高維度看我們三維世界的視覺。而這種「壓扁」的二維世界，卻把社會階級、宗教議題、極權統治的議題更立體的反應出來。
原文：道沖，而用之不盈，淵兮，似萬物之宗。挫其銳，解其紛，和其光，同其塵。湛兮，似或存，吾不知誰之子，象帝之光。
道本是虛空的，又無窮盡，萬物深淵啊，消磨他的銳角和光芒，拂塵之後，它依然存在，我不知道是誰發明的，好像地球開始就存在了。
這一段大概是說虛無飄渺的道之存在，有時候你不
楊腓力在本書「作者的話」當中就開宗明義說明他是「為了徘徊於信仰邊界的人寫了這本書」。一神論、多神論是信仰，無神論也是一種信仰。不管在哪一個社會文化，最初都有一個神聖的信仰。除了共產黨的無神論以外，這個世界對於真、善、美有一種普遍的渴望，而這渴望的對象不是別人，正是......
國民義務教育就學過的幾何學，也能拿來聊社會階級？科幻小說《平面國》用超凡的想像力將數學的設定以文學呈現，變成社會科學的絕佳文本。
（三）神聖的自然
人由自然生成，自然由宇宙生成，宇宙由神生成，故人亦由神生成。對宗教徒而言，世界總是呈現超自然意義、顯示神聖的模態。然而，神的神聖性如何通過宇宙（世界）的結構展示出來？甚至被人所理解、模仿？伊利亞德分別以「天」、「水」、「地」說明自然背後的宇宙象徵結構。
物理學家霍金(Stephen William Hawking)，或許是當今世上最「理性」的人吧，他很特別的一點是，全身上下都無法移動，卻有一顆活耀的大腦。霍金在本書提出了許多目前物理學界對宇宙、自然的看法，導出宇宙是有可能自然生成的，而無須假設一個上帝的存在。對於那些複雜的物理學描述，我沒有
毀三觀，指人生觀、價值觀、世界觀受到顛覆的看法所改變或影響。《世界觀》一書正是一本人類世界觀更迭的演化史。從亞里斯多德的世界觀談起，到後來的牛頓力學的世界觀、愛因斯坦相對論的世界觀、以及當代量子力學的世界觀。說明過去被堅信是鐵一般事實的世界觀，是如何慢慢的受到新的證據、新的儀器、新的理論等的
縱觀整部作品格局和社會性可能不夠，但作者無限的想像和敏感的心思，使文字有種他人學不來的獨特，清淡不失細膩。尤其他特別會說故事，不須駭人鬼怪，單用人性即可反映驚悚，絕望中又能留有一絲純凈，這大概是種天分吧。
身為一位奇科幻小說家，無可避免要在作品裡面處理有關神的議題，這一點對於多神論或無神論者或許沒什麼問題，就瞎掰或做一些典範轉移就好，內容有沒有邏輯，很多時候讀者也不在意。
但作為基督徒可沒那麼容易過關，因為神學概念不一樣。
這一點其實很有趣，大家不妨關注一下歐美幾位大牌奇幻作家，有不少人有個共通點
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
《#平面國》寫於1884年，表面上他像是對於空間維度的探索與思考，但裏層卻能滲透出反烏托邦與對社會階級、封閉思想諷刺的意味。書中詳細描述了二維世界的種種，因此我們也能藉著這種思維類比四度或更高維度看我們三維世界的視覺。而這種「壓扁」的二維世界，卻把社會階級、宗教議題、極權統治的議題更立體的反應出來。
原文：道沖，而用之不盈，淵兮，似萬物之宗。挫其銳，解其紛，和其光，同其塵。湛兮，似或存，吾不知誰之子，象帝之光。
道本是虛空的，又無窮盡，萬物深淵啊，消磨他的銳角和光芒，拂塵之後，它依然存在，我不知道是誰發明的，好像地球開始就存在了。
這一段大概是說虛無飄渺的道之存在，有時候你不
楊腓力在本書「作者的話」當中就開宗明義說明他是「為了徘徊於信仰邊界的人寫了這本書」。一神論、多神論是信仰，無神論也是一種信仰。不管在哪一個社會文化，最初都有一個神聖的信仰。除了共產黨的無神論以外，這個世界對於真、善、美有一種普遍的渴望，而這渴望的對象不是別人，正是......
國民義務教育就學過的幾何學，也能拿來聊社會階級？科幻小說《平面國》用超凡的想像力將數學的設定以文學呈現，變成社會科學的絕佳文本。
（三）神聖的自然
人由自然生成，自然由宇宙生成，宇宙由神生成，故人亦由神生成。對宗教徒而言，世界總是呈現超自然意義、顯示神聖的模態。然而，神的神聖性如何通過宇宙（世界）的結構展示出來？甚至被人所理解、模仿？伊利亞德分別以「天」、「水」、「地」說明自然背後的宇宙象徵結構。
物理學家霍金(Stephen William Hawking)，或許是當今世上最「理性」的人吧，他很特別的一點是，全身上下都無法移動，卻有一顆活耀的大腦。霍金在本書提出了許多目前物理學界對宇宙、自然的看法，導出宇宙是有可能自然生成的，而無須假設一個上帝的存在。對於那些複雜的物理學描述，我沒有
毀三觀，指人生觀、價值觀、世界觀受到顛覆的看法所改變或影響。《世界觀》一書正是一本人類世界觀更迭的演化史。從亞里斯多德的世界觀談起，到後來的牛頓力學的世界觀、愛因斯坦相對論的世界觀、以及當代量子力學的世界觀。說明過去被堅信是鐵一般事實的世界觀，是如何慢慢的受到新的證據、新的儀器、新的理論等的
縱觀整部作品格局和社會性可能不夠，但作者無限的想像和敏感的心思，使文字有種他人學不來的獨特，清淡不失細膩。尤其他特別會說故事，不須駭人鬼怪，單用人性即可反映驚悚，絕望中又能留有一絲純凈，這大概是種天分吧。
身為一位奇科幻小說家，無可避免要在作品裡面處理有關神的議題，這一點對於多神論或無神論者或許沒什麼問題，就瞎掰或做一些典範轉移就好，內容有沒有邏輯，很多時候讀者也不在意。
但作為基督徒可沒那麼容易過關，因為神學概念不一樣。
這一點其實很有趣，大家不妨關注一下歐美幾位大牌奇幻作家，有不少人有個共通點