選在11月11日發布此文格外特別,因為第一次世界大戰就是在1918年11月11日11點結束的,當我們慶祝著今天是千年一遇的1111111時,百年前也有群人正慶祝著戰爭的結束。
《西線無戰事》心得摘要
Netflix 2022新片《西線無戰事》,改編自 1929 年德國出版的小說《西線無戰事》(德語:Im Westen nichts Neues),作者是一名德裔美籍作家,並在第一次世界大戰的西線負傷後,將所見所聞集結成小說《西線無戰事》。雖然《西線無戰事》在1930 年與1979年也有翻拍成電影,但過去拍攝主導是美國,2022上架的版本是由德國導演拍攝,歷史意義非凡。
本電影時間線是1917春到1918年冬,為第一次世界大戰的最後兩年。電影中將見證一代德國青年,帶著不切實際的幻想前往戰爭前線,並在抵達壕溝中後開始意識到現實,並漸漸對戰爭一切無感,只是用本能地活下去。
雖然《西線無戰事》主要是跟著男主角保羅的視角,但其實我們只是跟著他體會戰爭的殘酷,與戰場上生命稍縱即逝,在電影最後我一個名字都沒記得,畢竟這不是要講述誰的故事,而是那個時代下的第一線士兵所見所聞與心態轉變。
想看戰爭快感或策略博弈的人並不適合《西線無戰事》,雖然《西線無戰事》是戰爭片,但更多的是透過畫面省思戰爭,看見這群前線軍人的互動與心態轉變。《西線無戰事》沒有過度華麗的特效,沒有炫技的鏡頭,更沒有熱血、團結、勝利或指控,整部電影沒有對誰做出批判,而是如實的把殘酷擺在我們眼前,然後不停的生離死別。
《西線無戰事》中五個強烈鏡頭,讓觀眾反思戰爭
染血的乾淨制服與叫不出名的名牌
在電影標題《西線無戰事》消失後,我們看見一名死去的德國軍人軍服與軍靴被脫下,運回後方,經歷清洗與重新裁縫後,配給新來的軍人穿上,繼續讓新血送往前線。德國青年保羅參軍後,從軍官手上拿到那件制服,卻發現名牌並沒有拔除,於是軍官隨手拔除前一個人的名牌後再次交給保羅,跟著鏡頭,我們看見他把名牌丟在地上,躺在一堆被丟棄的名牌中,而軍官說「這是常有的事」。
「為了上帝和祖國,上戰場吧!」這是德國青年們在學校所聽到的演講,也是電影畫面領取軍服前的最後一段話。我們看見當這群青年軍人們在前線,為了祖國而戰死後,曾經代表他們的名牌卻是被隨地丟棄,那些高喊為了祖國的軍官則是一眼不瞧。以上兩個畫面銜接起來格外的諷刺。
為死去的夥伴蒐集狗牌,認知到戰場的殘酷
剛到戰壕的半夜,法國的閃光彈熄滅後,接著而來的是無情的炮火轟炸。我們跟著新兵們一起衝入掩體中躲藏,此時電影畫面拍攝的是每個人的臉孔,凸顯出人臉的緊張表情。當新兵們還在互相說著要一起堅守時,老兵們則幽幽地說著砲火之後是步兵的進攻。
掩體被砲火轟炸倒塌,失去掩體後的士兵被砲火炸死,而保羅則幸運的活了下來,並且被交付任務,要蒐集死去士兵的狗牌,卻撿到了與他一同參軍好友的狗牌。
那個剛剛還在一起唱歌行軍,一起說要殺法國人,要在巴黎遊行的好友,就死在突然的砲轟之下。此時的保羅大夢初醒,電影至此開始,保羅帶著空洞眼神面對戰爭。
推進卻無法勝利,面對戰車與噴火槍的無奈
一通電話讓戰壕中的德軍發起衝鋒,但衝鋒是自殺式的,因為對方躲在戰壕之中架著機關槍準備多時。槍聲此起彼落,德軍大量犧牲血戰後,終於攻下第一排的壕溝,而保羅與夥伴們發現了法軍的野戰廚房,並滿身泥濘的開始大快朵頤起來。
可是戰爭瞬息萬變,法軍將最新的坦克開到前線,且後方步兵帶著火焰噴射器跟到,剛進入壕溝的德軍變成法軍的籠中獵物,步槍面對坦克的砲管,被壓倒性的德軍又退出了好不容易佔領的壕溝。撤退的過程中,戰爭依然持續,被坦克開槍射殺,火焰噴射器燒傷,又或者近戰死亡。大量犧牲後他們依舊回到原本的壕溝中。
壕溝戰、初代坦克、火焰噴射器等,皆是第一次世界大戰的標誌,尤其壕溝戰讓兩軍不停在原地推進與撤退,成為西線戰場的深刻記憶。可惜史實上的記載,這些壕溝之間距離不過距離一兩百公尺,卻犧牲大量生命依然沒有獲得戰果,沒有真的有哪一方可以向前推進。
前線自殺衝鋒的軍人,與後方高談闊論的軍官
我們看到法國北部康比涅的森林中有列火車,那是德法兩軍秘密接觸協商停戰的地點,但電影中我們可以聽見他們在思考是否停戰時,德國代表卻說出「德國士兵會餓死在回家路上,而不是光榮的戰死在沙場」。畫面一轉,一張長桌兩頭坐著兩位德國軍官,他們抽著菸、享用著美食並喝著酒,並自然而然的聊著過往與未來「我太晚出生,半個世紀沒有打過任何戰爭,沒有戰爭軍人有什麼用呢?」
可真的在第一線的德國軍人,他們正在與法軍肉搏。保羅在彈坑中用刀刺入一名法軍的心臟,卻沒有將他刺殺,那名法軍傷兵只是不停的吐血與呻吟,而保羅則是在一旁聽著,呼救的呻吟讓他面臨崩潰邊緣。當保羅開始把刺傷的法軍,從敵人轉為一名傷者時,他才向前為他撥開臉上的污泥,並給他水喝,甚至希望為他止住傷口,但可惜法軍終究撐不過去離世。
保羅從死者口袋中拿出皮夾,裡面是家人的照片與書信,那一刻的保羅不是面對戰爭的死魚眼,畫面中敵對的德法軍人也變成兩個純粹的陌生人,保羅意識到自己殺了一個有家庭,也有自己人生的人,但已經無助於是的他只能不停地對不起。
我想軍人在戰場中戰死的前一刻,並不會想著要榮譽的死去,更不會感謝戰爭能讓軍人發揮作用。
長桌兩頭坐著兩位德國軍官:「我太晚出生,半個世紀沒有打過任何戰爭,沒有戰爭軍人有什麼用呢?」
戰場之外,也明明可以笑得如此開懷
從《西線無戰事》一開始意氣風發的青年,變成面對戰爭時死魚眼的殺人工具,只有在面對女人、書信畫像或偷到鵝煮來吃時,這些軍人才開心地跳起舞與唱起歌。
尤其即將停戰時,保羅與歷經生死的好友,他們談起了戰後的第一個聖誕節要做什麼?保羅說想跟好友一起做大事,而他知道保羅是受教育的人希望他去讀大學。
這一刻兩位軍人突然立體了起來,他們不只是為了無法推進的壕溝而射擊的機器,而是有血有肉,有著自己人生與未來藍圖的普通人,可以說著自己的家庭,並為對方著想。
《西線無戰事》小結與啟發
2022的《西線無戰事》電影最後,從上戰場後就幸運的保羅,最停戰的前一刻死去,沒有成功活過戰爭,讓觀眾不勝唏噓。但或許這樣的命運也好,因為接下來的30年,歐洲大陸依然腥風血雨。
Netflix《西線無戰事》的劇本其實有被改寫,在過去版本中,保羅是在戰壕中,為了畫一隻在天上飛的鳥,而抬起頭被射殺,而諷刺的是那天的軍事報告中寫著西線無戰事(或翻譯成西線沒有發生新鮮事)。
無論翻譯是《西線無戰事》或者《西線無新鮮事》,都對於這場戰爭有著多方解釋的諷刺。究竟是西線的軍人已經對砲彈洗禮感到習以為常,還是那一個個知道自己即將離世的軍人想給遠方的家人報聲平安,又或者是喊著祖國終究勝利的政府要隱瞞人民西線一切安好的謊言,一切都交給觀眾去解讀。
《西線無戰事》沒有過度華麗的特效跟鏡頭,整部電影也沒有刻意指出誰是正義或邪惡,而是如實的把殘酷擺在我們眼前,讓觀眾們跟著鏡頭去體會戰爭的無情,而引出反戰的思想,我想這就是本片的精隨。
感謝大家看到最後,雖說《西線無戰事》不適合想看戰爭快感或逗智策略的朋友,但戰爭片中的血腥鏡頭還是非常的多,大家在看的時候千萬不要配飯喔!
感謝您的閱讀,這裡是一個閱讀各種書籍與電影後,開始有感而發(發牢騷)的分享帳號,希望能讓更多一起進一步的對書籍或電影產生興趣甚至思考。
文章不定時的更新,喜歡的話可以幫我按下追蹤!
您的追蹤與閱讀是我最大的動力,感謝!