【時事日文】「清水寺」和「漢字」的日文怎麼說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

●清水寺
●清水寺(きよみずでら)

●漢字
●漢字(かんじ)

新聞:日本京都清水寺每年都會揮毫公布年度漢字,12月12日公布結果,民眾票選的2022年代表漢字是「戰」(日文:戦/せん/いくさ/たたかう),這是繼2001年後,第二次成為年度漢字。

被選為年度漢字,主要是因為2022年國際爆發俄羅斯入侵烏克蘭「戰事」,日本國內發生來自兇手的「復仇之戰」、前首相遭受槍擊身亡事件,以及世界盃足球賽日本「藍武士之戰」。

#清水寺日文
#漢字日文
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
avatar-img
357會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
●藥局 ●薬局(やっきょく) ●保險套 ●コンドーム 新聞:法國總統馬克洪(Emmanuel Macron)日前表示,為了遏止性病傳播,2023年1月1日起將會開放18至25歲的法國年輕人,免費到藥局索取保險套。 #藥局日文 #保險套日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個
●火山 ●火山(かざん) ●噴火/噴發 ●噴火(ふんか) 新聞:2022年11月27日,世界最大活火山、夏威夷大島茂納洛亞火山(Mauna Loa)睽違38年再度爆發;2022年12月4日,印尼東爪哇省的塞梅魯火山(Semeru)的噴發活動也變得活躍,因火山灰影響對流層,報導表示可能會對飛航安全造成
●打入/前進 ●進出(しんしゅつ) ●敗退 ●敗退(はいたい) 新聞:2022年世界盃足球頻頻爆冷門,日本在世界盃首度擊敗西班牙打入16強,而上屆季軍「紅魔鬼」比利時卻爆冷在F組敗退出局。 #打入日文 #敗退日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影
●風流舞踊 ●風流踊(ふりゅうおどり) ●非物質文化遺產 ●無形文化遺産(むけいぶんかいさん) 新聞:繼2020年日本的「傳統建築工藝」登錄為「非物質文化遺產」,聯合國教科文組織於2022年11月30日決定將盆舞踊等41項民間表演藝術/風流舞踊登錄為「非物質文化遺產」。 風流舞踊指的是日本民間表演藝
●爆冷門/出乎意料(勝負結果) ●番狂わせ(ばんくるわせ) 新聞:4年一度的世界盃足球賽在卡達舉行,2022年11月22日阿根廷輸給沙烏地阿拉伯、11月23日日本逆轉勝德國,接連幾支強權隊伍意外輸球,頻頻爆冷門讓世界各國球迷無法接受。 #爆冷門日文 #出乎意料日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひ
●選舉 ●選挙(せんきょ) ●候選人 ●候補者(こうほしゃ) ●最後衝刺 ●ラストスパート 新聞:選舉進入倒數,各候選人均把握最後衝刺階段展開掃街拜票行程。 #選舉日文 #候選人日文 #最後衝刺日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記
●藥局 ●薬局(やっきょく) ●保險套 ●コンドーム 新聞:法國總統馬克洪(Emmanuel Macron)日前表示,為了遏止性病傳播,2023年1月1日起將會開放18至25歲的法國年輕人,免費到藥局索取保險套。 #藥局日文 #保險套日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個
●火山 ●火山(かざん) ●噴火/噴發 ●噴火(ふんか) 新聞:2022年11月27日,世界最大活火山、夏威夷大島茂納洛亞火山(Mauna Loa)睽違38年再度爆發;2022年12月4日,印尼東爪哇省的塞梅魯火山(Semeru)的噴發活動也變得活躍,因火山灰影響對流層,報導表示可能會對飛航安全造成
●打入/前進 ●進出(しんしゅつ) ●敗退 ●敗退(はいたい) 新聞:2022年世界盃足球頻頻爆冷門,日本在世界盃首度擊敗西班牙打入16強,而上屆季軍「紅魔鬼」比利時卻爆冷在F組敗退出局。 #打入日文 #敗退日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影
●風流舞踊 ●風流踊(ふりゅうおどり) ●非物質文化遺產 ●無形文化遺産(むけいぶんかいさん) 新聞:繼2020年日本的「傳統建築工藝」登錄為「非物質文化遺產」,聯合國教科文組織於2022年11月30日決定將盆舞踊等41項民間表演藝術/風流舞踊登錄為「非物質文化遺產」。 風流舞踊指的是日本民間表演藝
●爆冷門/出乎意料(勝負結果) ●番狂わせ(ばんくるわせ) 新聞:4年一度的世界盃足球賽在卡達舉行,2022年11月22日阿根廷輸給沙烏地阿拉伯、11月23日日本逆轉勝德國,接連幾支強權隊伍意外輸球,頻頻爆冷門讓世界各國球迷無法接受。 #爆冷門日文 #出乎意料日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひ
●選舉 ●選挙(せんきょ) ●候選人 ●候補者(こうほしゃ) ●最後衝刺 ●ラストスパート 新聞:選舉進入倒數,各候選人均把握最後衝刺階段展開掃街拜票行程。 #選舉日文 #候選人日文 #最後衝刺日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
一齣戲最重要、最精彩的橋段要上演,我們會說,重頭戲即將開始。公司行號每逢年節尾牙活動,吃吃喝喝都是小意思,抽獎活動才是十足的重頭戲。同樣的,出國旅行之際,總有非看不可、非吃不可、非走不可的重頭戲行程,今天就讓我來分享,京都的重頭戲吧!
Thumbnail
【2018/11 秋】酉の市,是從江戶時代流傳下來的傳統,每年11月酉日裡各地神社都會舉辦的秋季活動,目的在於祈求來年生意興榮、招運。而位於東京淺草的鷲神社是酉之市的發祥地,可以從淺草寺步行走過來。
Thumbnail
✨生田上森✨關於KOBE2019記事📝 走吧!在神戶那裡, 有著最撫慰人心的古老及信仰, 歷經阪神大地震後的堅毅不屈, 仍持續著宏偉真紅的鳥居⛩️ 生田神社🏯 代表著生之森,生生不息之意的生田神社,那悄然的肅穆,那百年老樹隨風而生的婆娑搖曳的輕柔沙響,很是美好。 補充: 感謝生田
Thumbnail
2023-04-02關西賞櫻趣》#3 京都賞櫻行程!春日櫻季清水寺、圓/円山公園 這天會在京都的洛東賞櫻,白天從清水寺一路往櫻吹雪的哲學之道散策,最後再去清水寺的夜間參拜,一睹氣勢驚人如流星般的魔幻清水寺。
Thumbnail
2023-03-31關西賞櫻趣》兵庫縣神戶賞櫻行程|生田神社、北野異人館、神戶牛燒肉名店-石田屋 轉眼間就要迎向2024年的日本賞櫻季,還是決定來記錄一下疫後在2023年關西賞櫻的旅程和美景。 在神戶賞櫻的行程中,參拜生田神社和參觀北野異人館,以及品嚐道地的神戶牛燒肉。
Thumbnail
2018年冬走在西門町的大廟古蹟,歷史牆有塊《和平》標記,曾經的奮鬥遺址...
Thumbnail
這次在2024/1/6-2024/1/15安排了10天9夜的日本旅遊,在大阪的期間安拍了京都的一日遊,分享外也希望可以給大家做行程安排的參考!
Thumbnail
這一趟日本的京阪賞楓之旅來到第三天,一樣是早早出門,為避免清水寺的大批人潮湧進,我們選擇包車直達清水寺。七點前就抵達清水寺,看著寺院周圍的漸層楓紅和遠方漸亮的晨曦,挺好的。 由於這回是二訪清水寺,就不對其歷史緣由多所著墨,專心當一個賞楓客。但如果是第一次前往或對日本歷史有興趣的,看這建築古蹟還是會
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
一齣戲最重要、最精彩的橋段要上演,我們會說,重頭戲即將開始。公司行號每逢年節尾牙活動,吃吃喝喝都是小意思,抽獎活動才是十足的重頭戲。同樣的,出國旅行之際,總有非看不可、非吃不可、非走不可的重頭戲行程,今天就讓我來分享,京都的重頭戲吧!
Thumbnail
【2018/11 秋】酉の市,是從江戶時代流傳下來的傳統,每年11月酉日裡各地神社都會舉辦的秋季活動,目的在於祈求來年生意興榮、招運。而位於東京淺草的鷲神社是酉之市的發祥地,可以從淺草寺步行走過來。
Thumbnail
✨生田上森✨關於KOBE2019記事📝 走吧!在神戶那裡, 有著最撫慰人心的古老及信仰, 歷經阪神大地震後的堅毅不屈, 仍持續著宏偉真紅的鳥居⛩️ 生田神社🏯 代表著生之森,生生不息之意的生田神社,那悄然的肅穆,那百年老樹隨風而生的婆娑搖曳的輕柔沙響,很是美好。 補充: 感謝生田
Thumbnail
2023-04-02關西賞櫻趣》#3 京都賞櫻行程!春日櫻季清水寺、圓/円山公園 這天會在京都的洛東賞櫻,白天從清水寺一路往櫻吹雪的哲學之道散策,最後再去清水寺的夜間參拜,一睹氣勢驚人如流星般的魔幻清水寺。
Thumbnail
2023-03-31關西賞櫻趣》兵庫縣神戶賞櫻行程|生田神社、北野異人館、神戶牛燒肉名店-石田屋 轉眼間就要迎向2024年的日本賞櫻季,還是決定來記錄一下疫後在2023年關西賞櫻的旅程和美景。 在神戶賞櫻的行程中,參拜生田神社和參觀北野異人館,以及品嚐道地的神戶牛燒肉。
Thumbnail
2018年冬走在西門町的大廟古蹟,歷史牆有塊《和平》標記,曾經的奮鬥遺址...
Thumbnail
這次在2024/1/6-2024/1/15安排了10天9夜的日本旅遊,在大阪的期間安拍了京都的一日遊,分享外也希望可以給大家做行程安排的參考!
Thumbnail
這一趟日本的京阪賞楓之旅來到第三天,一樣是早早出門,為避免清水寺的大批人潮湧進,我們選擇包車直達清水寺。七點前就抵達清水寺,看著寺院周圍的漸層楓紅和遠方漸亮的晨曦,挺好的。 由於這回是二訪清水寺,就不對其歷史緣由多所著墨,專心當一個賞楓客。但如果是第一次前往或對日本歷史有興趣的,看這建築古蹟還是會