泰姬的印度紗麗 第七章

2023/01/13閱讀時間約 17 分鐘
「今天我們進入印度旅遊金三角的第二大城市,Jaipur…」阿龍站在他的車「掌」位置,指著掛在車窗前的巨幅地圖。
經過昨晚的「Pashmina插曲」,芝羽在今天上車時內心確實有些掙扎,考慮是否應該換到車後的座位,但是如果她真的這麼做,那麼以後行程中,他倆的相處就更加尷尬了。而且她一路都坐在最前面Betty的旁邊,導遊的正對面,如果她這麼做,全車的人大概也會有人開始八卦….
芝羽想了想,打算沉住氣,還是如往例坐入第一排裡邊靠窗的座位, 而阿龍似乎也有意無意地等著看她做出決定。倒是Betty的表現有些不含蓄。
當她在早餐時聽芝羽向她大致描繪了昨晚的Pashmina「介紹」之後,Betty就以「老資格」的口吻稍稍「訓誡(提醒)」了芝羽。
「你要自己當心點兒,我聽說我們這位導遊….」Betty 斟酌著措辭,
芝羽的眼神鼓勵著Betty繼續講下去。
「聽說他在以前的帶團中也招惹過女團員….」
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 7110 字、0 則留言,僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
27會員
260內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。 本書強調口譯實戰訓練,口譯事業發展,並配合國內外實際案例,協助讀者深入瞭解真實的口譯工作,提昇口譯專業能力及專業精神,讓讀者在接受專業訓練後,直接進入真實戰場,享受口譯工作的成就感與使命感。 以下文字將節錄書中精華: 逐步,同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!