阿龍協助年輕人找到傳真機服務之後，就轉身去找照片沖洗的服務。無奈並無所獲，只得回頭去找等在商務中心的芝羽, 卻發現年輕人與秦小姐似乎正積極地討論著手上一大疊的影印文件。
「天哪，這樣我怎麼看得完呀！」年輕人一臉苦惱。
「別擔心，我來幫你看看吧…」芝羽積極地想幫忙。
等阿龍湊前一看，卻是滿眼的「無字天書」！
「這是？？？」 他心中猜了個大概，但是想證實一下他的想法。
「日文！ 我得今天給我老闆回音！」 年輕人一副倒霉至極的表情。
阿龍當然是愛莫能助的。 他精通中文，英文，甚至阿拉伯文，但是日文他可是一竅不通的，他望望芝羽篤定的表情。
「你只是要了解意思，不是要正式翻譯，對吧？」芝羽一副老神在在的口氣。
看到年輕人猛點頭，芝羽就安心了，「晚上幫你看一看?」
「真的？ 太感謝了！但是我老闆要我下班前傳回去給他…」
聽到這兒，阿龍可是聽不下去了。
