音癡藥師的音樂經紀人養成周記_第5周

閱讀時間約 3 分鐘
從寫周記開始不知不覺竟然已經滿月了,但是本周的養成進度就只有例行的合唱團練習及義大利文持續上課而已,如此進度真是令人擔心啊!五年,是否真的能把自己養成一個合格的音樂經紀人呢?
最近藥師的工作真的很忙,三月份馬上又要去東京總公司開年度會議,光是簡報就快做不完了,沒空讀音樂史啊!不過,我這樣一個積極的人當然不會放過去東京出差時可以充實自己的好機會。
白天的會議有人幫我安排,晚上的活動我自己安排得更充實。
我已經約了從米蘭音樂學院聲樂系畢業的日本女高音聲樂家藤田彩歌小姐見面。
現在,藤田彩歌小姐說來是吉諾的學姊,但是當我初次冒昧寫信給她時,吉諾還在為米蘭音樂學院的報名程序及考試各環節的安排苦惱。當初就是因為在台灣找不太到米蘭音樂學院聲樂系畢業的前輩,不知向誰請教相關細節,寫信問米蘭音樂學院,卻總是得到慢條斯理的義大利式回覆。
於是我上網去查日本方面的資料,查到了藤田彩歌小姐的部落格。藤田小姐把參加音樂學院考試的細節及在米蘭學習聲樂的留學生活鉅細靡遺的寫出來,真的幫了我們大忙。我冒昧寫信給她,詢問參加考試時伴奏的安排,她不但迅速回信並願意幫我們尋找伴奏,真的令人感動。
後來吉諾順利考上米蘭音樂學院,跟藤田小姐報告成績時,得知藤田小姐也有兩位學生與吉諾同期考上,我們還開學前夕在米蘭與藤田小姐學生見了面,讓吉諾先認識了兩位日本女高音同學。
這回換我親自去東京答謝這位熱心的女高音聲樂家,當然一定也要跟她討教一些聲樂圈的知識與常識囉!
從藤田小姐的推特(https://twitter.com/ayakafujita0923)及臉書得知,像她這樣30多歲的聲樂家在日本也正是最活躍的時期,不僅在音樂大學兼課,平常還有許多音樂會的表演與排演。她的墨西哥先生也是米蘭音樂學院的畢業生,現在在擔任指揮。夫妻都是音樂人,工作如此繁忙,應該會有個經紀人幫忙吧?我再好好跟她討教一番。
只是這次去找藤田小姐,心裡多少還是牽掛著一點愧疚。
去年八月藤田小姐把她在念米蘭音樂學院時住在「威爾第之家」的日記整理成冊在日本出版了(https://www.ymm.co.jp/p/detail.php?code=GTB01100249),我本來想自己翻譯這本書並在台灣找熟識的出版社出版翻譯本,藤田小姐很高興海外對她的書也有興趣,並幫忙跟日本出版社牽線。但是,後來出版社預估台灣讀者對這本書的興趣不大,未來銷售可能不佳,購買版權的意願不高。而我離開翻譯業界也久了,與現在其他的出版社編輯認識有限,目前還沒有進展,真是汗顏!
這本書說的雖然是茶花女作曲家威爾第生前為了退休音樂家而蓋的養老院「威爾第之家」,但是這座養老院特別之處是它也容許年輕音樂家種子入住,也就是說它除了免費讓退休音樂家入住之外,還以便宜的租金讓位於米蘭的三所音樂學校的未來音樂家可以入住,藤田小姐和其夫婿當年在米蘭就學時就住在「威爾第之家」。這樣的設施才真正是實現我們政府在推行的「青銀共居」,而且「威爾第之家」的住民們不管年老年少都是擁有無比熱情在追求音樂的音樂家,這種青銀共居因為有共通話題而更加融洽啊!
我還沒當上音樂經紀人,但是因為音樂已經讓我的世界更開闊了。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
3會員
30內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Jen心怡的沙龍 的其他內容
2022年五月陪吉諾去考米蘭音樂學院的入學考試時,順道去史卡拉歌劇院看了「喬康達」的首演。 在台灣時也陪著吉諾看了一些歌劇,但是現場看完全沒中英文字幕的義大利語歌劇是第一次,真的得先做點功課才能知道台上在演些甚麼。『喬康達』這齣戲似乎還沒在台灣演過,所以網路上幾乎找不到繁體中文的資料,只能依賴對岸的
未來歌劇明星吉諾江的恩師傳來今年度八月在羅馬文化中心舉辦的亞洲音樂大賽海報,要我勸說吉諾參加。恩師說多參加一些比賽會有助於吉諾的舞台經驗,也有更多機會被星探發掘。恩師還說這個亞洲音樂大賽是由一位台灣師大的李教授所辦的比賽,李教授辦的比賽在台灣國內或許知名度不高,但是在國際上頗有名氣,還傳了之前在聖彼
其實換個角度想的話,我的音樂經紀生意已經上門了。 2020年是貝多芬逝世兩百周年,從2019開始我就開始幫一個東京的第九市民合唱團和桃園的一所中學音樂班弦樂團牽線,談跨國合作演出的事。 那個東京的市民合唱團的團員多是退休人士,平均年齡聽說是70歲,跟台灣的中學弦樂團合作宛如爺孫們的搭配,挺有話題。第
我為自己設定了五年的時間要成為一位歌劇歌手經紀人,打算用這個日記來記錄自我培育過程。 我手上已經有一位未來的歌劇明星,目前正在米蘭威爾第音樂學院念聲樂一年級。18年來,我陪著這位未來明星上過小提琴課、鋼琴課和聲樂課,也擔任多次音樂會的後台雜務,但我沒有學到甚麼東西,我還是個音癡,對歌劇知道得也不多。
2022年五月陪吉諾去考米蘭音樂學院的入學考試時,順道去史卡拉歌劇院看了「喬康達」的首演。 在台灣時也陪著吉諾看了一些歌劇,但是現場看完全沒中英文字幕的義大利語歌劇是第一次,真的得先做點功課才能知道台上在演些甚麼。『喬康達』這齣戲似乎還沒在台灣演過,所以網路上幾乎找不到繁體中文的資料,只能依賴對岸的
未來歌劇明星吉諾江的恩師傳來今年度八月在羅馬文化中心舉辦的亞洲音樂大賽海報,要我勸說吉諾參加。恩師說多參加一些比賽會有助於吉諾的舞台經驗,也有更多機會被星探發掘。恩師還說這個亞洲音樂大賽是由一位台灣師大的李教授所辦的比賽,李教授辦的比賽在台灣國內或許知名度不高,但是在國際上頗有名氣,還傳了之前在聖彼
其實換個角度想的話,我的音樂經紀生意已經上門了。 2020年是貝多芬逝世兩百周年,從2019開始我就開始幫一個東京的第九市民合唱團和桃園的一所中學音樂班弦樂團牽線,談跨國合作演出的事。 那個東京的市民合唱團的團員多是退休人士,平均年齡聽說是70歲,跟台灣的中學弦樂團合作宛如爺孫們的搭配,挺有話題。第
我為自己設定了五年的時間要成為一位歌劇歌手經紀人,打算用這個日記來記錄自我培育過程。 我手上已經有一位未來的歌劇明星,目前正在米蘭威爾第音樂學院念聲樂一年級。18年來,我陪著這位未來明星上過小提琴課、鋼琴課和聲樂課,也擔任多次音樂會的後台雜務,但我沒有學到甚麼東西,我還是個音癡,對歌劇知道得也不多。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
可能包含敏感內容
天理之昭,地罡之險,人華之輝,溟者之曜。 天鼎之豊,地澧之都,六生之道,輪者道生。 天敕之人,地冥之差,生者為鬼,滅魂壬癸。 如若,天道不公,罡法不存,神性,何存? ———————————————————————————————————————————————— 陰將·綦玄,瞠目,怒喝:「孽
Thumbnail
可能包含敏感內容
天允之人,地罡之正,人道之差,溟者之亓。 天鼎之豊,地澧之都,六生之道,輪道之眾。 天敕之人,地冥之差,生者為人,滅魂之癸。 如若,天道不公,罡法不存,神性,何存? ————————————————————————————————— 那破敗之祠,在厚灰之下,隱約仍可窺見是紅瓦之宇,朱漆之堂柱,
Thumbnail
可能包含敏感內容
天澧之堂,地羅之司,癸道之亓,溟嶽亓羅。 天鼎之豊,地澧之都,六生之道,輪道之眾。 天敕之人,地冥之差,生者為人,滅魂之癸。 如若,天道不公,罡法不存,神性,何存? ————————————————————————————————— 我行至一隱蔽殘破磚屋之前,掐訣引咒,喚那陰將·綦玄護法,待
Thumbnail
可能包含敏感內容
天允之人,地罡之正,人道之差,溟者之亓。 天鼎之豊,地澧之都,六生之道,輪道之眾。 天敕之人,地冥之差,生者為人,滅魂之癸。 如若,天道不公,罡法不存,神性,何存? ————————————————————————————————— 一絲晨光,呈暖金之色,自屋頂那碎石隙中透入。眾生甦醒之刻,
Thumbnail
可能包含敏感內容
天道不公,地規肅罡,人道不平,六道輪生。 天鼎之豊,地羅之都,六道生元,人道之人。 天人之人,地溟之差,人者道生,人者性滅。 如若,世道不公,天理不存,人性,何存? ————————————————————————————————— 那玄青之穹頂,散發之玄色光華,加諸遠方渡舟之瀅瀅青光,這
Thumbnail
市場裡的人氣豆花店。 短髮濃眉大眼的她放下掃把,走到有琳琅滿目紅豆綠豆薏仁愛玉芋頭粉圓的櫃檯後,舀起豆花。 「你要加哪些料?」一手拿了碗,一手擺好舀料姿勢。 「我只要薑汁就好。」
Thumbnail
【會員限定#91】B&W大聊特聊系列:理想的標準菜單存在嗎?一直吃是因為還沒吃到滿意的?|布蘭達&維尼
Thumbnail
生活的小期待,簡單就是幸福 #期間限定特價中 一則新訊息:「新口味登場,期間限定全品項買一送一!」每次看到最愛的那間冰淇淋店推出新口味,都會激起強烈的消費慾望。下班後,一邊走著,一邊想著要吃哪一個口味,在那個當下腦袋裡只有:「巧克力的好呢?還是最新口味呢……?」工作時的壓力與煩惱瞬間煙消雲散。 :「
Thumbnail
景美社區的日系喫茶風格的咖啡館,喫茶枝音取自於店主名字中的「枝」及她喜愛的「音」樂,也能解釋為「知音」之意。 一開始還找不到店址,原來藏身在台北市與新北市交界的「寶橋」旁,從店內的貓頭鷹插畫窗景,更能感受到截然不同的景觀。千里迢迢的前來,為得就是這個走入昭和時代的懷舊氣氛吧! 蛋沙拉吐司
Thumbnail
H大您好,我是兩個孩子的媽。 我偶然得知我先生和老闆的女兒有外遇,我請他們馬上斷絕關係,他們說過要等到女方年底結婚才要斷開,因為之前他買咖哩飯給女方吃害女方的小孩流掉,加上女方有憂鬱症,先生答應她陪她到她結婚,所以無法馬上斷開。 我想知道我的隱忍和改變是否能換回我的婚姻⋯⋯謝謝H大撥空看我的故事。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
可能包含敏感內容
天理之昭,地罡之險,人華之輝,溟者之曜。 天鼎之豊,地澧之都,六生之道,輪者道生。 天敕之人,地冥之差,生者為鬼,滅魂壬癸。 如若,天道不公,罡法不存,神性,何存? ———————————————————————————————————————————————— 陰將·綦玄,瞠目,怒喝:「孽
Thumbnail
可能包含敏感內容
天允之人,地罡之正,人道之差,溟者之亓。 天鼎之豊,地澧之都,六生之道,輪道之眾。 天敕之人,地冥之差,生者為人,滅魂之癸。 如若,天道不公,罡法不存,神性,何存? ————————————————————————————————— 那破敗之祠,在厚灰之下,隱約仍可窺見是紅瓦之宇,朱漆之堂柱,
Thumbnail
可能包含敏感內容
天澧之堂,地羅之司,癸道之亓,溟嶽亓羅。 天鼎之豊,地澧之都,六生之道,輪道之眾。 天敕之人,地冥之差,生者為人,滅魂之癸。 如若,天道不公,罡法不存,神性,何存? ————————————————————————————————— 我行至一隱蔽殘破磚屋之前,掐訣引咒,喚那陰將·綦玄護法,待
Thumbnail
可能包含敏感內容
天允之人,地罡之正,人道之差,溟者之亓。 天鼎之豊,地澧之都,六生之道,輪道之眾。 天敕之人,地冥之差,生者為人,滅魂之癸。 如若,天道不公,罡法不存,神性,何存? ————————————————————————————————— 一絲晨光,呈暖金之色,自屋頂那碎石隙中透入。眾生甦醒之刻,
Thumbnail
可能包含敏感內容
天道不公,地規肅罡,人道不平,六道輪生。 天鼎之豊,地羅之都,六道生元,人道之人。 天人之人,地溟之差,人者道生,人者性滅。 如若,世道不公,天理不存,人性,何存? ————————————————————————————————— 那玄青之穹頂,散發之玄色光華,加諸遠方渡舟之瀅瀅青光,這
Thumbnail
市場裡的人氣豆花店。 短髮濃眉大眼的她放下掃把,走到有琳琅滿目紅豆綠豆薏仁愛玉芋頭粉圓的櫃檯後,舀起豆花。 「你要加哪些料?」一手拿了碗,一手擺好舀料姿勢。 「我只要薑汁就好。」
Thumbnail
【會員限定#91】B&W大聊特聊系列:理想的標準菜單存在嗎?一直吃是因為還沒吃到滿意的?|布蘭達&維尼
Thumbnail
生活的小期待,簡單就是幸福 #期間限定特價中 一則新訊息:「新口味登場,期間限定全品項買一送一!」每次看到最愛的那間冰淇淋店推出新口味,都會激起強烈的消費慾望。下班後,一邊走著,一邊想著要吃哪一個口味,在那個當下腦袋裡只有:「巧克力的好呢?還是最新口味呢……?」工作時的壓力與煩惱瞬間煙消雲散。 :「
Thumbnail
景美社區的日系喫茶風格的咖啡館,喫茶枝音取自於店主名字中的「枝」及她喜愛的「音」樂,也能解釋為「知音」之意。 一開始還找不到店址,原來藏身在台北市與新北市交界的「寶橋」旁,從店內的貓頭鷹插畫窗景,更能感受到截然不同的景觀。千里迢迢的前來,為得就是這個走入昭和時代的懷舊氣氛吧! 蛋沙拉吐司
Thumbnail
H大您好,我是兩個孩子的媽。 我偶然得知我先生和老闆的女兒有外遇,我請他們馬上斷絕關係,他們說過要等到女方年底結婚才要斷開,因為之前他買咖哩飯給女方吃害女方的小孩流掉,加上女方有憂鬱症,先生答應她陪她到她結婚,所以無法馬上斷開。 我想知道我的隱忍和改變是否能換回我的婚姻⋯⋯謝謝H大撥空看我的故事。